Нора попадает в мир своего любимого комикса, где знакомится с нарисованным гонщиком Мортеном.
В этом необычном мире между ними возникает симпатия, но также им угрожает опасность. Благодаря Мортену Норе удается спастись и вернуться в мир людей, но сможет ли Мортен вырваться из плена нарисованной реальности и воссоединиться с любимой девушкой? И вообще, возможны ли отношения между людьми из таких разных миров?