
|
Ang13666 Онлайн
|
|
|
Argus (lat.)
Стоокий великан. 3 |
|
|
Ang13666
Minerva Сорри, а mi nerva можете глянуть?Дочь Юпитера, покровитель наук, искусств, ремесел, мирной городской жизни и... войны. |
|
|
Ang13666 Онлайн
|
|
|
Не помню значение звательного падежа.
Mi -- зв.п. meus (мой) По аналогии получается "Мой Нерва" Неврва -- конгномен в роде Кокцеев и Силиев. 1 |
|
|
Ang13666
Не помню значение звательного падежа. Машинный даёт "Я нервничаю", правильно ли это?Mi -- зв.п. meus (мой) По аналогии получается "Мой Нерва" Неврва -- конгномен в роде Кокцеев и Силиев. И большое спасибо вам! |
|
|
Ang13666 Онлайн
|
|
|
Да не за что...
barbudo63 Ang13666 Не уверен:Машинный даёт "Я нервничаю", правильно ли это? -- обратный перевод совсем другой; -- пословный машинный перевод тоже ничего общего с "нервишками". Лингва переводит пословно (и редко, если это, без вариантов, устойчивое выражение), но очень подробно. 2 |
|
|
Ang13666
Спасибо за консультацию)) |
|