↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Вход при помощи VK ID
временно не работает,
как войти читайте здесь!

Возвышение Волшебников (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
AU
Статус:
Закончен
Предупреждения:
Мэри Сью
 
Проверено на грамотность
Попытка Волдеморта завладеть телом Гарри привела к неожиданным последствиям. Гарри смог дать отпор, использовав "силу, о которой не знает Темный Лорд". Это привело к изменениям, которые заденут как волшебников, так и маглов. AU после пятого курса. Темный Гарри
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode



Произведение добавлено в 6 публичных коллекций и в 58 приватных коллекций
Рекомендации олдфага (Фанфики: 195   718   Еlodar)
прочитать позже (Фанфики: 381   14   Ю_Ли_Я)
Показать список в расширенном виде




Показано 3 из 3

Гарри Поттер, поздравляю, ты взял себя в руки!

Я наконец увидела Гарри таким, как бы поступал реальный человек в ситуациях.
(Возможно мне излишне импонирует наследование Слизерина и дает в голове дополнительные «очки» автора)
Необычно видеть Невилла в столь собранном формате, но ведь именно таким должен был вырасти человек под бдительным взором Августы?

Мне нравится пара Гарри/Дафна — этот союз действительно еще покажет себя в будущих частях работы, когда они появятся.

P.S. о боги, да! Объяснение, что не сама кровь дает слово «грязнокровка», а убеждения, попала в самое сердце!
Очень хороший фанфик.
Автор взял некоторые мерисьюшные допущения и развернул из них качественную историю, местами жестокую, но логичную исходя из предпосылок. Следить за Гарри Поттером и его развитием было очень интересно.
Огромное спасибо переводчику за труд, вы супер)
Обалденная история! Обычно я не читаю ПостХог, но тут просто не могла оторваться! Великолепная продуманная работа! Огромное спасибо автору и переводчику за такой труд!


4 комментариев из 85 (показать все)
Не хватает вычитки, а в остальном более чем достойно.
К Гари присоединилось ДЕВЯТЬ темных фигур, всё понятно? спросил он и получил в ответ ТРИНАДЦАТЬ кивков)
Мифрил вдруг ближе к концу митрилом стал.
Откуда в конце в тронном зале когда Гарри говорит с Грейнджер взялся Ронни младший?
Куда делся Ронни старший?
Как казнили Грейнджер и Ко?
Но всё равно, на мой взгляд твердая восьмерка
Во всех главах ни слова про Россию...
Во всех главах ни слова про Руанду...
Так обычно и разворачиваются события, если автор даёт весь интеллектуальный потенциал только одной стороне (мы используем финт с Маховиками Времени, мы наложим Империусы, мы используем хакеров и экономику). При этом он густо добавил ещё и своего личного хэдканона (у нас продаются полные модели галактики в магазинах, у нас давно свой зеркальный Интернет есть).

Интересно то, что, как бы «возвышая» здесь магов, он фактически делает это за счёт их... омагливания. Магическая сторона, чтобы победить, вынуждена здесь использовать финты и тропы, ассоциирующиеся преимущественно с магловским мышлением. Смешивать методы двух миров.

Финал, конечно, бравурный. Иллюзору бы понравилось (философско-мизантропический персонаж одного ютубовского сериала, его любимая фраза «Чтобы создать новый мир, надо уничтожить старый»). Пугает, что автор может и вправду считать это хэппи-эндом.

Присутствует ещё и один из классических приёмов «обеления гада»: придание противоположной стороне вины в неких закадровых преступлениях. Каким образом, интересно, магловские правительства могли бы подчинить себе волшебников в прошлом и наложить на них дань? Если о магическом мире знают лишь единицы, достаточно стереть им память — и всё. Контроль через магические клятвы, тянущиеся из глубины веков, что ли? В духе Обетоапокалипсиса? Но тогда даже Гарри не удалось бы разрушить это.

Умиляет, что способность к легилименции и абсолютному эмоциональному самоконтролю упоминаются каждые пять страниц, но при этом на самом деле остаются «заявленными способностями» без влияния на персонажа. Впрочем, первое и в каноне было — вспомним странные представления Северуса Снейпа о Гарри.

Жанр: дамбигад без дамбигада. Т.е.: формально «хорошие» не являются «плохими», но в сюжете это абсолютно ничего не меняет.
Этика конфликта: серо-чёрная. «Светло-серые» (но поданные с грязными склоками и некрасивыми перебранками) против «демонически красивых чёрных» (практикующих среди прочего готтентотскую этику: смерть миллионов — чепуха и статистика, моего ребёночка убили — ух я всем покажу!).
Показать полностью
Обращение переводчика к читателям
lozhnikov: Если вам нравится фанфик и/или его перевод, напишите об этом в комментариях, пожалуйста.
Мне самому фанфик нравится, несмотря на некоторую клишированность. И, кажется, он только разгоняется.
Буду продолжать переводить и надеяться, что он не скатится.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть