Что может быть общего у Саны, скромной сотрудницы музея с душевностью на грани наивности, и Дженни, циничной карьеристки с острым языком и такой же остроконечной чёлкой? Только то, что они заклятые подруги со школьной скамьи и… теперь ещё и сёстры в прошлом.
Одна нелепая случайность переносит обеих в 1970-й год, прямо в момент рождения их собственных мам. Теперь Сане приходится быть тётушкой для своей мамы-младенца, пытаясь не сойти с ума от абсурда происходящего, в то время как Дженни вынуждена мириться с ролью старшей сестры для будущей родительницы, чьи крики сводят её с ума.
Отчаянно пытаясь найти способ вернуться в своё время, девушки вынуждены объединить силы. Их единственная зацепка — таинственная гроза над старой обсерваторией. Чтобы подобраться к разгадке, они устраиваются на работу в цветочный магазин, где их ждёт череда нелепых ситуаций, комичных провалов и неожиданных открытий.
Сможет ли их хрупкий союз пережить испытание стилем диско, цветами в горошек и постоянными угрозами со стороны местных хулиганов и подозрительных бабушек? Или они навсегда останутся в этом безумном десятилетии, где единственное, что их объединяет, — это общая тайна и отчаянное желание выбраться обратно?