Комментарии «Весна с ароматом османтуса» (гет)

Рафаэль... Это ж не китайское имя? Они в игре так и оставили, даже делая аушку?
Да женщине в древнем Китае не позавидуешь. С другой стороны дорамы смотришь, а они своими интригами какого хошь мужика загонят под туфельку. Точнее отдельные умелицы))
Вообще романтичная , очень нежная, спокойная вещь.
Как весна под сакурой)

Dart Lea
Здравствуй, о мой первый читатель

Поскольку игра китайская, то у него есть китайское имя и тогда всё совершенно ок, но на "глобальном рынке" так скажем у него имя Рафаэль и его никогда не меняют тоже, видимо чтобы аудитория не путалась))

Вообще-то у текста должна была быть вторая глава со старшим принцем, императором и их семьёй, но.. я решила дописать это после конкурса, от обилия оригинальных персонажей конкурсная аудитория обычно ворчит.



Именно этого хотелось добиться! Спасибо!

Анонимный автор
О а я люблю интриги принцев)) почитаю. Про двор гадюк

Dart Lea
"автор радуется что будет для кого писать" Там и истории других парней интересные.. добротное АУ такое для фикрайтеров сделали))

Анонимный автор
Да но имена... Могли б какой нибудь. Ра Аэль. Эх они

Dart Lea
Я могла бы использовать китайские но.. побоялась ссмутить читателей)

Анонимный автор
Я просто с каноном только по фикам знакома и меня больше засмушал рафаэль))

Dart Lea
Ну, в игре на английском в тексте он так и есть, так что.. следуем за разработчиками))
Имя героини зато я постаралась подстроить)

ar neamhni
Большое спасибо за обзор, даже если текст "не ваше" "проверила, что и флафф и гет указаны в шапке, а то мало ли"
Касаемо слова "самовыражался" - поскольку, и в основной истории, и в этой AU, Рафаэль художник, то я применила наиболее понятное слово. Соблюсти точную стилистику языка я не ставила себе задачи,.поскольку и так добавила от себя колорита, а канон позволил себе чуть ли не доставщиков еды в древнем Китае и разработчикам было норм))
Ещё раз большое спасибо.

Очень романтичная вышла история! Хорошо герои выписаны! Мне, конечно, больше всего по душе Рафаэль, но и Риин, и Лань чудесны. И они ладят, что вдохновляет :) Вот вроде бы и совсем немного текста, но как же душевно и по-доброму. И тут много взаимной любви, той самой, о которой Толстой сказал, что "всё счастливые семьи счастливы одинаково".

Спасибо большое, автор! Понравилось!

Кстати, сразу же после прочтения названия пошла узнавать, что такое "османтус". Интересное слово как оказалось. В одной из ссылок аж "аромат восточной осени". Поэтично! И как ложится название к тексту!

Кинематика
Ой, как я рада, что вам понравилось! Хотелось принести на конкурс что-то про весну и любовь вот и.. как уже отмечала выше (или ниже)) будет ещё вторая часть с визитом во дворец. Надо же разобраться с кражами да и, думаю правильно показать кого любила Лань и заслужено ли, просто такое на конкурс нести мне показалось скучным. Много героев вне канона.

Кинематика
С названием вышло забавно: я искала цветок, который бы мог расти в древнем Китае. Нашла османтус и так он мне понравился и по виду, и по звучанию, что вот так вот вышло

Анонимный автор
О, здорово! Зовите, думаю, что будет интересно!

Прекрасно вышло!!!