Не поднимая головы, Люси работает день за днём в сети своих кондитерских. В её жизни есть только море работы и ничего больше. Нацу - фрилансер и он не знает, что такое неудобные офисные стулья и жизнь по расписанию. Они встречаются случайно - на катере в Норвегии - но судьба почему-то решила, что одной такой встречи недостаточно.