↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Забыл пароль
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

История одной ночи (гет)


8.9k +236130
Статистика

Переводчик:
единорожка-
Оригинал:
Показать
Беты:
Marianetta, Soleil Vert, Runta
Фандом:
Гарри Поттер
Персонажи:
Беллатриса Лестрейндж/Лорд Волдеморт (Том Реддл)
Драко Малфой
Показать подробно
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма
Размер:
Статус:
Закончен
События:
Фик о второстепенных героях, Не в Хогвартсе, Темная сторона
Показать подробно
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
 
06.09.2010 - 06.09.2010
Какое наказание Волдеморт придумал Малфою за провал в Министерстве? Что может заставить Беллу сделать самый радикальный шаг в ее жизни? И что такое может сделать Волдеморт, чтобы заставить ее сомневаться в его правоте?
Чтобы скачать фанфик, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
На мой взгляд, слишком большой ООС Беллы, но в целом именно оригинальность концовки и заставила меня взяться за перевод. Первый в жизни, между прочим.
Благодарность:
Спасибо всем, кто помогал мне работать над этим переводом и поделился многими секретами этого непросто дела. И, конечно же, благодарю всех моих бет)



Произведение добавлено в 2 публичных коллекции и в 1 приватную коллекцию
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 3783   210   n001mary)
Понравившиеся редкопейринги (ГП, гет) (Фанфики: 288   104   Silwery Wind)
Показать список в расширенном виде

Добавить в коллекцию



Комментаторы
 
2 комментариев из 13
Margo Riddle
10 декабря 2014
Очень хороший перевод! Четко обрисованы чувства Беллы к Волдеморту, момент ее прозрения после убийства Драко. После одной- единственной ночи вся ее жизнь круто изменилась, и очень трудно будет из осколков прошлого склеить новое настоящее. Спасибо!
единорожка-переводчик
10 декабря 2014
Марго Реддл
и Вам спасибо за отзыв)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ
Актуальные темы
#опрос, #реал, #вопрос, #всякая_фигня, #neuroart, #шо_там_у_хохлов, #юмор, #dragonlance, #алвадики, #блоги






Активные обсуждения
#реал На уроке 5 классники готовили похороны WhatsApp. Пацан выдал забавную мысль что рано или позд... +35

Предлагаю за изнасилование не сажать в тюрьму, а просто отрезать яйца. Тюрьма не предотвратит рецидив. Выйдут и снова за старое. +15

БОЛТАЛКА КОНКУРСА ПРЕДАНЬЯ СТАРИНЫ ГЛУБОКОЙ Дорогие любители старины, мечтающие оказаться в Древ... +162

Мать одноклассника моего ребёнка (она же местная библиотекарша), на уроке посоветовала детям книгу/ф... +40

#кинематограф #цитата Какой смысл каждый день отжиматься, если вы не можете поднять бревно? (с) Альфред Пенниуорт +15
Поддержи проект рублёмЧтобы Фанфикс рос большим



Закрыть
Закрыть
Закрыть