Госпожа тёзка, отличный перевод, что и говорить) Очень эмоционально, что главный плюс. Единственное, что резануло по глазам - слезы, которые текли "со всей силы". Я могу ошибаться, но по-моему нужно написать "изо всей силы", либо "изо всех сил". Вот)