Color of The Nightпереводчик
|
|
Она уже переведена, но не отгаммлена. Гамма появится только в ноябре...
P.S. Непроверенную главу можно увидеть на ХогНете. |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Stasy
Кхм. Попрошу, если не сложно, воздержаться здесь от спойлеров :) Не все еще прочитали главу (далеко не все, так как тут ее еще нет). |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Продолжения, скорее всего, не будет.
Англ. вариант можно скачать из профиля автора. http://www.fanfiction.net/u/180388/Luna_the_Moonmonster |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Переводчик и рад бы переводить, но времени нет.
Переводчик будет несказанно рад, если кто-то !!ответственный!! решит продолжить перевод вместо него. |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Новый переводчик найден :) Через пару дней будет прода.
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
Temptation,
Насчет отца Снейпа - фик был написан до выхода 6 книги. Автор просто не знала, что Северус полукровка. |
Color of The Nightпереводчик
|
|
All In
Не нравится - не читайте. Ваше право, точно так же как и наше решать - переводить или нет. |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Это не переводчица ) Это я, видимо.
Запуталась с новым дизайном и окном редактирования... Пришлось все теги удалять > АПД. Посмотрела, ГДЕ нет пробелов, поняла, что это вообще не моя вина. При копировании текста из ворда новый дизайн не учел не только теги, но и пробелы ... Жуть. |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Лорд Слизерин
Не обидели, конечно. Наоборот, спасибо, что сказали про это :) |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Пока нигде. Редактор глючит при загрузке >< Удаляет все пробелы и переносы.
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
Пробелы все были проставлены. Это глюк редактора.
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
Я и говорю - глюк редактора. Завтра как появится время - перечитаю главу в самом редакторе и исправлю, ибо в ворде все нормально ))
А пока - извините :( |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Первая глава третьей части уже у беты :) Так что ждите.
И благодарим все дружненько dark_malvin'ку за перевод ^^ Без нее бы и эта часть не была бы завершена. |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Кирилл_Иофе,
Нет. Переведены будут только первые 4 части. |
Color of The Nightпереводчик
|
|
Потому что пятая часть уже совсем про другое :) Другая история уже. И, если не ошибаюсь, та история не дописана ((
|
Color of The Nightпереводчик
|
|
Следующая часть есть уже на хогнете. Тут она все еще на рассмотрении... Долго что-то.
|