на мой взгляд слишком неправдоподобные диалоги,если кого нибудь интересует мой взгляд. В принципе англичанам свойсвенно разговаривать сложноподчиннеными придложениями как у толстого на три страницы и попробуй найди подлежщее. Но блин когда подобные речи герои толка.т в процессе секса это как то диковато,вам не кажецца?я немного в ахуе. а от подроьностей у меня брови дыбом... чистила зубы кометок несколько раз,помогает, всем советую))) но в целом,перевести 35 такого редкостного бреда на наш родной великий и могучий это дааааа... Катюха,ты можешь собой гордицца в плане знания языка) кстати,какого языка то?)) но фик мне по содержанию и смыслу понравился не очень. не реалистично и неправдоподобно. аффтар выпей йаду)а перед переводчиком снимаю шляпу)
Zemi:
В этом фанфике есть все необходимое и любимое для тех, кто бережно собирает севвитусы в копилку. Трогательный Гарри, дрогнувшее сердце Северуса, который узнает правду об условиях детства сына Лили, Да...>>В этом фанфике есть все необходимое и любимое для тех, кто бережно собирает севвитусы в копилку. Трогательный Гарри, дрогнувшее сердце Северуса, который узнает правду об условиях детства сына Лили, Дамблдор, уверенный, что умело манипулирует своими мальчиками ради их собственного блага, но в принципе неплохой дедуля. Он видит в Снейпе благородную душу и ценит его, а не играет на чувстве вины. Харт и комфорт, неизбитая идея, к чему привело постоянное пребывание Гарри в темном чулане, и, что самое главное, быстрый и вместе с тем пробирающий рождественский ХЭ.