Прочитала некоторые главы на английском, ещё до того как их перевели, было просто интересно что будет дальше..могу сказать что переводчик действительно молодец.всё очень грамотно переведено.но самому фанфику поставила бы 9..уж слишком наигранно написано.
Грейнджер очень сильно бесит.>< Зато Малфои необычно милые тут.)
Я: *лежу, чешусь, жду, когда подействуют таблетки*
Кот: о, привет! Я так соскучился! Давай обниматься. Поцелуй меня, ну поцелуй, ну вот сюда! Смотри, я уже сам подошёл и ткнулся тебе в лицо всем собой!
Я: Пирожок, ну не до нежностей.
Кот: *смотрит на меня, как на дурочку*
Я: *чихаю*
Кот: *просто ложится на меня и начинает чухать за ушком. Когтями*
И правда, чего это я отлыниваю от обязательств? Котика нужно любить, гладить, чухать и вообще максимально уделять ему внимание. И такая фигня, как сон или аллергия вообще не являются уважительной причиной игнора!