Комментарии «Кот-который-выжил» (джен)

Обожаю этот фик! Спасибо огромное за то что переводите его!!!

Я что-то пропустила?! Появилась новая глава???

Добавлено 17.11.2013 - 18:55:
Нееет, не пропустила... А то уж очень испугалась прочитав последний отзыв)))

Бесподобно!!! Спасибо, что переводите такой замечательный фик и не забывайте про него надолго.

лебедь любви, поверьте месяц это не так много! Некоторые раз в полгода-год обновляют, а бывает что и через два-три года вспоминают о своих работах и выкладывают главу... но я надеюсь здесь наши переводчики не будут настолько жестоки!)))

Спасибо за главу! Самое главное, что вы не бросаете перевод! Если есть время и вдохновение, почему бы не перевести главу-другую, так ведь?! Кто бы не говорил, что переводить не писать, и работа это плевая, вот не соглашусь с этим... В школе, универе на уроках немецкого, мы постоянно переводили тексты, а они небольшие по объему, но это капец, на весь вечер, как минимум, занятие! Это ведь надо перевести все слова, понять смысл текста, и преподнести в нормальной человеческой форме... жесть, одним словом.
Так что желаю Вам по-больше времени и кучу вдохновения!!!
P.S. "О чём бы тебе ни хотелось рассказать мистеру Уизли или миссис Грейнджер, — продолжал Снейп, — это может подождать." За что Вы тут Гермиону сделали миссис?! :)