HelenRadавтор
|
|
Всем большое спасибо за комментарии! После 10 мая будет мини-сиквел "Мальчишник в Лондоне", кроме того, "Ночь перед днем Святого Валентина" вообще-то тоже вбоквел к этой истории. Поэтому, как у них там все сложится дальше, еще сами пока не знаем)))))
|
HelenRadавтор
|
|
Zmeya, поверьте очень жаль, что Вас сквикнуло... Очень-очень. К сожалению здесь нет такой категории, как "смешанные" фики, а отправлять это в гет... Просто среди слэшеров толерантных людей гораздо больше, и на понятие "гомофобия" они не спешат ответить "гетерофобией"))))) У нас в фике присутствует слэш, к которому мы питаем слабость. Причем слэша у нас примерно столько же, что и в реальной жизни... И Ваше пожелание учтем в шапке - прямо сейчас иду править)))
|
HelenRadавтор
|
|
Poliks,
AXEL F, Колумбия, Полярная сова, luchik__cveta, Спасибо за добрые слова))))))))))) Очень приятно))))) |
HelenRadавтор
|
|
RomaShishechka2009, приятно))))))) спасибо!))))))))))
|
HelenRadавтор
|
|
Мариc, спасибо)))) мы чуть-чуть))))))))))
|
HelenRadавтор
|
|
Rain_Man, рада, что удалось повеселить)))) спасибо))))
|
HelenRadавтор
|
|
irun4ik, спасибо)))) это был наш почти самый первый фик))))) ;)
|
HelenRadавтор
|
|
karmawka, тут я могу только совместно похихикать и вспомнить, как весело это писалось))))))))))))) Спасибо!!!!))))))))
1 |
HelenRadавтор
|
|
karmawka, а-а-а-а-а-а-а)))) так "Баллада" - это ж перевод!!!)))) Там вся фишка в другом была)))) Русский язык не приспособлен для таких откровений, и было очень интересно не повторять слова, выдерживая общий стиль, и не скатываться в совсем уже табуированную лексику)))))) Это был просто очень интересный опыт)))) А вот, кстати, второй мой перевод "Пятый акт" - он совсем другой и по тональности и по нюансам))) Там очень интересный сюжет, и юст-юст-юст))) на 180 страниц всего две откровенные сцены и то, небольшие)))) И мне очень жаль, что до него не доходят руки)))
А "Невесты" - это практически первый фик, поэтому мне даже неожиданно, что он заслужил такие теплые комментарии)))) И Гермиона там осталась за кадром, и Гарька, как не родной)))))) Из этой серии мне самой больше нравится "Мальчишник", а в концовке "Ночи" мне не хватило убедительности))))) Спасибо огромное за ваши отзывы!!!!!! 1 |
HelenRadавтор
|
|
Nikol Hatter, спасибо огромное))))) с этого-то фика всё и начиналось))))
|
HelenRadавтор
|
|
Diff, спасибо)))) Приятно)))))
|
HelenRadавтор
|
|
Sadanatha, спасибо)))))) рада, что понравилось))))) Гермиона - та ещё затейница))))))
|
HelenRadавтор
|
|
Whirl Wind, будем считать, что шалость удалась))))) Спасибо))))))))))
|
HelenRadавтор
|
|
Furimmer, только на радость!)))) Спасибо))))
|