![]() |
|
Вот честно признаюсь, с роду не оставляла комментариев. Раньше очень любила канон, но захлестнул реал, и как-то отошла от всего этого...и вот теперь начала читать Снарри, скорее поддавшись какому-то сиюминутному порыву. Но, чувствую, если бы не этот порыв, я бы много, очень много потеряла.
Показать полностью
Случайно наткнулась на DI и прочитала все 35 глав перевода в один присест, на одном дыхании, прерываясь только на сон и пищу)) Не то что бы я люблю не спать ночами, но оторваться просто не хватило силы воли) Это шедевр, который даже фанфиком назвать у меня не поворачивается язык. По моему скромному мнению, это настоящее литературное произведение, достойное публикации. Главные персонажи так хорошо и "вкусно" прописаны, что невозможно не уважать их, каждого по-своему, им невозможно не верить и не сочувствовать. Я понимаю и Гарри, и Северуса, их характеры раскрываются постепенно и вызывают просто бурю эмоций, хотя по началу больше негативных. Мне чертовски интересно наблюдать за эволюцией их чувств, за внутренней борьбой и борьбой друг с другом. Образ Снейпа совершенен, выверен и выдержан от первой и до последней строчки! Эпизоды прописаны так тонко и тщательно, в них сквозит такой психологизм, что невольно чувствуешь то же, что и герои - я сначала влюбилась в Северуса глазами Гарри, а потом - в Гарри, вместе со Снейпом. Этот Поттер действительно покоряет своим внутренним огнем, который даже жестокий и озлобленный Северус не смог погасить. Думаю, уже не погасит. Слава богу, этот огонь способен и...исцелять. Хочется верить, что эту душу, почти полностью утонувшую во тьме, действительно еще можно исцелить. Сейчас я сижу и завидую сама себе, потому что мне довелось прочитать половину фика, не прерываясь, а учитывая силу эмоционального накала, когда тебя бросает из жара в холод от абзаца к абзацу, про мои собственные эмоции можно даже ничего не говорить)) Давно не испытывала ничего подобного! Главное достоиство DI, по-моему - это способность шокировать читателя, не оставив равнодушным никого. Лично у меня внутри поселилась буря)) текст хочется читать и перечитывать, смакую каждую строчку, так что я присоединяюсь ко всем ожидающим новой главы, ибо очень не хочется портить себе впечатление Гуглом) Спасибо, спасибо, тысячи раз спасибо талантливейшим авторам и переводчикам за этот действительно неповторимый труд. Вам удалось оживить буквы и создать нечто совершенно особенное. |
![]() |
|
Да уж, обстановка ощутимо нагнетается.
Показать полностью
Думаю, эта глава действительно ценна тем, что мы впервые смотрим на происходящее через призму восприятия Снейпа. Пусть и не POV, но следить за Северусом очень увлекательно. И, наверное, после прочитанного сегодня я начала понимать его противоречивое поведение. В нем в буквальном смысле живет два человека, и тут трудно обвинять его: если он действительно на стороне Волди, то сохранить себя светлым и внутренне чистым невозможно. Если бы он не прятал свою светлую сторону глубоко в душе в такие минуты, находясь рядом с Волди или исполняя его поручения, то мог бы попросту свихнуться. Потому когда он с головой уходит в этот "темный" мир, Гарри лучше не попадаться ему на глаза - Снейп теряет голову, так как темное в нем возобладает. Однако когда он оказывается в более-менее мирной обстановке, в нем начинает просыпаться нечто человеческое. И зачатки чувств к Гарри. В остальные же минуты - да, Демон, хотя и невероятно притягательный. *растеклась лужицой* :Р Мне уже просто не дает покоя, что это за зелье (зелья?) он варит, и все ли это по поручению Волдеморта? Или он и здесь преследует свои цели, не вставая до конца ни на чью сторону?? И как он будет выкручиваться? Кровь Поттера... Вот честно, просто ни одной догадки. Разве что предать дело, которому служил. Он ведь преследовал какие-то цели, взращивал в себе Сатану - а тут Поттер появился - и все летит к чертям... Что меня по-настоящему бесит, так это Дамбллдор. Он здесь какой-то блаженный старикан, ни тебе острого ума, ни проницательности. Не видит дальше своего носа. Такой человек не победит Волдеморта. Слабо верится, он что, совсем выжил из ума? Аж трясет от нетерпения - так хочется знать, что дальше. Дорогие переводчики, вы - чудо, еще больше интриги напустили)) спасибо за главу! |
![]() |
|
Когда увидела еще одно обновление - не поверила. Фантастика!! Дорогие наши переводчицы, гранд мерси вам за потрясающую скорость, которая при этом совершенно не пошла в ущерб качеству!
Показать полностью
Теперь о главе: Я плакала. И хотя понимаю их обоих, в этой ситуации встаю на сторону Гарри. Он, действительно, достиг своего предела. Дошел до края. Не успев отойти от тяжелейших вчераших событий, получил удар по самому больном месту. Чем ближе и дороже человек, тем сильнен он ранит, а Северус для Гарри самый родной и близкий. Мальчик не психолог - он любит, любит самоотверженно, а в силу возраста и нехватки опыта не всегда может контролировать свои эмоции. И даже если понимает умом - когда тебе причиняют такую боль, мозг отключается. Когда мальчик сказал фразу: "У меня была мечта...", я почти физически почувствовала, как сжалось все внутри. Накал эмоций потрясающий. Но я рада, что Северус уже фактически... признался. Что понял, какую боль причинил. Надеюсь, у него больше не будет сомнений в любви Гарри к нему. Герми респект, я буду рада, если она догадается. И уверена, что при таких обстоятельствах к Дамблдору идти не станет. В общем и целом, ситуация поправимая, но меня пугает другое - на пороге нечто более страшное. Когда вмешаются внешние силы, страшно за них обоих. Не вижу выхода пока из ситуации с неадекватным Лордом. И Гарри ждет еще больший удар, когда откроется правда, и Северусу будет больно причинять боль еще большую.... В общем... жду, что будет дальше. |
![]() |
|
VikVik, да, да! Будем ждать столько, сколько нужно. Это того стоит.
|
![]() |
|
hlali, "Взяла у Нимфадоры Многосущное зелье и трансфигурировала свою мантию в слизеринскую."
Там она сама Гарри расказывает об этом. |
![]() |
|
Сдается мне, она просто трансфигурировала ее из своей, равейнкловской) и не особо заморачивалась, что там подумают о незнакомке представители славного змеиного факультета)
все, умолкаю)) |
![]() |
|
just_curious
Спасибо! Утащила к себе :) |
![]() |
|
Я тоже за то, чтобы подождать... Главы целыми и большими читаются куда лучше, тем более сейчас, когда напряжение растет!
|
![]() |
|
Присоединяюсь ко всем поздравлениям и пожеланиям! А нашим переводчикам – терпения и неиссякаемого вдохновения))
|
![]() |
|
Нет, нет, нет...
Показать полностью
Я не хочу верить в предательство Северуса. Я до последнего буду надеяться, то у него есть 100% план, который спасет Гарри, и что Северус не собирается обрекать его на смерть, после всего, что они пережили, после того, как Гарри спас ему жизнь... Нет нет нет... Что это за зелья? То, для Лорда, и то, которое Сев варит сам. Надеюсь, хоть они как-то разрулят ситуацию... Как бы Гарри не любил, но если любимый человек отправит его на верную смерть - я не вижу выхода для них... Как больно. И это после того, как я едва не растеклась лужицей, читая сцену их перимирия. Тут уже валерьянкой не ограничишься. Следующую главу просто жду невероятно, так как я не утерпела и частично прогуглила её)) но в финал не полезу и дальше тоже - пусть будет интрига до последнего. Бедные они, боже мой... Добавлено 06.01.2014 - 05:29: А Гарри - игрушка, да... Гарри здесь такая марионетка, он живет себе в своем мире - еще подросток, поглощенный своей любовью, он даже понятия не имеет, как другие решают его судьбу, отбирая это право на него друг у друга. И от этого очень грустно. Мальчик в 16 лет не заслужил такого. Нужно быть очень сильным, просто невероятно стойким, чтобы перижить все это. Парадокс в том, что во многом стойким его делает именно любовь к Северусу. И если единственный настолько близкий и важный человек предаст его... Он останется ни с чем. Ох. Как же все сложно. Переводчики, СПАСИБО ВАМ, низкий поклон за то, что не бросаете нас надолго!)) |
![]() |
|
Цитата сообщения Marian Eliot от 06.01.2014 в 14:54 Я бы не назвала его марионеткой. Это называется ЛЮБОВЬ! Кстати, в этой главе есть замечательные слова о том, что как бы его натура не противилась, не протестовала против власти слепого демона, которого древние называли Эросом, против неё он бессилен и теперь может лишь смотреть на то, что сделала с ним Любовь. Запомните эти слова, в ПОВ Северуса будет корреспондирующая фраза Снейпа - на мой взгляд - просто гениальная! Про любовь - никто не спорит, она тут сияет такой яркой звездой, что сразу видно - уже не погаснет. Я имела в виду, что Гарри тут единственный в неведении, а его судьбой распоряжаются за его спиной. С одной стороны, ему легче сейчас от этого неведения, он может до последнего наслаждаться им, но с другой - в этом и его слабость, он ведь снова доверился Северусу. А когда близкий обманывает доверие - это большой удар. Северусу сложнее изначально пойти на это и следовать своим планам, но он, по крайней мере, в курсе обратной стороны медали. Это на самом деле риторический вопрос, на который трудно ответить: что сложнее - предать или быть преданным? Про фразу Снейпа: спасибо, заинтриговали, как всегда)) |
![]() |
|
Блин, ребят... Я полчаса ржу уже с ваших перлов из переводчиков :D
Чувствую, 54 глава будет настолько мощной, что отпишутся даже те, кто до сих пор молчит)) |
![]() |
|
Господи... господи... КАК я ждала эту главу, считала главы до неё, тряслась от нетерпения, не слезала с сайта оригинала... и вот, наконец... это случилось. Почему-то вспомнилась латынь: Alea jacta est. Жребий брошен. Назад дороги нет. Северус сделал свой окончательный выбор.
Показать полностью
После того, как он сбросил все маски, после того, как сломались все барьеры, после того, КАК это было между ними в этот раз, мне кажется, я смогу перенести всё. Пусть 54 глава будет ярким негасимым маячком, кричащим об истинной любви, которая побеждает зло, которая "сильна как смерть". И я уверена, что и для Гарри, и для Северуса воспоминания о том, каким бывает настоящее, всепоглощающее счастье, станут спасением от всех бед и кошмаров, через которые им предстоит пройти. Что бы ни было - они будут помнить об этой ночи. И да, иногда одна минута или даже одно мгновение сильнее и важнее бесконечной пучины боли и отчаяния. И ради этого мгновения можно пожертвовать всем. Никто из них ни о чём не пожалеет. Гарри здесь невероятный, такой тёплый, такой открытый и такой родной. Наконец-то он сказал эти слова, они должны дать Северусу силы. А Северус... такого Северуса нельзя не полюбить. И они настолько идеально подходят друг другу, что, кажется, в мире не нашлось бы более гармоничной в своей "неправильности" пары. Они идеальны. Да. Совершенны. А какие здесь диалоги... эти короткие фразы, это искреннее восхищение Снейпа, эта наивность Гарри. "- Такой отзывчивый... Необыкновенно." меня просто покорило. Как и фразы: "- Я всегда буду возвращаться к тебе..."; "- Это ты не отпускаешь меня...". Я не знаю, как выразить свою благодарность за эту главу. Ради неё, действительно, стоило ждать. Буду перечитывать её бесконечно... Но вот теперь, дальше - по-настоящему страшно. Не представляю, как читать. Они обречены, обречены в своей любви, но они должны справиться, ведь они теперь вместе, по крайней мере, душой и сердцем. |
![]() |
|
Уважаемые переводчики, я тут вспомнила, что к выходу 54 главы нам обещали сюрприз... Или я просто слоупок, и он уже был?)
|
![]() |
|
Зотче, тогда понятно, я просто отчего-то решила, что сюрприз будет в дополнение к главе.
|
![]() |
|
Я тоже за! Тем более, раз потрясающий)
|
![]() |
|
Спасибо, спасибо!
*в ожидании* |
![]() |
|
Девочки, у меня эмоции зашкаливают!
Показать полностью
Обоих жалко, Гарри повёл себя предсказуемо и совершенно естественно - в таком состоянии трезво мыслить плохо получается. Но его чувства от этого никуда не делись. Отойдёт, поймёт что-то для себя, вспомнит ускользающие детали... Страшно только за Сева - пока не представляю, что должно произойти, чтобы ящер не лишил его жизни. Но что-то явно произойдет. Хотя, боюсь, прежде Снейп пройдёт все круги ада... Цитата сообщения monsoon от 26.02.2014 в 01:41 Я думаю ,наоборот! Не утешение- а соль на рану. Снейпу было бы легче, если б Гарри его ненавидел.Чего в принципе и добился. Но Валентина отнюдь ему не поможет. Согласна. От того, что всё получилось по плану, переживать боль не легче, а эта Валентинка, сразу после жестоких слов Гарри... Это как напоминание о том, чему никогда уже не быть. Не дают покоя помехи в воспоминаниях - слабо верится, то такой непревзойденный мастер, как Северус, допустил их случайно... Может быть, ТАКИЕ воспоминания он просто не смог заставить себя исказить - ведь это означало бы опошлить их, уничтожить последний свет. Слишком хорошо я помню этот момент, когда Сев пришел к Гарри в гостиную... |
![]() |
|
Цитата сообщения Mafalda от 27.02.2014 в 00:52 Не, уролога:) Специалиста по массажу предстательной железы:) Нам - гинеколога, Гарьке - уролога :) (что-то меня заносит... О_о) |
![]() |
|
Цитата сообщения Симфония от 05.03.2014 в 17:38 Это не то, чем кажется! Но вот Гермиона ;-( Ну зачем вы это сказали? :( Я теперь расстроилась(( |
![]() |
|
Bellini
А что за фик такой, не подскажете?) |
![]() |
|
Bellini, спасибо)
Сорри за флуд. Я тоже очень жду главу:) |
![]() |
|
Bellini, я честно пыталась читать другие пейринги, ну вот не идёт - и всё тут. Не моя трава :)
|
![]() |
|
Чудесный стеб, несчастный Рон Билиус Уизли меня просто убил. Как и Мародеры, трость Люци и "удобная" метра шрамоголового Героя :D
|
![]() |
|
Lutsifia, оригинал дописан, в нем 70 глав :)
|
![]() |
|
Marian Eliot, да да да!!
Я знаю эту картину и всей душой её люблю. Она прекрасна! И Дэвид совершенно неузнаваем) Рекомендую всем посмотреть) |
![]() |
|
Я тут ещё подумала насчёт предыдущего кусочка. Не понимаю, почему все так набросились на Рона. Рон - абсолютно НОРМАЛЬНЫЙ человек. Может быть, даже слишком нормальный) Он - обычный парень, да, негибкий, но он действительно ПЫТАЛСЯ понять, что происходит с Гарри. Еще тогда, в больничном крыле, и позже. Гарри сжигает за собой мосты, я его прекрасно понимаю, но он действительно даже не пытался ничего объяснить друзьям, которые за него искренне беспокоились, напротив, послал их неоднократно и в грубой форме. С точки зрения Рона - вообще без причины. Более того, обидел его сестру. Это не значит, что баллы для него важнее дружбы, но эта история с баллами, имхо, стала последней каплей.
Показать полностью
И не тупой он, ну вот правда, просто в отличии от Гермионы и Луны, он вообще ничего не знает о ситуации со Снейпом. Герми, конечно, ведет себя как настоящий друг, но она-то хотя бы догадывается, в чем дело, а значит, оправдывает Гарри для себя. Рону же оправдать Гарри нечем. Потому в итоге и сорвался. Имхо, тут не Рон отказался от дружбы, а сам Гарри, которому в свете происходящего действительно стало плевать на своих друзей (мб, потом что-то и изменится). Он, конечно, далеко не самый любимый мой персонаж, просто даже обидно стало за человека) |
![]() |
|
Эх, как же я завидую людям, которые еще не читали Чайную серию) Обливиейт бы, чтобы заново испытать все эмоции)
|
![]() |
|
Bellini, Прекрасная Любовь (как в песне ДДТ :) :) ). А если серьезно, просто читайте) в двух словах не объяснишь))
Добавлено 22.04.2014 - 13:55: Marian Eliot, скоро, чувствую, пойду по третьему кругу)) |
![]() |
|
Strashilka, боже, как же я вам завидую! Вы счастливый человек, у вас впереди вся эта красота :)
|
![]() |
|
Если читать Magenta, то лучше действительно начинать с ТГ. :) Для меня "Шпеер" логично вытекает из него (не по сюжету, но персонажами, стилистикой), и думаю, я не одна такая))
|
![]() |
|
Цитата сообщения Серый сказочник от 10.05.2014 в 14:20 Это должны были быть мои слова... Я тоже переживала) |
![]() |
|
дамбик, конкретно это видео можно смело смотреть - оно по первым 20 главам) и оно шикааарно))
|
![]() |
|
Мерлин, какая глава...
Показать полностью
Прощание Гарри с миром - это очень сильно. Светлый, чудесный мальчик - идет умирать в 16 лет ради того, чтобы его близкие могли жить в мире. Когда появился Снейп и увидел Гарри - я почти перестала дышать. Тот момент, когда Северус нашел зелье и узнал его - один из самых шикарных, и не только в этой главе. Понимание... осознание... и истинные чувства, которые прорываются наружу, потому что держать в себе ТАКОЙ напор - невозможно, немыслимо. Возникло ощущение, что Северус... сдался. Сдался своему любимому человеку, сильному духом мальчишке. Даже такой привычный ко всему человек как он за всё это время должен был невероятно устать от лжи. Потому и позволит Гарри, наконец, увидеть правду, ведь они оба - на грани. Что касается заклинания - чего-то подобного я и ждала в глубине души. Но всё равно была приятно поражена. Думаю, Снейп был поражен куда больше. Гарри никогда не перестанет удивлять его :) Конечно, он смог его применить... Так страшно: считанные часы до конца. И уже нечего терять, и нечего желать, кроме одного - истины. Невозможно уйти, не узнав. 62 главы буду ждать как манны небесной. Это действительно рубеж! Вот бы еще удержаться и подождать, когда она будет переведена полностью... боюсь, я слишком слаба для этого)) Цитата сообщения Marian Eliot от 13.05.2014 в 19:09 Если серьёзно, мне кажется, снарри - особое состояние духа, выдержанный коньяк, Dom Perignon чувств)))) Кто распробовал - больше не откажется))) Как точно сказано! Подпишусь под каждым словом)) |
![]() |
|
VikVik, Marian Eliot, ну тогда всё в порядке) В который раз уже убеждаюсь, что все проблемы от недопонимания.
|
![]() |
|
Marian Eliot, конечно, я знаю, и это совершенно точно взаимно :)
|
![]() |
|
Огромное спасибо за главу! Больше всего понравилась сцена, где Северус брал Гарри в первый раз, на столе и неотрывно смотрел ему в глаза. Очень живо всё это представилось, я буквально ощутила ток, который возник между ними.
Показать полностью
Однако, насколько Снейп умен и предусмотрителен в жизни - настолько же наивен по части чувств и отношений. Ну как, как ему могло прийти в голову, что отсутствие поцелуев убережет его от влюбленности в мальчишку? Это при регулярном сексе-то)) Durre, ой, а можно я с вами (с тобой?) поспорю?) Цитата сообщения Durre от 20.06.2014 в 21:47 Но самое прекрасное в Снейпе то, что стОит ему повелеть, как пламя рассеивается, словно послушный темный зверь. И никогда оно не выходит из-под контроля Снейпа полностью. Но как же Случай с Галстуком, спросит кто-нибудь. А это не тьма вышла из-од контроля, это сумасшедшему Снейпу сорвало крышу, а тьма радостно заклубилась, потакая желаниям хозяина. Мне всегда казалось заблуждением, что тьмой в принципе можно повелевать. Это кстати ошибка многих героев, которые стремятся поработить зло - они не догадываются, что зло невозможно поработить. Зачастую они уверены, что управляют тьмой, а на самом деле - тьма управляет ими. Если они и понимают это, то слишком поздно. Галстук - это ладно, а как насчет случая, когда Снейп, поддавшись своей тьме, напоил Гарри зельем, многократно усиливающим чувствительность? Это был не просто перебор - это было настоящее насилие, граничащее с предательством. И он НЕ ХОТЕЛ причинять ему такую боль, иначе не раскаивался бы в содеянном после. Насчёт его доброты я бы тоже поспорила. Он слишком хладнокровно убивает и пытает людей для того, чтобы называться добрым. Да, он не получает от этого удовольствия, но делает это не моргнув глазом. Раскаяния там тоже как-то не заметно) Честно, я думаю, что если бы не Гарри - зло захватило бы его душу окончательно. А так - в нем постоянно идет борьба, и есть шанс, что светлая сторона все-таки победит. По крайней мере я очень на это надеюсь)) |
![]() |
|
Bellini, 48 глава)
Показать полностью
Цитата сообщения monsoon от 21.06.2014 в 09:40 Воздержание от поцелуев уберегало бы Снейпа от влюбленности? Или Гарри? Снейп и боялся влюбиться? Я просто, знаете, размышляю иногда над причиной, почему Сев не целовал Гаррьку все же... В последней главе он почти открытым текстом это говорит) После того, как Гарри попытался его поцеловать: "Запреты существуют для того, чтобы их соблюдать, но этот мальчишка имел врожденную склонность ломать их всеми возможными способами. Ему всегда не хватало дисциплинированности. Северус мог это предвидеть... Предвидеть, что мальчишка не подчинится и снова предпримет попытку, наивно полагая, что это... сойдет ему с рук. Но, может быть, в следующий раз Поттер вспомнит урок... и больше не осмелится претендовать на то, чего никогда не получит. Иначе очередной удар будет еще более болезненным. Он, Северус, безжалостно отсечет даже самые маленькие ростки. В ином случае они могут окрепнуть и стать достаточно сильными, чтобы обвиться вокруг ног и... задержать его". В начале главы еще про ростки есть. Что нужно держать дистанцию, чтобы ничто не помешало его цели. Durre, про пространство, согласна. Что же касается честности - просто для меня доброта и честность это совершенно разные вещи. Вот как раз в нем я вижу эти две стороны, и в некоторых главах они особенно явно вступали в противостояние. Например, когда Снейп не успевал переключиться, вернувшись с собрания УПСов, и обходился с Гарри жестче, чем обычно, и т.д. Такое ощущение у меня возникло от этого конкретно образа Снейпа - который в ДИ. Я же не осуждаю его за это хладнокровие. Я вообще не считаю, что добрый человек может много лет состоять в штабе Темного Лорда и не сойти с ума. Но про доброту мы уже выяснили) А так - человек вполне способен какое-то время притворяться, что ему плевать, или, например, что ему нравится все это - убийства, пытки и т.д. Внутри же ему будет от этого херово и больно. Но у меня сложилось впечатление, что этот Снейп не притворяется. Ему действительно плевать на всех этих людей. Сорри за сумбур) |
![]() |
|
Bellini, ага, на "ты", да)
Ой, а посоветуй хороших Снако?)) хочу сходить...того... налево))) Можно в личку |