↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Комментарии «Desiderium Intimum» (слэш)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: Adalina Ell

53 комментария
Принимайте нового пациента.
Не заметила, как быстро дочитала до конца. Несколько бессонных ночей чтения, а теперь вот ожидания. Алхимия дочитана, больше ни на что переключиться не могу.

Перевод просто шикарен, я себя уже 1000 раз отругала себя за то, что не начала учить польский вместе с подругой. Но что поделать, буду ждать перевода.
Про мысли в омуте поняла сразу, что он их Волде не показывает, что вся жестокость, это грандиозный спектакль. Хоть и приятный (ну в какой-то мере).
Не может же он ему все показать. Двуличность и ее смысл, как не странно. сразу бросились в глаза. Страшно представить, что будет дальше. Закрыла себе доступ ко всем переводчикам, сижу вот силу воли вырабатываю.
Выразить все, что я думаю по поводу всех событий, просто невозможно. Предполагать, что будет дальше вообще боюсь.
Я очень давно не переживала столь сильных эмоции. Это второе произведение (не побоюсь так назвать этот фанфик) из всего, что я вообще прочла в жизни, заставившее меня заплакать. Работа достойна высшей похвалы. Аплодирую стоя и снимаю шляпу !
Попробовала я другим фанфиком отвлечься, нет, это слишком сложно, пока я конец этого не узнаю ни на что переключиться видимо не смогу.
И как мня угораздило в этот фик вляпаться?
Это всего четвертый в этом жанре...
Еще и моя сопереживательная натура заставляет все время думать о том, что же будет дальше...
Место мне в дурке видимо
Я лично не представляю,что со мной было бы, если читать все это разом. На меня этот фик и так уже повлиял не мало. Переводчики, Вы у нас золотые!
Вдохновения вам, а мы подождем, волны ломки уже спадают...
Только сегодня утром увидела что появилась новая глава и весь день думала том, что хочу знать что будет. Я тренирую с вами силу воли, честное слово. В переводчики не полезла, спойлерные комментарии не читала, в общем оставила себя в полном неведении о предстоящей главе.Вы слишком хорошо подаете нам текст, чтоб читать на полуязыке. Это было бы проявлением неуважения, ведь Вы столько трудитесь для того, чтоб мы могли окунуться в мир Desiderium Intimum.
И то что в произошло в этой главе повергло меня в ступор. Я отходила пол часа, выставила из комнаты кошку, наорала на подругу, сказав ей, что сейчас я не в состоянии говорить спокойно, а орать в полночь как-то не логично, да и о чем собственно говоря? Высказывать свое впечатление не хотелось, тут хоть бы в себя прийти.

У Гарри честно, что-то с головой, с чаем, ну провокация, ну явная же-е-е-е!!!!
Не ужели так сложно это понять? Северус никогда не затрагивал личностные отношения таким способом. Я конечно все понимаю, но хоть капельку обдумывать происходящее нужно.
Он же так хорошо читает по его глазам, видит в них настолько много, что сам Северус удивился бы.
Любовь - слепа, счастье - окрыляет и лишает страха.... Момент в выручай-комнате бесспорно окрылил его, позволил почувствовать тепло так ему недостававшее, но можно было уловить и беспокойство.
А то, что перед его приходом и предстоящим "свиданием" Северус выпил пол бутылки огневиски и был в жутком расположении духа, хотя его настроение всегда поднимается при виде Гарри? И то, что он и при нем продолжил пить? То, что не смотрел ему в глаза? И провоцировал самыми больными темами?
Ну почему, почему он не опрокинул этот чертов чай???
Было бы проще, гораздо проще. У него была бы хоть часть нормального воспоминания. Он же их вечно перекраивает перед походом к Волдеморту. И что Северус ему скажет, даже подумать страшно? И к стати, с чего это он передумал лично с Поттером разделываться?
А-а-а, моя голова сейчас взорвется, еще так много хочется сказать.
Мне впервые не хочется читать дальше, страшно даже представить, что будет...
Еще и комментарии о том, что Северус в последний раз слышал слова о любви, радости не внушают...
Они хоть не умрут? Если умрут так и скажите, чтоб я не мучала себя чтением этого. хотя нет, не могут они умереть, должны выжить, обязаны!
Все я решила, они будут жить!

*вдох, выдох, еще вдох, выдох*
Дорогие переводчицы, спасибо вам огромнейшее за ваш труд, выдержку и терпение. За то, что проводите нам, больным DI,столь тяжелую и длительную терапию.
Мое признание вам, не укладывается в печатный текст, столько эмоций и так мало слов, простите.
Показать полностью
Я отошла от прочитанного, перечитала, подумала, подсадила на этот фик подругу (она до этого только яойную мангу читала, теперь бранит меня на чем свет стоит, что я ей это подсунула).
И снова решила поделиться мыслями.
Я момент пощечины проанализировать решила, почему Северус решился на поцелуй.
начну пожалуй с начала мыслей, а то и сама запутаюсь, и у вас время отниму. Кем был Гарри для него в начале? Сыном любимой женщины, которая была дороже жизни, которую он так и не спас и сына которой должен беречь?
В нем хоть и течет ненавистная Поттеровская кровь, но он ЕЕ сын. Снейп я думаю не выдавал даже себе, что он уже привык к мальчишке, привык его оберегать, всегда обращать внимание. Волеморт и Дамблдор его вынудили и ему не оставалось другого выбора, поскольку он уже является тем кем он есть. Гарри перечит ему пытаясь защитить друга, Снейп решает позабавиться, раз уж они готовили столь необычное зелье. У него было в голове все, что угодно, кроме того, что Поттер может его захотеть не убить, а полюбить. (только заметила как похожи эти слова)

Стирать память такому количеству учеников, правила запрещают и ему приходится рассказать об этом Волдеморту, лучше уж лично, так он решил. И он не смеет уклониться от приказа, просто не смеет. Наказание будет жестоким, а секс может принести хотя бы плотское удовольствие.
Что собственно говоря и происходит.
Но в определенный момент, все меняется, я считаю, в тот момент, когда Северус ловит себя на мыслях о мальчишке. И этих мыслей становится все больше. Он проявляет попытки нежности, как бы проверяя, что с ним будет, как он сам на это отреагирует, чего захочется дальше. Захочется, ему самому, это не будет ничьим указанием, только его желание, его эксперименты. Дабы остаться в живых и продолжить свою деятельность он изымает из головы все воспоминания хоть как-то связанные с нежностью, которая начинает его пленять. Появляется ощущение удовлетворенности и покоя. А этого Темному Лорду лучше не видеть, никому, никому просто не позволено знать о том, что скрывает его сердце.
"И почему оно стало биться чаще в его присутствии?",- думаю этот вопрос звучал в голове Северуса не один раз. Но он мастерски загонял его туда, откуда он выплывал.
Показать полностью
Рождество в принципе стало переломным моментом в осознании. До подсознания Снейпа стали все четче доходить все слова и поступки Гарри.
Осознание того, что ты нужен, что тебя ценят, что все это просто так. В этом нет прямой выгоды, Он думаю любит обучать, а здесь его знания как нельзя к стати.
Но все не может идти так как хочет Северус, в конце концов отчет перед Темным Лордом никто не отменял, а выдумать сцену жестокости и поверить в нее, мне кажется не под силу даже ему, и это заберет слишком много сил. Да и поводы для воплощения сцен отчета появляются.
"И почему я считаю его неприкосновенной собственностью?",- тоже должно было вертеться у него в голове. Но и эта мысль отправлялась на задворки подсознания. Но эмоций у него хоть отбавляй, а показывать постоянно он мог только отрицательные.
Когда они разругались,я впервые заплакала, не знаю, но мое сердце очень неприятно сжалось, и если бы на следующий день не появилась новая глава, у меня депрессия была бы.
И Снейп понял, что зацепил за самое больное, за то, что могло все разрушить.
"-Разрушить? А что собственно говоря построено? Если все рухнуло, а я только выполнял приказ, может проверить себя?
- Нет, ты только прислушайся, подумай, что для тебя значит парень? почему ты преследуешь его, не даешь отдалиться?
- Темный Лорд в гневе, он приказал вернуть контакт.
- А ты так свято уверован, что все дело в нем? А что ты скажешь, на все воспоминания в омуте, в которые ты так часто погружаешься? Или о том, что больше не берешь перо которое он тебе подарил, так как весь листок исписан только его именем? Да и обычное перо тебе не поддается. Или почему ты боишься прикоснуться к той статуэтке? В этом тоже Темный лорд виноват?",- и подобных внутренних диалогов думаю было великое множество.
Он решается на крайние меры не без толчка от Волдеморта, но сам утопает в чувствах, которые в нем бушуют. Осознание к нему приходит куда быстрее, чем к Поттеру, он понимает, что наделал, на что его вынудил приказ.
Я думаю до этого, кроме одного раза, стороны его личности не переплетались.
Борьба которую он вел, когда наливал зелье была не на жизнь а на смерть, он надеялся, что Гарри почувствует неладное и откажется пить, но нет, он ему доверят, больше того верит всему, абсолютно.
И в последнее мгновение побеждает. идет на эту провокацию.

У меня сложилось впечатление, что параллельно он готовил антидот к этому зелью, но провокация заставила подумать еще раз над догадкой.

Хорошо он хоть отцом провоцировать начал,а не личным. Он конечно уже практически был не способен был противиться себе, но все же. И то, что он решился сделать собственный выбор указало на то, что Гарри это самое ценное, что он имеет, что он держится в сознании только благодаря ему. Что если бы не его присутствие и поддержка, пусть и не столь искусная он бы не выдержал.
Показать полностью
Так вот я к пощечине изначально вела, я помню.
Вот учитывая весь шквал эмоций, представьте, Поттер зацепил одну из самых больных струн, нападки которые он столько держал в себе, утраченная любовь, и вот самый ценный человек говорит то, что вызывает бессознательный рефлекс. Защититься, нанести ответный удар, а поскольку слова предшествующим желанием уже были вытеснены, остался только физический уровень.

И осознание которое нахлынуло на него потом повергло его в ужас. Он сам навредил своему сокровищу, сам ударил того, кого любит больше жизни, того для кого он сам впервые стал смыслом всего. И сейчас он уходит, более того Северус знает, что слезы от боли, это уже предел всего. Он выдавливает из себя слова, стараясь унять гнетущую тишину. В ответ получает лишь отдаление.

Он окончательно осознает, что Гарри для него значит, что он уже впустил его в сердце, которое разорвется, если он сейчас уйдет. Когда он видин на его лице слезы горечи и обиды, отрешенное лицо, пустые глаза, это бъет больнее кнута, хуже Курциатуса. И он решается, последняя стена с грохотом падает, он смотрит в ему в глаза и теряет контроль.

Целует его, по тому, что это для него равносильно признанию. Старается удержать свое сокровище, и утопает в нем. Полностью растворяется, действует по воле желаний, только своих и ничьих больше, в этот момент ему плевать на всех и вся. Главное, что они вместе. И дальнейшее развитие тому подтверждение. Вся нежность которую Гарри в него вкладывал выплеснулась наружу усиленная его собственной. И то как уже в постели Северус сказал -"Довольно", опасаясь не выдержать.
Ведь если вдуматься подобное происходит с ним впервые....

(тут у меня у самой закружилась голова)

признание отрезвило Северуса, оно отдалось эхом в его голове, внутренний голос ответил бы взаимностью, но рассудок как известно сильнее. И осознание настигло его, окатило холодной волной, но он не хотел показывать этого Гарри, не хотел причинить ему еще хоть какой-то вред.
Он задумался о будущем, но не мог поделиться, в попытке успокоиться он старается обезопасить от волнений Гарри и называет пароль. Он знает как на него действует запах Гарри, вещи ему принадлежащие и дает ему возможность на будущее призрачное успокоение.

И осмелюсь предположить, что Северус уйдет без самых нежных воспоминаний, думотвод в лаборатории, как туда попасть Гарри в курсе. и почему-то кажется, что его настигнет таки волна осознания....., но об этом я подумаю в другой раз..
Показать полностью
Цитата сообщения sapfirik от 20.01.2014 в 20:28
Adalina Ell
Браво! Все по полочкам, я прочитала Ваш отзыв с огромным удовольствием!)


Цитата сообщения Marian Eliot от 20.01.2014 в 20:39

Adalina Ell, спасибо за глубокий анализ, интереснейшую интерпретацию событий, и тонкие наблюдения, которыми вы с нами поделились)


Цитата сообщения вов от 21.01.2014 в 03:46
Adalina Ell! Спасибо за такой интересный, глубокий и осмысленный комментарий, который было лично мне очень интересно читать. Заставили задуматься и поразмышлять. Спасибо!



Спасибо, за комментарии, мне просто высказаться хотелось, а так как в реале меня слушать не желают,а поток мыслей было не остановить вот и разогналась.
Надеюсь не очень утомительно.

Цитата сообщения Зотче от 20.01.2014 в 22:42

Добавлено 20.01.2014 - 22:46:
Adalina Ell, у вас определенно какой-то рекорд. Нет, точно какой-то рекорд. Если не по объему за раз выложенного текста, то по чему-то еще.

Рекорд? сомневаюсь, хотя личный и по количеству высказанных за раз мыслей, очень может быть)
Показать полностью
VikVik, спасибо Вам за это. Я как оказалось заразная, уже три человека после моих рассказов начали читать этот фанфик, так что скоро пополнение будет.
После 54-й главы можно смело от приступа нежности умирать, а потом воскресать для дальнейшего чтения.
Что Вы со мной творите? У меня в голове мысли о научной работе должны быть, а я вот увидела новость и прочла.
у меня там +35 обсуждений висит, даже читать страшно, что другие думают.

Мучение Северуса стало практически осязаемым. И в какой-то степени я рада, что Гарри ничего не заметил. Той проницательности которой я от него хотела раньше сейчас не нужно.
У меня сердце сжалось когда Северус на кровати сидел. Тот момент когда он максимально открыт и обессилен. Когда он уверен, что никто не видит его отчаяния, такого настоящего, он ведь всегда и для всех железный. И какая реакция, когда появился Гарри, я правда рада, что сейчас он ушел. Пойми он хоть что-то, было бы еще мучительнее.

Еще вот это:
— Знаю. Я буду по тебе тосковать.

— Да, — откликнулся Северус. – Будешь.
Будто его мысли вслух, это тяжелое осознание.
Чего только стоит тот момент когда Северус его за запястье схватил. Сколько чувств в одном жесте. Порыв не отпускать его от себя. Просто быть с ним, знать, что он рядом.
Вот как провокация в прошлой, так и это желание сейчас. Практически равносильны.

Не могу даже эмоции объяснить. Все просто сжалось и не отпускает, дома тепло, а я не могу унять дрожь...
Показать полностью
Слушала я в общем музыку, чтоб успокоиться и вот, что у меня играло:

Канцлер Ги - Due Angeli
Ты пролился из рук
Полуночной грозой,
Сбылся вмиг, как плохая примета;
Ты - как свет, я - как звук,
Мы сплетались с тобой,
Наплевав на условности света.
Ты обвился вокруг
Виноградной лозой;
Напоив меня собственной кровью,
Ты свалился без сил,
Но меня не спросил -
Я, быть может, такого не стою!

Rf. Только взгляды твои прожигали насквозь,
Предваряя известный финал;
Те слова, что, как золото, сжали мы в горсть,
Я не слышал, а ты - не сказал...

Наши души сцепились голодным зверьём,
А телам было этого мало -
И наутро безумное сердце мое,
Застонав, на весь день умирало,
Чтоб воскреснуть для крика натянутых струн,
Чтобы ночью стать арфой твоею;
нервы сталью звенят -
Но больнее стократ
То, что я доиграть не сумею.

Rf. Мои чувства и мысли нырнули в туман,
Разум мой удалился от дел;
Как признанья мои превратились в обман,
Ты не слышал - а я не смотрел...

Мы погибнем
В невидимой этой войне,
И наверное, рано, чем поздно;
Если выпадет
Выжить тебе или мне,
Рады будем, наверно, до слез - но
Снова станем глотать
Этот медленый яд,
Что обоих сжигал без остатка;
Коль сбежать ты не смог -
Пусть поможет нам Бог
Удержаться на грани припадка.

Rf. Я бросаюсь, как в воду, в объятья твои,
Снова пальцы скользят по плечу;
Вырвать корень твоей ядовитой любви
Ты не можешь - а я не хочу!
(с) Gui
Показать полностью
Strashilka, как Вы эти мысли хорошо уложили в текст, однако...
*тяжело вздохнула*
Это он нарочно, да?
Он считает, что если эта гадкая рожа его убьет, то Гарри будет от него проще отвыкнуть если он сам выживет? Ну вот, что он за человек такой?
Интересно там в омуте только его разговоры с Этим? Он что все теплые воспоминания в голову вернул?
Надеюсь он Темному Лорду не надумал дать их посмотреть?
Бррр, мне даже представлять это противно.
Северусу вот обязательно нужно все по своему сделать...
*вздохнула*
И что теперь дальше будет? Надеюсь не нападение на Гарри, за то, что он в омут влез?
Еще и этот Волдозавр...
Страшно даже думать...

Дожили, у меня слова совсем закончились. Перечитать все это, что ли?

Цитата сообщения Marian Eliot от 01.02.2014 в 17:27
Аглая, правда, я всего лишь переводчик), однако не могу не заметить - до поры о времени примерно пятая часть читателей была с вами солидарны)


Marian Eliot, как? Вы серьезно?
В какой главе Вы говорили станет окончательно ясно, что у Северуса в голове? В 62?
Отлично, до этого момента я не буду ничего говорить.
А то меня закоротит. Я с этим фиком стала чаще плакать. Казалось бы раньше была само спокойствие, а здесь последние главы три сижу и плачу..
Цитата сообщения jyf от 18.02.2014 в 01:13
(что греха таить, в какой-то мере психопатом можно считать каждого)


jyf, эта палата психами полнится, не реально от сего творения быстро отойти. Я когда прочла в ступоре минут пятнадцать сидела, пока у меня ноут перед носом не захлопнули.
Не думаю я, что последнюю главу Северус думал так как до этого. Не поцеловал бы он его ни при каких обстоятельствах, я считаю
Так что я все еще верю в лучшее.

Говорят нужно 62 главы дождаться, чтоб понять окончательно этого персонажа. Но думать о продолжении мне, откровенно говоря, очень страшно...
Каждый раз думаешь, что вот она основная мысль, но нет же. Новая глава всегда порождает вихрь мыслей...

Почему-то того страха который жил во мне, боясь узнать, что будет дальше сейчас попросту испарился.

Я улыбнулась, когда воспоминания Северуса останавливались и повторялись, до Гарри дойдет еще, я в него верю.


Цитата сообщения monsoon от 25.02.2014 в 00:31
Я влюблена во фразу Гарри " это же были НАШИ воспоминания" . Как ты мог отдать их?
У них, несмотря ни на что, сохранилось что-то общее, что-то, что можно назвать "НАШЕ". И именно здесь я разглядела истинные чувства Гарри- в такие минуты, когда жизнь рушится, и все что считал правдой становится ложью, сложно думать о чем-то общем, сохранить в этот момент хотя бы отголосок тех чувств,которые испытывал к человеку, к которому сейчас лишь ненависть. Но Гарри смог, Гарри сохранил. Он вообще довольствуется малым. На первый взгляд, можно подумать - простодушие. Но на самом деле - любовь Гарри просто безгранична, она заполнив его так, что там нет места для ненависти. Все эти " извини, что разлил чай", и " Это же НАШИ воспоминания", делают его в моих глазах только краше.
Мне очень жаль его сейчас, переживаю вместе с ним заново.


monsoon, согласна с Вами, его любовь даже в такие моменты, претерпевая весь этот ужас, стоически все переносит.


Показать полностью
дВсе, я отошла и готова мыслить более связно

Северус, сознательно обрекает себя на боль, нет, даже не от Лорда, а от собственных размышлений, ведь он лишил Гарри всех способов докопаться до правды.
Я искренне верю, что его импульсивность спадет на нет и он все обдумает, пересмотрит, заметит...
Переделать воспоминания, никак не отреагировать на обвинения, сжечь страницы книги, которая может все объяснить...


Это уже стало стилем автора, в любой безысходности давать пещинку надежды...
У меня просто сердце сжалось, когда он выслушивал обвинения, с мертвой маскоP

Добавлено 26.02.2014 - 02:13:
Ведь это сильнейший удар не только по Гарри, но и по нему самому. Ведь его чувства реальны. Видеть и слышать все это от ЕГО Гарри... невыносимая пытка.
Мне кажется, эта коробочка придала ему решимости...
Strashilka, у меня настроение аж поднялось:))))

(я в депресняке, если что)
Grotesque, трейлеры? что я уже пропустила?
Grotesque, согласна, еще 58, 59, 60 и 61. Они интересно каких размеров?

И да, палата, поздравляю всех с этим праздником весны. Пусть для вас он станет самым теплым и душевным днем этого месяца, всем больным побольше терпения.
Не переходим в стадию ломки:)

Нашим дорогим переводчицам побольше терпения, свободного времени и вдохновения. Оно вам пригодится, дабы и дальше с таким же успехом проводить свое лечение нас сим творением)))

С 8 марта всех!!!)
Grotesque, интересно, это все так или отдельные психи?
Дааа, не завидую я всем вам. быть читателем Снарри со стажем это тяжело.
Я только начала Гарри Поттер и Тайный грех читать, еще и подруг на это подсадила.
Только меня тихо ненавидят, после DI, такой Север это странно.

Цитата сообщения Marian Eliot от 13.03.2014 в 15:31
Внимание, палата!
Если ничто нам не помешает, на выходных появится 58-я глава!

*Заинтересованно прислушалась*

-Нас лечить надумали, прелесть, прелесть.

*посылает расчищающие преграды лучи*
Мерлин мой, держите меня семеро, а лучше сразу убейте веником!
Хотя нет, убьете после окончания следующей главы.

Я с 57 главы не читала, сегодня увидела новое обновление о 61 главе и сорвалась. Меня за время прочтения пять раз скрутило в узел, восемь - хотелось биться головой об стену, а под конец я просто заплакала, сама не понимаю почему.
За это время без DI, я перечитала много снарри, но с первых строк 57-й главы, вся картинка будто промелькнула перед глазами.
Это заклинание....да не зря столько всего с ним связано, мне страшно подумать что будет в его голове.
Еще страшнее предполагать чем все закончится. Лучше пусть не заканчивается.

Marian Eliot, VikVik, спасибо Вам огромное за эту работу, вы дарите всем огромнейший поток эмоций. Превращаете страницы неизвестных букв в текст который не может оставить равнодушным никого, проделываете титанический труд, это невероятно!
Жаль что мир не увидит этого произведения, так как это фанфик, я пишу, а личности в моей голове затеяли спор на эту тему. Вдохновения, вам, и времени свободного побольше.
Ну чего же вы так бушуете-то?
Я уж думала новой главы кусочек появился, а это просто ломка обострилась....
Эх...
А я тут перечитываю, оно все такое живое, даже странно.
А насчет песен, есть такая группа Отто Дикс, слушать понравится не всем, но текст песни очень, мне кажется, отношения Северуса и Гарри отображают.

Смотри на меня, слушай внимательно,
Делай, что я говорю сознательно.
И подчиняйся мне добровольно,
Даже если от этого больно.
Я знаю все, о чем ты мечтаешь,
Что ты стыдливо себе запрещаешь.
Мне бесполезно сопротивляться,
Проще и правильней сразу же сдаться.

Я твое отраженье,
Я твои ложь и сомненья,
Я твоя истина,
Непреодалимая стена.
Тебе меня не победить,
И не переубедить,
Я буду вечно с тобой,
У тебя нет власти надо мной!

Война,
Война,
Война,
Война внутри души твоей!

Смотри на меня, когда я говорю,
Я склонюсь к тебе и повторю,
Ты побежишь куда я укажу,
И скажешь то, что я тебе скажу.
Заплачешь, если я обижу,
Возненавидишь тех, кого я ненавижу,
Улыбнешься, если я улыбнусь,
А если убьешь меня, я тенью вернусь.

Я твое отраженье,
Я твои ложь и сомненья,
Я твоя истина,
Непреодалимая стена.
Тебе меня не победить,
И не переубедить,
Я буду вечно с тобой,
У тебя нет власти надо мной!

Я твое отраженье,
Я твои ложь и сомненья,
Я твоя истина,
Непреодалимая стена.
Тебе меня не победить,
И не переубедить,
Я буду вечно с тобой,
У тебя нет власти надо мной!
© Отто Дикс - Война
Показать полностью
Love_fanfiction, почему вымерли, у многих просто капельницы со снотворным. Скоро его действие пройдет и снова начнется буйство.
А до тех пор дыши свежим воздухом и наслаждайся тишиной палаты.
Лора28, у нас же вообще Коломойская народная республика:)))
Не волнуйтесь Днепр сейчас самый спокойный в Украине)
Цитата сообщения Симфония от 30.09.2014 в 17:39
Фух, а я то подумала, что совсем остановите перевод! Ничего, недельку потерпеть можно!


Не говорите таких страшных вещей, я же сперва Ваш коммент прочла, чуть со стула не съехала. *Всё еще в шоке от навыдумыванного*

Marian Eliot, работай, разбирайся. Палата сидит смирно.
Читаю таки, по твоему неоднократному науськиванию "Чайную серию". Спасибище за постоянное напоминание о ней!))
Я третий день отойти не могу. Друзья начинают переживать. Я то и дело выпадаю из реальности, размышляю, вспоминаю, переживаю...
Нельзя было мне читать этот кусок, но сдержаться было просто невозможно.
Я будто сама это всё проживаю, все эти душевные терзания.
На последних словах очень хотелось заплакать. Такое ощущение, будто душа выворачивается.
Страшно представить, что будет дальше. Ещё не закончилась 62-я глава... их 70...

Благодарю Вас, дорогие переводчицы. Вы - настоящие волшебники, творящее нечто невообразимое одними только словами.
Терпения, вдохновения и времени для дальнейшего творчества!
Я не знаю что написать.
Прочла ещё вчера вечером. Перечитала все комментарии. Я не могу промолчать, но и сказать мне особо нечего.

Я фактически заставила себя дочитать этот кусок. Мне отчаянно захотелось захлопнуть ноутбук, пойти вымыть посуду, погладить одежду. Но как только я поднималась, то понимала: либо сейчас либо никогда.
И это без всяких преувеличений.
Когда дочитала, то пошла в душ, думать под шум воды проще. Включаю музыку, а из динамика доносится:

Когда нет сил быть стойким
Когда всё, что строил, стало руинами, осколками
когда плевать на то, что там за окнами
И хочется бежать от всего, но ничего не происходит
Тот, кто может помочь, вне зоны доступа
Я в центре мегаполиса, как на краю пропасти
И хочется закричать всему вопреки
Спаси меня, мне не встать без твоей руки

Обернись
Мне не встать без твоей руки
Не услышать биение сердца
Обернись
Мне не встать без твоей руки
На холодных ветрах не согреться
Обернись.

Дальше я уже ничего не слышала, я просто сползла на дно. Хотелось что-то сломать, разбить, заплакать в конце концов, но вот эта стойкость, которая исходила от Северуса не дала мне окончательно расклеиться.
На меня лилась горячая вода, практически кипяток, стенки душ-кабины запотели, но мне было холодно, словно пар превратился в иней. Будто это моя душа заледенела. И сейчас встать и идти дальше нет сил.
Но опять же....

Цитируя:

Живой.
Каким чудом?
Он ведь… умирал.

Боль отступила. Совсем. Она оставила после себя болезненно чувствительные нервы, тяжелые мышцы, истерзанное сознание. Но всё-таки отступила.
Что произошло?

Вот и я всё ещё не могу прийти в себя. Не могу заставить себя перечитать этот роман сначала. А прочла я его ещё зимой, с тех пор как наркоман, от обновления к обновлению.

Помню как писала, долго так методично, о чувствах Северуса. Я ожидала всего, но это "всё" в корне перевернуло моё мировосприятие.
Показать полностью
Marian Eliot, если сумею, то напишу, правда, может получиться громоздко.

//А палата сто лет назад на "ты" переходила, если мне память не изменяет//
Великая Ложа DI


Девиз:
"Мы верим, что сердца объединятся, а души обретут мир"

Отличительные черты:
Представители ложи очень чувствительные люди.
Они могут часами рассказывать вам об отрывке, который можно прочесть за десять минут.
Они всегда что-то подозревают и на что-то надеются.
У них сильная воля, они тренируют её коллективно.
Некоторых сопровождает нервозность и ассоциативность.
После проведения обряда* у представителей ВЛDI повышается социальная активность, мыслительная деятельность и потребность в нежности и понимании.
Периодически возможны приступы нервозности и буйного помешательства.
В целом люди хорошие, но немного буйные, особенно если "священное чтение"* совершалось давно.

Ритуалы:
Ритуалом посвящения (инициации) является чтение романа "Desiderium Intimum"
Обязательным условием для всех членов ложи, есть глубокий анализ происходящего.
* "Священное чтение" - особенный обряд, который время от времени проводят Мастера ложи.

Мастера ложи - два неизменных Мастера, которые градус за градусом посвящают Адептов в тайнодействие Desiderium Intimum.
Адепты - все читатели прошедшие инициацию и оставшиеся по своей воле в стенах Ложи.

/Не могла не вставить свои пять галеонов:)/
Показать полностью
Торжественно поздравляю Мастеров и всех Адептов с успешным посвящением в очередной градус тайнодействия!

Мы прожили 62-ю главу. Миру явилась вся правда о чувствах Северуса, и эта правда наконец-то прекратила быть бременем одного.
По крайней мере сейчас.
На этой ступени, очень хочется просто глубоко вздохнуть и успокоиться.
Продлить, растянуть, замедлить, эту хрупкую нить единения.
Допустить мысль, что страданиям есть конец, и этот конец не будет настолько пронзительным, как нож в сердце.
Однако чем дальше в лес, тем больше дров.

У меня ощущение, что с каждой новой главой моя комната становится всё холоднее. Трясёт так, как будто в здесь мороз. Пальцев почти не чувствую.
Но упорно заставляю себя печатать, зная, что точно не одна в своих переживаниях. Что здесь никто не остался равнодушен.


Цитата сообщения Marian Eliot от 19.11.2014 в 23:04
И не сомневаюсь, что следующий фрагмент зажжет огонь в вашей обители и растопит лёд)


Главное не закоченеть к тому моменту. Хотя если бы не ожидание, то пожалуй не было бы того трепета, с которым открываешь новую часть Священного чтения.
Как хочется, чтоб вот это облегчение и тепло поселилось в их сердцах навсегда и ни при каких обстоятельствах не уходило оттуда...


Цитата сообщения безумный_бард_Лу от 19.11.2014 в 23:12
*чешет репу* а я гомофобка. Меня пробивает только пара СС/ГП... )) да и вообще Северус) Не знаю почему, но мне нравиться именно ЧИТАТЬ слеш и именно этой пары. на другие как-то не тянет совсем... Может потому что это самые яркие и противоречивые персонажи всей Поттерианы? Может еще почему... но... Факт)


Я вот если бы не наткнулась на Алхимию (второй фанфик из вообще прочитанных) то скорее всего и не осталась бы в фандоме снарри.
Другие пейринги моё существо отторгает в мире ГП.
Но Снарри. Особенно настолько прочувствованное - выше любых слов.
Так что читаю снарри и ориджи)))
Показать полностью
Я только что поняла насколько сильно ненавижу фразу "и это ещё не конец" и курсор по странице справа, когда видишь и понимаешь сколько текста тебе осталось прочесть.

Спать. Сейчас нужно просто пойти спать. Не думать, не анализировать, а просто уснуть. Уснуть не обращая больше внимания на название главы, на то, что Северус окончательно лишился самообладания, на то, что Гарри не соврал, и на то, что он Гарри.
Спать. Там вон, за окном, как раз вьюга бушует. Вот послушаю её вой и усну. Не задумываясь.
Ranga, ничего подобного, просто, все члены ложи ВЛDI, знающие и действующие, решили провести ритуальную практику. Кто принял обет молчания, кто медетирует, кто просто тихо сходит с ума. Есть отдельная группа "проходящих путь снова".
Ничего удивительного в затишье.
А сегодня, как в последний день святок, та и вообще говорить нечего. Спешили гадать.
Сижу в ступоре уж минут десять. Пальцы сами тянутся к клавиатуре, но уже десятый раз получается какой-то бред.
Пора идти пить валерьянку, травяного чая уже слишком мало.
Эх... А когда-то я была нормальным человеком, которого не будоражил текст до самой глубины души.
Пожалуй я завернусь в тёплую обрядовую мантию, возьму свечу и буду сидеть размышлять о вечном.

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.

И все терялось в снежной мгле,
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.

Мело весь месяц в феврале.
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

А вообще мне жаль, что всё близится к концу. С одной стороны хочется узнать к чему всё придёт, пережить это, принять или напротив, взбунтоваться, но с другой...
Страшно представить, что ДИ закончится. И пока есть возможность не переживать по этому поводу, я, пожалуй, так и сделаю.
Благодарю вас, девушки, за очередной кусочек чуда. Всё как всегда прекрасно)

/там пара семерок вопросительными знаками прикинулась, если что/
Показать полностью
Спустя три дня я таки немного отошла от содержания главы, прекратила пересказывать события подругам, которые терпеливо ждут конца, чтоб прочесть, однако не отказываются слушать меня, чтоб хоть к чему-то быть готовыми, и наконец таки взялась за клавиатуру.

Признаться, вся прозаичность побега Гарри меня как-то даже расстроила. Хоть представить себе другую версию побега мне сложно, поскольку ничего сверхъестественного здесь быть не может, но вот что-то с этим не так.

Действительно складывается впечатление, что читаешь кино. Несмотря на такие перерывы между чтением текст воспринимается цельным. События будто отпечатываются внутри, не давая забыть.
ДИ в этом плане для меня единственный.
Чем дальше в лес, тем больше дров...
Вокруг становится всё жарче и жарче, а я не могу отделаться от впечатления, что читая это, стою под ледяным душем. Холодно, страшно, мурашки по коже бегут просто табунами.
В который раз поражаюсь владению словом любимых переводчиц.

Мне бы впору продолжать подготовку к экзамену, а все мысли вытеснило "священное чтение".

Смерть оборотня действительно порадовала, часть копившегося безумия и напряжения нашла свой выход. Страшно подумать, что будет с Белатрикс, особенно если она успеет навредить Гарри.
А ещё в голове поселилась мысль, что Северус убьёт Ридла сам, хотя это должен сделать Гарри.
В общем я снова лишена возможности к связной речи.

ASAGI-D, вот по этому у меня в DI есть закладка, и если я вижу хоть один коммент, иду через закладку в содержание (когда просто на странице открываешь, волей-неволей заглядываешь).

Марина, Вика, я не знаю что сказать, я тут просто посижу рядышком, ладно?
М-да, не зря я откладывала прочтение этой главы на потом, очень не зря.
Наверное DI заставило меня чувствовать как-то иначе.
Порой даже кажется, что я эмоционально выгорела для этой работы, что вот она, та грань чувствительности, перешагнув через которую - теряешь какие бы то ни было эмоци... Но нет, я всё ещё ощущаю,всё ещё переживаю, всё ещё боюсь.

Впервые я читала главу под музыку. До этого как-то в голову не приходило. Даже больше, обычно я и тексты песен не читаю,а тут...
Это был невероятно мощный коктейль боли и отчаяния, веры и любви, ненависти и страха, причём именно в таких соотношениях: чёрное с чёрным, красное с красным (потому, что белым это уже давно прекратило быть).
Тихое гаррино "я не боюсь" и затихающий голос солистки, заставили сорваться с места.

Я снова начала жечь свечи по прочтении. Так последний раз было когда Гарри из омута с лже-воспоминаниями вынырнул, потом, когда в душу Северуса смотрели, и вот теперь.

Как точно сказано:
Столько раз я заглядывал в его сердце — и оно было черно, как бездна, полная смолы. Все, что попадает туда — обречено на гибель, и никому не под силу преодолеть этот мрак. Так тебе ли — такому беззащитному, слабому, наивному властвовать этой бездной?


Только вот властвовать Гарри не нужно. Ему не принесет удовольствия только получать, ничего не отдавая взамен.

Я с нетерпением и напряжением жду развязки.
Хотелось бы бросить обещание дождаться завершения и окунуться с головой в финал, но я прекрасно понимаю, что могу попросту захлебнуться.

Марина, Вика, я благодарю вас за столь кропотливый труд. Помните, каждая глава непременно меняет чьё-то мировоззрение.
Показать полностью
Marian Eliot, слушала предложенную песню "My last breath" Evanescence.
Это было мощное сочетание.

На счёт того, чтоб дождаться, я ещё думаю. Может меня не обрадует название новой главы и я аки птица Страус спрячу голову в песок (читать "уйду проводить ритуалы подготовки к священнодействию“).

Вообще, мне уже третий человек говорит, что после прочтения ДИ, концовка не запоминается. Всё, что было до - очень четкое, а на месте финала что-то мутное.
Словом, я в ожидании, так как польский мне не грозит))
И как вы только держитесь? Ума не приложу
Что тут сказать?
Отнять жизнь может лишь тот, кто сам готов ею пожертвовать.
Это очень тяжёлая глава, она держит душу и тело в сильнейшем напряжении.
Держись, девушки, мы с вами.
Dolly_ghj, не могу не поблагодарить за историю на которую Вы ссылались. Полностью выпавший вечер, незаконченной проект, однако не жаль потраченного времени.
Мне кажется, что для подобного рода историй, а точнее, для их понимания, нужно что-то особенное.
Может, личный жизненный опыт, мировоззрение, а может синдром поиска глубокого смысла и странное желание понять.

Я согласна с тем, что есть в этих персонажах схожесть, пусть и не полная. В какой-то момент хочется закрыть текст, сказать, что так не бывает, не должно быть,Гарри ведёт себя как жертва Стокгольмского Синдрома, а Северус просто любит причинять боль.
Но вот последний десяток абзацев "На волоске" отвечает на все заданные вопросы.
В реальности так тоже бывает, и куда чаще, чем можно предложить, и каждая жертва выбирает быть жертвой. Сознательно или нет, но выбирает.
А у Северуса и Гарри здесь всё осложнено войной. И каждый раз думаешь "Если бы не...то...", и каждый раз понимаешь - только так и могло быть.
Я уже не знаю на что надеяться, к концу просто потеряла ориентацию.
Когда увидела "Новости +1", первой мыслью было: хоть бы не увидеть, что DI закончено.
Да, Гермионы очень не хватает, она бы сумела подобрать нужные слова, чтобы Рон остыл. Это самая острая потеря.

Zахарова, о схожести двух работ заговорил из-за того, что почти 40 человек указано их таковыми. (сразу после содержания)
Закончен...
Чёрт возьми, закончен!
Нет, нет, нет, я отказываюсь верить в то, что он закончен.
Как это я теперь не буду ждать новых глав, томиться в неизвестности от того, что же произойдёт дальше?
Закончен.
Я конечно безумно ждала развязки, но это как-то слишком внезапно.
Так, нужно собраться!

Марина, Вика, и все-все-все кто был это время здесь!
Я хочу поздравить вас с таки знаменательным событием. Этот роман на самом деле стал огромной частью наших жизней. Здесь было очень много всего: ссоры, склоки, споры, дискуссии, обсуждения, всплески эмоций, невероятная радость, нежность, облегчение, слёзы... И ещё много всего, так и до утра перечислять можно. Здесь создавалась история. История как самого романа, так и наших с вами жизней.
На всех так или иначе повлияла эта работа. Кто-то пересмотрел своё отношение к жизни в целом, кто-то к какой-то меньшей, но не менее значительной детали, кто-то просто нашел новые невиданные ранее эмоции...
И я вас всех с этим поздравляю!

Для меня DI стало своеобразной карточкой в мир снарри. Третья прочтённая работа, два дня вне реальности и всё, остановиться больше не было возможности.
У меня ни разу не возникло желания бросить читать. Да, местами хотелось швырнуть что-то бьющееся об стену, а иногда просто сесть и заплакать, но бросить... нет.

Наверное, когда я найду в себе силы сесть и перечитать всё от начала до конца, то последняя глава прекратит казаться мне неуместной по отношению ко всем тем перипетиям.
Головой я понимаю, что вот оно самое логичное, самое правильное окончание работы. А с другой возникает странная мысль: а может им было бы лучше умереть?
Ведь тогда никаких страданий, мучений, выедающей душу темноты. Может стоило?
А потом, вновь перечитывая эту отдельную главу, я не понимаю как вообще у меня появилась эта мысль, поскольку убеждена, что лучше жить и страдать, чем не жить вовсе.

Стоит закрыть глаза — и мои мысли возвращаются к тем временам, когда мы были в Хогвартсе, к его оживленному шуму, к полным магии галереям. В эти минуты я ощущаю, как во мне растет тоска по нему. Но потом я осознаю, что поменял весь этот школьный шум на дыхание одного-единственного человека… И я знаю, что если у меня его отнимут, это всё равно, что отнять и моё собственное дыхание. И тогда ни один звук в мире не поможет мне вернуть его.


Этот отрывок, он как краткое описание всего. Вообще всего. Мир замкнулся на одном конкретном человеке, и я сомневаюсь, что он хоть когда нибудь разомкнётся. Они изменятся, непременно изменятся, но одержимость останется с ними. Она часть их.

С Новым Годом! С Новым Счастьем!
И пусть это счастье будет светлым и ничем не омрачённым.
Показать полностью
Marian Eliot, на самом деле, я сама ждала от себя комментария. Прочла окончание ещё в день публикации, каждый день исправно заходила сюда с порывом что-то написать, и каждый раз уходила, прочитав комментарии. Я позволила новогодней суете увлечь себя целиком.

Не пиши о нашей Палате/Ложе в прошедшем времени. Да, перевод закончен, но это совершенно не значит, что мы расходимся и больше не соберемся.
У нас впереди ещё много всего и все мы не раз вернёмся сюда. Членство в нашей Ложе, конечно, добровольное, но в большинстве своём принимается постоянное и продолжительное))

Хотела рассказать о книге. Надеюсь, что моралистическими тапками не закидают.
Год назад нам подарили Библию. Шикарная книга: чёрная обложка (сделанная под кожу) твёрдый переплёт, золотое тиснение названия.
Словом, сидим мы с подругой, смотрим на неё и совершенно непроизвольно пришла мысль, что опубликованое DI должно выглядеть именно так. Это и неброско и шикарно.
И фраза произнесенная вкрадчивым тоном "И поставить их рядом. На верхнюю полку. Главное не перепутать"
Да, в голове не укладывается.
Ещё и рак. Исходя из психосоматики, так вообще думать не хочется.
Нет слов. Вечная память.
Неожиданный Попутчик, я тоже обязательно хочу экземпляр. Что значит без интернета месяц сидеть.
Я ещё не очень опоздала?
Lucienne, знаете, у меня тоже сначала было впечатление, что всё слишком... наигранно и озабоченно, что ли. И переход от "Вы серьёзно?" к полному погружению в текст был тем более ценен.
Когда я увидела +13 в обсуждениях мне было немного страшно открывать их. После удаления висело +4,а отписаться рука не поднялась.
Могли где-то полемику развести, не обязательно же именно ДИ должно было ожить.
Приятно знать, что история снова жива.
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть