 |
|
|
Прочитала все, что написано на этот момент, и в голове сейчас только одна мысль - Неужели он все же это сделает??? Снова поняла почему не люблю читать незаконченые работы и еще больше поняла своих читателей с фикбука, которые требуют продолжения. Очень жду. И очень надеюсь на хорошее окончание истории.
|
|
|
|
|
Да. Труд действительно титанический. Но как мне кажется - люди переводящие один из самых интересных на сегодняшний момент фиков, останутся в памяти поклонников российской поттерианы и через годы. Огромное уважение.
|
|
|
|
|
[QUOTE=Marian Eliot,07.01.2014 в 15:18]MilaAwi
Спасибо! Чувствуем себя участником Турнира Трёх Волшебников))) Вы покруче будете. Подумаешь - дракон, гриндтлоу и Волди... А тут - О-го-го!!! С Рождеством вас. Пусть все у вас будет не просто хорошо, а отлично. |
|
|
|
|
Уважаемые товарищи переводчики, Я вас очень уважаю и даже немножко люблю. Тааак... А теперь кышь уже отсюда работать над главой!!!
Яже от нетерпения умру скоро, а они тут над переводчиками хихикают... Добавлено 08.01.2014 - 06:24: Вот, даже с ошибками писать начала... |
|
|
|
|
В голове вертится только - Мать ети... неужели!!! и как спать если не знаешь что дальше????
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Поклонница поттерианы от 13.01.2014 в 02:39 MilaAwi, а Вы уверены, что будет легче спать, если знать что будет в ближайшей главе? Ой не уверена..... Впереди у нас визит к маньяку с труднопроизносимым именем. Впереди мучения, боль, кровь, смерть.... Спать спокойно мы будем только после упокоения крестражированной змеерожи. Да я уже вообще читать боюсь... может подождать пока перевод закончат... |
|
|
|
|
Цитата сообщения Поклонница поттерианы от 14.01.2014 в 19:02 MilaAwi, неееее. Такое надо читать маленькими порциями. Иначе, боюсь, это станет невероятно сложным. Да и любопытство замучает. Добавлено 14.01.2014 - 19:03: А успокоиться можно тем, что в событиях нет "смерти Гарри" Только это и успокаивает. Цитата сообщения Поклонница поттерианы от 15.01.2014 в 02:40 Elanor, пить будем ещё по ходу пьесы. И много. Сопьемся... блин... и по ходу не валерьянки... |
|
|
|
|
Цитата сообщения Ell De Revero от 15.01.2014 в 06:43 Поклонница поттерианы, а я вот кое-что не поняла в одной из вашей реплик. Когда вы говорили о том, что Гарри много чего предстоит в логове Волда, вы сказали, что Снейп ЗНАЕТ, что Поттер его любит. Вопрос: Откуда, черт побери? Мы-то это отлично знаем, учитывая рождественские главы, а вот Сев - нет. И как? Гарри что ли не выдержал и признался?.. И когда успел, учитывая, какие дальше главы пойдут и... Да ладно? Неужели?.. Так, теперь мне интересно как наш шпион на это отреагирует... Ждем перевода, а не выспрашиваем. Или пишите о таом в ЛС, пожалуйста. |
|
|
|
|
Сначала не поверила глазам, потом еще раз не поверила. Всем, кто работал над этим произведением - ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!! Такой шикарный подарок на Новый Год!
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
