![]() |
|
Маленькая мерзость, он был поистине великолепен в роли Джека-Потрошителя =)
|
![]() |
|
Маленькая мерзость, *палец вверх* А прикинь, если бы Сиэль был бы её сыном О-о
|
![]() |
|
Народ, я одна не знала, что третий сезон Дворецкого выходит? 0_о
|
![]() |
|
Margo007N, не все. Другие спят(
|
![]() |
|
Поздравляю, Marion Eliot & VikVik! Миллион просмотров - весь ваш)
|
![]() |
|
Bellini, это вроде Severus & Harry. У меня в txt есть, и вроде бы, на сказках
|
![]() |
|
Herry, последнее есть ничто иное, как выложенная сегодня глава. Вернее, фраза из главы. А первое надо искать на сказках.
Ссыль: http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=8951 |
![]() |
|
Bellini, наверх бы посмотрела, тетя Белла...
|
![]() |
|
Bellini, Как вышло так вышло.
Надо к Цисси на дайри зайти - на фикбуке "Деймос.." в процессе написания. |
![]() |
|
frau-muller, спасибо за такую чудесную новость!)
|
![]() |
|
VikVik, Marian Eliot, спасибо вам, что вы до сих пор радуете нас своим переводом и не забросили его) В конце концов DI довольно масштабное макси во всех отношениях, да и чтобы передать его атмосферу - это еще надо постараться)
Показать полностью
Меня очень давно не было на сайте, в самом деле. Так что я успела пропустить тотальные разборки на пустом месте (гомофобия в слэш фф? да вы серьезно, что ли? К тому же, если кого-то тянет порассуждать на тему проблем современного общества - го в политику, а не на свободный ресурс!), и, к тому же, чуть не пропустила выход последних двух глав. Немного стыдно, серьезно. Знаете, а Дамблдор мне понравился. Манипулятор, конечно, этого у него не отнять, но, тем не менее, его мотивы мне достаточно понятны. Сильный персонаж, надо признать. А уж его речь... Брависсимо! Северус... Его отчаяние передано настолько эмоционально, что меня немного пробрало - казалось, монстр внутри Снейпа вот-вот прорвет барьеры и разнесет все к чертям, не пощадив при этом никого на своем пути. И нацеленная на бедного Добби палочка - тому доказательство. Наверное, он бы даже Дамблдора не пожалел, если бы тот не начал операцию по спасению Гарри. Хотя нет, обет... вряд ли бы у Северуса это бы вышло. Но помечтать-то можно? В любом случае, мы уже на финишной прямой. Осталось всего ничего. Столкновение двух фронтов в кровопролитной битве, коварство противников, смертоносные заклинания и сумасшедший смех; атмосфера обреченности и решительности идти до конца; понимание, что не все выживут, понимание, что, возможно, умрут все... Неважно. Сейчас их цель одна. Спасти Поттера. *The Art of War - Sabaton* |
![]() |
|
Леди, спасибо вам огромное за перевод этой трудной главы!
Показать полностью
Вообще, почему-то именно 67-ая пошла у меня труднее, чем почти все остальные (хотя "Правда" до сих пор на первом месте). И начало, и конец выдержаны в настолько мрачных красках, что я невольно совершенно перекрестилась: дай Бог со мной такого никогда не произойдет - я просто не выдержу. У меня просто не хватит сил... а вот у Гарри хватило. Знаете, люблю я вашего Гарри такой достаточно скромной в своих проявлениях любовью - он не боится любить здесь и сейчас, продолжая жить сегодняшним днем и не оглядываясь на прошлое. Он может найти в себе достаточно стойкости дерзить Лорду даже тогда, когда надежды нет абсолютно (кстати, за Волдеморта - отдельная благодарность. Очень харизматичный персонаж получился... истинный злодей, какой он есть на самом деле без махровых тапочек и того подобного). Он... просто персонаж, которым можно восхищаться, как человеком. Что до прошлых глав. Безусловно жалко Гермиону и Рона - в конечном итоге рыжик не оказался способен выдержать смерть своей девушки. Его безумие воспринималось мной даже немного болезненно - потому что именно в тот момент до меня окончательно дошло, что такое война. И что она никогда не проходит бесследно ни для кого. Северус... *блин, ну почему мне плакать хочется?* Даже слов просто нет. Вспоминается одна песня из мюзикла Граф Монте Кристо "I will be there". Смысл, правда, немного не такой, но все равно почему-то о ней вспомнила. Профессор как всегда великолепен - концентрация на конкретной цели и ничего больше. Я даже представить боюсь, что было бы, если бы не было этого самого чувства к Гарри у Северуса... Нет, слишком уж все мрачно. Но, в любом случае, спасибо вам огромное за ваш титанический труд и старания) |