Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
4 |
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Кот из Преисподней рекомендует!
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
Серенити8
Да, очень много прочла. И мне далеко не 15. А мнения у всех разные, и это нужно принимать спокойно. 4 |
lenolic
Серенити8 Да думаю в этом и дело. У всех свой вкус и мировоззрение. Лично мне фик не зашёл. Но вижу что многие прям пищат от него. Дело вкуса...Да, очень много прочла. И мне далеко не 15. А мнения у всех разные, и это нужно принимать спокойно. 3 |
Вначале был восторг. Но потом стало все как-то однообразно. По итогу бросила, не дочитав до половины. Очень не хватает сюжета, слишком много постельных сцен.
2 |
У меня только один вопрос.. Как перестать это перечитывать снова и снова?!!))
8 |
Wendy85
Никак |
2 |
Shiverity, извините, не получилось правильно выделить цитату...
|
ира061179
Ничего) Рада,что наши мнения совпали) |
Спасибо за перевод Шедевра такой силы. Читала 5 раз некоторые места перечитываю часто сейчас. Четно сказать У меня сердце замирает от этого произведения.
6 |
Лучше уже не будет. Огромная благодарность за перевод.
5 |
Для меня и автора лучшего джена "Быть Северусом Снейпом" этот фик самый любимый! Так что тут дело вкуса.
4 |
Снаррифил
То же мне, "снаррифил". "Нагромождение штампов"- милочка, фик написан в 2007 г. - кто вам там их наштамповать успел? "добавить автора в чс"- какого автора? Их вообще-то двое ariel & gobuss. И фанфик у них единственный переведен. 6 |
Серенити8
lenolic Тут дело вкуса. Есть те кому нравятся 50 оттенков серого, а есть те, кто признает классику типа Гордость и предубеждение. А есть те, кто каким-то образом ухитряется любить и то и другое. Тут ещё и от настроения зависит.Странно. А Вы много ли фанфиков снарри прочли, чтобы эту историю, о совершенно больных отношениях, называть лучшей? Или Вам 15 лет? 3 |