↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Временно не работает,
как войти читайте здесь!

Desiderium Intimum (слэш)



Переводчики:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
NC-17
Жанр:
Даркфик, Драма, Романтика
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU, Нецензурная лексика
 
Проверено на грамотность
Гарри обнаруживает в себе то, что переворачивает весь его мир с ног на голову. Он может отказаться или... принять.
Текст этого фанфика доступен только зарегистрированным пользователям старше 18 лет
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
Обращаем внимание, этот фик - возрастное AU по отношению к канону, где все участники сцен сексуального характера достигли совершеннолетнего возраста.



Произведение добавлено в 132 публичных коллекции и в 688 приватных коллекций
Шедевры Снарри (Фанфики: 74   1 269   lariov)
Снейп. Моё лучшее (Фанфики: 107   670   Alpha_Snape)
Снарри (Фанфики: 1180   650   Slash stories)
The best of Harry Potter (Фанфики: 172   352   Verlogen)
Показать список в расширенном виде
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) 96 голосов
Everything I am (слэш) 85 голосов
Предсказание (слэш) 61 голос
Летучий корабль (слэш) 51 голос
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) 39 голосов




Показано 3 из 90 | Показать все

Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал.
Рекомендую😍😍😍
Показано 3 из 90 | Показать все


20 комментариев из 8222 (показать все)
_VikVik_переводчик
Юнона, на данный момент написано 62 главы, авторы обещают ещё примерно пять. Они пишут довольно-таки активно и плодотворно, но о том, когда собираются закончить ДИ, они не сообщали)
Ну ООС - это ООС, в DI для меня Снейп совсем не канонный, но нравится, в принципе, даже больше) В каноне Северус интересный человек, но здесь он в тысячу раз сложнее. По сравнению с тем, что ему приходится делать всю жизнь в DI, трагедия любви к Лили меркнет. Настоящей злобы в канонном Снейпе я не вижу, скорее озлобленность, здесь же он жесток и хладнокровен, а потому как учитель куда страшнее. Но Дамблдору на время войны он нужен, так что с рук ему пока все сходит.
Ну а канонный/кинонный Снейп для меня практически один и тот же человек) Рост - это уже понятие относительное.
Насчет "обсидиановых омутов" и т.д. - мы же в основном видим историю глазами влюбленного Гарри, так что ничего удивительного)
Marian Eliotпереводчик
just_curios, спасибо за высокую оценку нашего труда - нам очень и очень приятно)))
Для нас с Викой кинонный и канонный Снейп этоодно и то же. Как известно, Ро сама предложила на эту роль Рикмана, а значит, она видела Снейпа именно таким (меня поражает прозорливость неопытной в киношных делах писательницы!) Фанонный Снейп разный, но мне нравятся те варианты, где я могу вообразить себе наше кинонное "ВСЁ" - если вижу, значит нравится. В ДИ - вижу))) Даже коллаж в маске ИМХО похож на Рикмана,только немного помоложе чем в фильме)
Насчёт глаз и прочих "достоинств" согласна с Severus_divides_into_H, в том, что это восприятие Гарри - а ему можно)))
VikVik спасибо ! просто очень жду как и все :) очень ценю ваш труд!
Сейчас вы меня снова тапками закидате) Согласна, Рикман замечательно сыграл, но он хорош как дженовый Снейп, а класть его в постель к кому бы то ни было... ммм, не знаю. Даже с фотошоповским "лифтингом" и новым мускулистым телом) Накачал кубики на животе, котлы таская))) Для романтики/эротики Снейп должен быть моложе, худее и злее=) Но это опять же дело вкуса. Я, например, поэтому предпочитаю не коллажи, а рисунки, а RPS мне вообще не вставляет)
_VikVik_переводчик
Нет, закидывать тапками не собираюсь) Лично моё воображение в фанфиках дорисовывает Снейпа - Рикмана молодого! Со всеми необходимыми поправками.
Если я представлю себе Снейпа другим, у меня снарри развалится...
Marian Eliotпереводчик
just-curios, так дело в том, что кинон ГП - и есть дженовый фильм и там как ты говоришь всё даже очень в порядке)
А слэш - это в любом случае модификация канона и там всё мутирует, причём не только Снейп, но и Гарри - в каком-то смысле слэш по отношению к канону - ООС. Более того, когда речь идёт о переходе от фильма к фильму того же кинона - герои меняются - эти перемены обусловлены изменениями обстоятельств, взрослением, наконец - т.е. происходит развитие - такой ООС (вызванный естественными причинами) я понимаю и приветствую. Также ООС вызванный спецификой определёенного жанра как по мне - так тоже вполне оправдан и даже необходим.
Всё равно каждый хороший фик рождает ответное творчество читателя и там он уже себе представляет всё так, чтобы вставляло и по самые... )))

И ещё - мне кажется кубики на животе у Снейпа не обязательны (ИМХО) - мне вполне хватает того, что он стройный и жилистый - а в моих любимых фиках он такой)
just_curious, вы просто мысли мои читаете:
Для романтики/эротики Снейп должен быть моложе, худее и злее=)

Примерно то же самое хотела написать, только другими словами. На мой взгляд, единственный минус кинонного Снейпа (даже дженового) - это возраст. Ни какие корсеты и макияж не скроят, что Рикману в конце фильма совсем не 38, как Снейпу. А в остальном для меня канонный и кинонный Снейп похожи, и мне тоже нравится тот фанонный Снейп, который недалеко от них ушел) И, кстати, считаю Снейпа в DI достаточно канонным (ИМХО).
Marian Eliotпереводчик
Юнона, я считаю, что Рикман создал такой характер, такую личность, которая во много раз добавила канонному Снейпу глубины, перца, плоти... иными словами - жизни!
И я даже думаю, что не сыграй Снейпа Рикман, Ро не вдохновилась бы на портрет Снейпа в ДС (я имею в виду "Историю Принца"), он так бы и остался неким героем-символом, лишённый характера и души)
_VikVik_переводчик
Любопытно, но в фильмах в Снейпе я вообще не вижу Рикмана, он полностью растворился в этом персонаже, он сделал его тем Снейпом, который будоражит сердца, умы и прочие части тела...
Я легко в фанфиках могу представить того Снейпа, который сидит на трибуне во время квиддичного матча из "ГП и ФК". Ну никогда я не дала бы Рикману там его реальный возраст. Для меня Снейп из тех кадров больше чем на 40 лет не выглядит)
Marian Eliot, VikVik, я согласна, что заслуга Рикмана в том, что он создал именно того Снейпа, которого мы любим. Для меня возраст - всего лишь один маленький минус, остальное все только плюсы с восклицательными знаками:-)) И, скорее всего, меня больше напрягает не сам возраст кинонного Снейпа, а иногда встречающееся мнение о фанонном Снейпе как о "старом" любовнике. Мне кажется, этот стереотип основывается на образе Снейпа в последних частях фильма.

В "ГП и ФК" Снейпу, кажется, было 32... Ну,в общем, не могу ничего с собой поделать, я представляю себе Снейпа моложе даже в дженовом каноне! Может, это вообще моя личная замарочка - хочется представлять своего без пяти минут ровесника стройным и молодым, даже если его морщины и призваны носить отпечаток всего того, что он пережил...
Marian Eliotпереводчик
Юнона, я думаю, о "старом" любовнике пишут тинейджеры для которых 30 лет - это глубокая старость)))
_VikVik_переводчик
Юнона, да уж, насчёт "старого" любовника кто-то явно погорячился) Что-то не очень хочется, чтобы тебя в 30+ в пенсионеры записывали)
Блииииииииииииииин, опять на самом интересном месте(((
Черт так нечестно!
Фик просто потрясающий, с нетерпением жду продолжение.
О, боже..)) Какой наиняшнейший Снейп! ^_^ Как же мне нравится он таким.)) Надеюсь, что вы еще будете писать подобные фики, когда этот закончиться *я, как всегда, тороплю события*))
Большое спасибо за ваш труд! Жду с нетерпением дальше. ^^
PS Поймала себя на мысли, что каждый день захожу в почту с огромной надеждой увидеть, что появилась прода вашего фика х)))
PPS Так Гарри жаль. Бедняжка :(
О, Боже! Эмоции на лице профессора зельеварения Северуса Снейпа! *фанфары, фанфары*
Не то чтобы их раньше не было, просто... впервые они на столько заметны тем людям, для которых совсем не предназначены (Гермиона. На счет Рона я сильно сомневаюсь, что заметил хоть что-нибудь. Ну, кроме того факта, что его чуть не размазали по стенке).
Вот за кого бы я сейчас боялась, так это за Малфоя. Почему-то убить его за самоуправство мне совсем не хочется, наоборот, вместо презрительно наблюдения за распылением вышеназванного Малфоя на молекулы я бы оттаскивала от него Северуса. Все же убийство в школе... не хорошо.
Опять как у Телану, скорей всего, Драко выкинут из школы. И его... нейтралитет (хотя бы) станет невозможен. (я допускаю, что его "невмешаемость" - это плод моей умирающей надежды)
Честь и Хвала Гермионе! А то, я, к своему стыду, стала уже в ней сомневаться. Но нет... она действительно молодец. Со всем отлично справилась. И даже ее истерики и ослабшие коленки там, где это просто необходимо. Если уж Северус потерял самообладание... *фанфары, фанфары*
Гарри Поттер в своем репертуаре (в DI, естественно). Ни часа без возможности побыть (пожать, прижаться губами) Северуса.))
Мне вот что интересно... Реакция Гарри на то, что сделал с ним Драко. Почему-то... это очень важно. Скажем, сразу будет ясно, на сколько сильно на него влияют притязания к Северусу.


Добавлено 22.05.2012 - 07:34:
fred.serges, понимаю) Вообще, Marian и VikVik везде умудряются собрать теплую компанию)
Показать полностью
Вы нас балуете) В обед почитаю) Спасибо!
Надеюсь, Драко будет плохо, потом плохо, а затем снова плохо! *Да, я его не люблю*
Спасибо огромное за ваш труд. Очень интересный фик, каждый раз с нетерпением жду проды!)
Что могу сказать - Рон, как и следовало ожидать, все проспал. И если бы Гермиона не побеспокоилась, то и никто бы не забеспокоился. Все-таки, хоть Грейнджер лично меня и раздражает иногда излишним любопытством и вездесущестью, но вот ответственности у нее - аккурат за троих. Так что она Гарри пропасть не даст. И решительная - не побоялась сунуться к Снейпу :)))
И страшно подумать, что было бы, не забей она тревогу. Сколько бы Гарри еще лежал в чулане и какие были бы последствия...
Снейп радует, да (хотя не помню, когда бы он нас НЕ радовал :)) ). Не хотела бы я быть на месте Драко :) Хотя вот жаль, что авторы Малфоя-младшего не жалуют :(((
Даже не знаю, что еще сказать...То, что мне все ужасно нравится, я говорила? *смеется* Спасибо переводчикам!
Мне нравится, что именно друзья находят Гарри. Хорошо, что косвенные герои тоже являются участниками событий, а не как во многих фиках.
И здесь в очередной раз маска равнодушия Снейпа дает слабину)
Замечательная глава, благодарю за перевод.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть