Desiderium Intimum (слэш)

VikVik
да, теперь и я знаю о поддержке фандома. Много кто удачи пожелал)) Люблю снарри-шипперов)))

Оке, не давим, просто был ориентир четверг-пятница, поэтому,чтоб не выглядывать, уточняю)

Пы. Сы. вот и мы, читатели, ждем и верим, Надя умирает последней!

monsoon, чтобы завершить задуманное, то есть 54-ю, нам надо сегодня выкроить около 4,5 часов, которые уйдут на перевод оставшихся четырех (даже чуть меньше) страниц и редактирование. Так вот - если они найдутся, то...)))

Да что ж так мало то...вот блин и думай теперь...уфф

Naduha2411, я не поняла, чего вам мало???

Нормально! Мое имхо, но, не смотря на сложность описаний и языка, вы переводите очень быстро. Так что ожидание не превращается в муку:)
СЕГОДНЯСЕГОДНЯСЕГОДНЯ!

Девочки, присоединяюсь: не спешите! Мы вечно голодные, мы всё съедим и не подавимся, так что надо кормить порционно, а то так и руку отгрызть можно ненароком)) Перевод должен приносить удовольствие, и уж точно не идти вопреки себе и в ущерб реалу. Мы подождём, и вообще сладкий момент оттянуть только приятно))

Мы уже столько ждали именно эту главу - думаю еще немного подождать все в состоянии!!

Strangel

Конечно. А то накинулись, как голодные оборотни)))

Я лично не представляю,что со мной было бы, если читать все это разом. На меня этот фик и так уже повлиял не мало. Переводчики, Вы у нас золотые!
Вдохновения вам, а мы подождем, волны ломки уже спадают...

raduga3737 и все-все-все!
Сажусь за перевод сейчас и думаю, ночью глава появится, если не усну за компом! Хотя, наверное, наши мальчики не дадут уснуть xDDD!
Кстати, желающие могут часа 3- 4 поспать, так что ложитесь и ставьте будильник!)))
- Это была шутка))))))


Добавлено 17.01.2014 - 21:46:
P.S. Чувствую себя милосердным Тёмным Лордом xDDDD!

О. Сегодняшний день поистине счастливый))))

ура !!завтра ! спасибо большооое))))))***

в ожидании чуда. а чудеса, как известно, случаются, если в них верить.

Тише, тише! Здесь творится волшебство.

Интересно уже что будет в следующей главе)))Два дня подряд сижу на сайте и обновляю страничку)))Правильно сказали) В ожидании чуда)))

все, я с ума сошла)

сотый раз обновляю

может лучше польский начать учить?)

любой язык учится долго и польский тоже! осталось прочитать 10 страниц!)

Урааа . Я тоже обновила страницу уже столько раз..аж руку свело

Вера в чудо - самое главное, что нас всех здесь объединяет имхо. Чудом можно счесть такую глубокую и сжигающую душу любовь Северуса к Гарри, неминуемое поражение змеерожего ящероподобного кошмарика (типичный сценарий: почти всегда зло побеждается добром и светом)...да и само волшебное произведение DI, на мой взгляд, является чудом: такой шедевр невозможно создать без высшего вдохновения и светлой веры в героев. Так что, наши дорогие и любимые авторы и переводчицы - просто волшебники, безвозмездно и от всей души творящие чудеса, как и положено настоящим чародеям =^_^=

P.S. Если понадобится бета для окончательной вычитки, можете располагать мною на 250 %.

Всех люблю, всем лучики бобра и ночи ожидания самой вкусной главы х) Лично я и так полночи не сплю, так что, может, и дождусь)

Ольга Левински-Кармен
Ох ты ж, кого вижу-то. Да ещё где о_О