| Название: | Desiderium Intimum |
| Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
| Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
| Язык: | Польский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
| Everything I am (слэш) | 85 голосов |
| Предсказание (слэш) | 61 голос |
| Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
| Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
|
Leser900 рекомендует!
|
|
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
|
|
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
|
 |
Marian Eliotпереводчик
|
|
Flomaster-chan, нет, в гугль не надо, иначе вообще мозги в узел завяжутся - такой там "рапунцель", блин, запутанная история(((
Добавлено 28.01.2014 - 12:47: Риори, авторы читают отзывы регулярно) А на все вопросы о планах отвечают, что если вдохновение посетит, всё возможно) |
|
 |
|
|
Marian Eliot, ну, значит, будем терпеть. Так даже и лучше-прочитаю DI сразу на нашем великом и могучем))
|
|
|
|
|
Очень, очень грустно((
Северус здесь такой понятный и человечный, что так и хочется на него какое-нибудь защитное заклинание наложить. Он кажется жутко уязвимым( Огромное спасибо за новую порцию волшебства, дорогие Марина и Вика! А я, пожалуй, присоединюсь к употребившим валериановое зелье... (эх, накапайте и мне немного, кто там на раздаче сегодня?) |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Marian Eliot от 28.01.2014 в 00:00 monsoon, а Хупер - имеется в виду саундтрек к ГП? Если да, то к какому фильму? (Хочу повторить ваш опыт))) Да-да,он, конечно. Я вот точно не знаю названия песни, у меня и в плейлисте и в других источниках она подписана была всегда Nicolas Hooper – dambldor's dead, но мне просто кажется,это не оригинальное название(где-то видела подписано как Always). Но найти легко даже так. |
|
 |
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения siliyamina от 28.01.2014 в 13:29 Очень, очень грустно(( Северус здесь такой понятный и человечный, что так и хочется на него какое-нибудь защитное заклинание наложить. Он кажется жутко уязвимым( siliyamina, всё так, потому и грустно(( Северус раскрылся полностью, потому и уязвим. Цитата сообщения siliyamina от 28.01.2014 в 13:29 А я, пожалуй, присоединюсь к употребившим валериановое зелье... (эх, накапайте и мне немного, кто там на раздаче сегодня?) Похоже, скоро на раздаче нужно будет устраивать круглосуточное дежурство) Кто тут у нас медсестра?)) Луна подошла бы здорово, но она занята в другой клинике, так что постараемся обойтись своими силами)) Цитата сообщения monsoon от 28.01.2014 в 13:35 Да-да,он, конечно. Я вот точно не знаю названия песни, у меня и в плейлисте и в других источниках она подписана была всегда Nicolas Hooper – dambldor's dead, но мне просто кажется,это не оригинальное название(где-то видела подписано как Always). Но найти легко даже так. monsoon, м-да))) Если заниматься мазохизмом, то по полной!) Ни я, ни Марина фрагмент прощания с Дамблдором и в фильме пересматривать не любим, и как раз из-за музыки, потому что звучит как настоящий Requiem. Но вот чтобы под ЭТО ещё и DI читать? Снимаю шляпу перед вашими стальными нервами))) |
|
|
|
|
ГОРИТЕ В АДУ СЛЕШЕРЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
|
|
|
|
|
VikVik, вот так. Вначале мы мечтаем о том, чтоб он распахнул душу и мы могли бы беспрепятственно ею налюбоваться - а потом рыдаем и реквиемы слушаем)
И да, мне тоже кажется, что пора круглосуточный пост организовать)) С успокоительными зельями) А Луна - это хорошо! Главное чтоб не Амбридж хD, а то вместо валерьянки нам всем галоперидолу без разбора и возможности оправдаться... |
|
|
|
|
Цитата сообщения VikVik от 28.01.2014 в 13:57 monsoon, м-да))) Если заниматься мазохизмом, то по полной!) Ни я, ни Марина фрагмент прощания с Дамблдором и в фильме пересматривать не любим, и как раз из-за музыки, потому что звучит как настоящий Requiem. Но вот чтобы под ЭТО ещё и DI читать? Снимаю шляпу перед вашими стальными нервами))) У меня больше эта песня с "историей Принца" ассоциируется. Смерть Дамблдора-это, пожалуй, единственный достойно снятый момент в шестом фильме. Причем, мне приходилось смотреть фильмы до прочтения книг. О смерти Снейпа мне проспойлерили, а вот о смерти Альбуса, тем более, что Северус убьет, и не подозревала, поэтому на "Авада кедавра", у меня сердце к горлу подпрыгнуло. С того момента люблю этот саунд. И я его не специально включила, когда 56 читала, так получилось))И получилось очень по-мазохистски))) Спасибо))) Добавлено 28.01.2014 - 14:16: Цитата сообщения gghjjjg от 28.01.2014 в 13:58 ГОРИТЕ В АДУ СЛЕШЕРЫ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Надо же!Даже ради этого на сайте зарегистрировался человек! |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения siliyamina от 28.01.2014 в 14:11 И да, мне тоже кажется, что пора круглосуточный пост организовать)) С успокоительными зельями) А Луна - это хорошо! Главное чтоб не Амбридж хD, а то вместо валерьянки нам всем галоперидолу без разбора и возможности оправдаться... siliyamina, мы и так здесь все неуравновешенные)) А если вмешается Амбридж, то к отделению Люциуса придётся применять чары расширения пространства. Бедный-бедный доктор Малфой!))) *кто в теме, тот поймёт* Цитата сообщения monsoon от 28.01.2014 в 14:13 У меня больше эта песня с "историей Принца" ассоциируется. Смерть Дамблдора-это, пожалуй, единственный достойно снятый момент в шестом фильме. Причем, мне приходилось смотреть фильмы до прочтения книг. О смерти Снейпа мне проспойлерили, а вот о смерти Альбуса, тем более, что Северус убьет, и не подозревала, поэтому на "Авада кедавра", у меня сердце к горлу подпрыгнуло. С того момента люблю этот саунд. И я его не специально включила, когда 56 читала, так получилось))И получилось очень по-мазохистски))) Спасибо))) monsoon, мазохист мазохиста всегда поймёт)) Как здорово, что все мы здесь, в одной палате собрались :)) |
|
|
|
|
VikVik
Качнется купол неба Большой НЦшно-слэшный Как здорово, что все мы здесь мазохисты собрались. |
|
|
|
|
Цитата сообщения VikVik от 28.01.2014 в 14:18 siliyamina, мы и так здесь все неуравновешенные)) А если вмешается Амбридж, то к отделению Люциуса придётся применять чары расширения пространства. Бедный-бедный доктор Малфой!))) *кто в теме, тот поймёт* Да уж... Веришь или нет - на этой почве жутко захотелось из доктора Малфоя сделать положительного героя))) А то, действительно, пока что кругом лишь рай для сплошных мазохистов. Всерьез подумываю бросить писать о печали, тлене и безысходности. хD |
|
|
|
|
Цитата сообщения monsoon от 28.01.2014 в 14:26 Как здорово, что все мы здесь мазохисты собрались. Вот зайдя в комментарии и увидев эту строчку, схватилась за голову:) Дело в том, что ровно 5 минут назад по просьбе младшего брата скачивала ему небезызвестную песенку с похожей строчкой на его плеер))) Совпадения, однако! |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения siliyamina от 28.01.2014 в 14:31 [QUOTE=VikVik,28.01.2014 в 14:18] Всерьез подумываю бросить писать о печали, тлене и безысходности. хD siliyamina, вот-вот, правильно подумываешь) Давай ты в "Ереси", а мы с Marian в "Алхимии" дружно выйдем из нигредо! Глядишь, жизнь наладится))) Добавлено 28.01.2014 - 14:35: Цитата сообщения Erlkoenig от 28.01.2014 в 14:32 Вот зайдя в комментарии и увидев эту строчку, схватилась за голову:) Дело в том, что ровно 5 минут назад по просьбе младшего брата скачивала ему небезызвестную песенку с похожей строчкой на его плеер))) Совпадения, однако! Erlkoenig, мы, как всякие безумцы, у которых акцентировано бессознательное, все здесь на одной волне :))) Добавлено 28.01.2014 - 14:37: Цитата сообщения siliyamina от 28.01.2014 в 14:31 Да уж... Веришь или нет - на этой почве жутко захотелось из доктора Малфоя сделать положительного героя))) хD siliyamina, если даже не положительного, то хотя бы не злодея... |
|
|
|
|
Цитата сообщения VikVik от 28.01.2014 в 14:33 siliyamina, вот-вот, правильно подумываешь) Давай ты в "Ереси", а мы с Marian в "Алхимии" дружно выйдем из нигредо! Глядишь, жизнь наладится))) Хм. Давай дружно выйдем)) *только вот у меня еще "Вопросы"... А кто выведет из нигредо бедных Гарьку с Северусом в DI?? |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения siliyamina от 28.01.2014 в 14:39 А кто выведет из нигредо бедных Гарьку с Северусом в DI?? siliyamina, здесь им, как и в каноне, рассчитывать не на кого. Только друг на друга. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения sapfirik от 28.01.2014 в 01:31 Да? А мне своей категоричностью он показался спойлером...... этот Ваш коммент... Вы уже дочитали оригинал? sapfirik, я не знаю языка оригинала,так что терпеливо жду перевода здесь. Полагаю, что моя зачарованность этим произведением во многом обусловлена мастерством переводчиков,за что им большое спасибо. А так же за внимание к комментариям читателей. Это здорово,что можно обсудить прочитанное с единомышленниками. Adalina Ell, спасибо за Канцлера Ги, очень в тему Северуса. Еще можно послушать их же "Тень на стене": Я взломал этот мир как ржавый замок: Я никогда не любил ворожить, Я никогда не любил воскресать, Я никогда не любил убивать, Я никогда не любил.... Но иначе не мог |
|
|
Marian Eliotпереводчик
|
|
Strashilka, о да, мы любим обсуждать - вместе болеть DI и легче, и веселее)))
|
|
|
|
|
Выживут ли они?
Я знаю, что выживут, но это знание принадлежит к нашему миру, а в мире Desiderium Intimum они как настоящие люди, которые могут погибнуть. Выживут ли они?.. |
|
|
_VikVik_переводчик
|
|
Зотче, и всё-таки, вам как кажется, выживут?
|
|
 |
|
|
Черт...не к добру всё это..(( Влетит же Севе, ой влетииит от босса. Жизнь на кону.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»