Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
Olivia Winner рекомендует!
|
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
5 сентября 2022
4 |
ВолчьяКошка рекомендует!
|
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
Кот из Преисподней рекомендует!
|
|
Самая особенная для меня работа. Великолепный перевод. Каждая глава приносит удовольствие, держит в напряжении вызывает бурю эмоций. Во время чтения вы погружетесь с головой в этот мир. Отношения Гарри и Северуса очень сложные и понять такое далеко не каждому. Но каждое их столкновение, каждый диалог и даже секс дарят не описуемые эмоции.
Переводчики очень хорошо постарались с этой работы потому что даже не подумаешь, что это перевод, а оригинал. Рекомендую😍😍😍 |
Какие страсти тут творятся!!!!!!! :))))))) Уже и до книжечке дело дошло... МАМА МИЯ!!!!!! :)))))))))
|
Я тоже в очередь за книжечкой) Шикарная идея!
|
оригинал - 70 глав и перевод 70...
может уже сесть читать, а? с 2014го жду окончания этого фика |
Julie J. Kelly
Пока вы ждете, я его уже три раза перечитала :=)))) |
Дорогие наши переводчицы. Когда же ждать продолжения? В этом-то году закончите?
|
Ну так надеяться это одно, а делать другое. Вот я и спрашиваю: реально ли в этом году нам увидеть конец. Или это мистификация?
|
_VikVik_переводчик
|
|
Дорогие наши читатели!Если удастся обойтись без форсмажоров и глобальных катаклизмов, как концу декабря перевод будет закончен.
|
Сил вам на окончание перевода, дамы!
Мы мысленно с вами! |
Милая кошачья пародия! http://www.fanfics.me/index.php?section=3&id=82111
Почему то вспомнилась Таня Гроттер! Хи-хи-хи!!! |
_VikVik_переводчик
|
|
Симфония
Сюда зачем было ссылку тащить? |
Чтобы все насладились милашеством!
|
Цитата сообщения Симфония от 20.12.2015 в 10:47 Чтобы все насладились милашеством! Мило, да. Но оригинал несравненно лучше:=))) |
Цитата сообщения nodogsmeat от 20.12.2015 в 11:00 Мило, да. Но оригинал несравненно лучше:=))) Благодаря оригиналу моя крыша улетела в Арканзас, теперь читать буду только в переплете! |
Снейпом@нка Онлайн
|
|
Бог мой...Бог мой... Осознаете ли вы?
|
Как всегда красиво и великолепно. Аж становится печально, что это почти конец.
Спасибо за старания:) |
И каким это местом "Тайный грех" на эту ляховскую жводёрню похож?
1 |
Лора28
если это "ляховская живодерня" зачем читать? Переводчикам спасибо (минимум за проделанную работу). |
_VikVik_переводчик
|
|
Цитата сообщения Снейпом@нка от 26.12.2015 в 20:27 Бог мой...Бог мой... Осознаете ли вы? Снейпом@нка, что именно мы должны осознать?))) Цитата сообщения Chanti от 26.12.2015 в 20:31 Как всегда красиво и великолепно. Аж становится печально, что это почти конец. Спасибо за старания:) Chanti, спасибо) Цитата сообщения Лора28 от 26.12.2015 в 20:35 И каким это местом "Тайный грех" на эту ляховскую жводёрню похож? Лора28, вы всё ещё здесь?) *мыши плакали, кололись, но продолжали грызть кактус* Цитата сообщения Natulka111 от 26.12.2015 в 20:48 Лора28 если это "ляховская живодерня" зачем читать? Переводчикам спасибо (минимум за проделанную работу). Natulka111, не обращайте внимания!:) |
Natulka111 да переводчикам респект.Кто спорит?Но от этого ляховская живодерня "Тайным грехом " ни в жизнь не станет!
|