День независимости (джен)

Сильнейший ООС. Даже представить четырехлетнего ребенка умеющего столь рационально мыслить крайне затруднительно.
Гарри в этом фанфике вообще нет. Как впрочем, и Дурслей.

Меня просто позабавило. Да, не самый лучший вариант, но написано хорошо. :)

Не самый лучший фф для перевода.
Далеко не самый.

Идея не новая, исполнение в форме краткого пересказа - галопом по европам.

*а что я получу взамен? (в 4 года!)
*дизайнерские очки
*высокий молодой человек, выглядевший очень презентабельно (в 11 лет!)
*Как я могу избавиться от него?

Лютейший (и совершенно без обоснуя) ООС, приправленный ядреным МС.
брррр...

Я кайфую!!! Спасибо за прекрасный перевод!!! УРЯ!!!!!!!!

Уважаемый переводчик, извините, но я не вижу ЦЕЛИ. Поверьте, я не против нового прочтения героев (сама грешна), но кардинальное изменение характера персонажа должно дать возможность новому развитию сюжета. А Гарри из этого текста НЕ поедет в Хогвартс, НЕ верит Дамблдору, НЕ будет сражаться с Волан-де-Мортом. Это - лишь отрицание канона, которое не предполагает при столь рассудочном (не по годам рассудочном) герое захватывающей или хотя бы занимательной новой интриги. Простите, но мне видится только очень скучный, но единственно логичный, судя по новому характеру Гарри, вариант его будущего: Гарри - младший компаньон в фирме дяди Вернона.

Хоть я и не читаю мини, но мне оооочень понравилось

Спасибо за фанфик, Автор. Мне лично очень понравилось. Надеюсь что это только начало, а конец. =)

Довольно интересно, хотя и странно немного. Очень рациональный Гарри. В то же время то, что в этом фике он не идет на поводу у магического мира, замечательно. Просто если серьезно задаться вопросом, а что будет делать ГП, убивший ВДМ, верящий Дамблдору, после того как, то становится страшно. У канона, если подумать, не может быть хорошего продолжения, там притянутый за уши эпилог - и все. Хотя, вероятно, у меня это просто идея-фикс.

*стою с плакатом и ору*: Проду! Проду! Проду!
Надо серию забахать из мини-фиков! Я прям не могу, как хочу увидеть Поттера а'ля Босс!
Ребята, если не сделаете серию, то я буду закидывать вас письмами до посинения! Вашего или моего, там увидим.

Добавлено 23.02.2013 - 15:33:
Тьфу! Тока ща увидела, что перевод, блин! Все равно серию хочу!

Добавлено 23.02.2013 - 15:35:
Черт, аж зла не хватает! Ребята, долбите автора фика, чтобы серия была!

Очень мило, радует умный, самостоятельный Гарри и адекватный Снейп

Какое удивительно "правильное" произведение. Спасибо. Очень понравилось.

Этот фик мог бы стать неплохим Севвитусом...

Мне понравился такой Гарри)Не хотите написать своё продолжение? Мб макси, другая школа, друзья, виды магии, можно севвитус, победа над Лордом-ради страны, а чтобы не повторяться, придумать ещё одну сюжетную линию, где противостояние Дамболдору не самое главное)

жаль что проды нет, у автора несколько фиков формата мини, которые можна было б использовать как идеи. Может кто-то другой напишет продолжение

Конечно, очень и очень ООСно, но вполне неплохо написано и переведено, мне, в принципе, понравилось, спасибо. Жаль, что развили идею дальше.

"жаль что проды нет, у автора несколько фиков формата мини, которые можна было б использовать как идеи. Может кто-то другой напишет продолжение"

Согласен. Данный фик очень бы подошел в качестве идеи для полноценного произведения. Уж очень хорошим он получился.

BAMBR, поддерживаю Ваше мнение - хорошо бы кто-то написал полноценный фик с продолжением, очень уж хорошее мини.

Очень понравилось! Спасибо вам большое за перевод. :3

Согласен, со всеми выше перечисленными похвалами. И конечно, тоже хотелось бы проду, хотя фик сам по себе уже самодостаточен.

Браво!!! Мне очень понравилось, и я хочу сиквел.) Просто нет слов!!!Спасибо огромное*

Потрясающе!!! Мне бээзумно понравилось!
Это просто 100% тот Гарри, которого я ищу во всех фиках.
Бегло просмотрев комментарии увидела в них то, о чём сама думала: "Сиквел!". Хотите, мы по-старинке подписи соберём?

Ого, занимательно и необычно. Удивительная зарисовка! Спасибо!
Такой Гарри нестандартный :D но мне нравится)

Ох, какой у Вас и Гарри чудный и Снейп приятный

Отлично!:) как говорит моя подруга " Я б лайкнула!:) спасибо Автору!)

Понравилось! Хороший мини. Так и хочется злорадно похихикать над Дамблдором...
ПС И проды хоцца...

Здорово. А продолжение истории есть?

милый фанфик, но как бы хотелось объем побольше

Спасибо большое за перевод интересного фанфика, с удовольствием провела время его читая.
Маленький тапочек: у вас вместо фунтов стерлингов (?), которые используют в Англии, Вернон платит Гарри доллары ($).

Своеобразный фик. Как по мне, так Снейп тут вышел очень хорошо, а вот Гарри мне такой совсем не по нраву.

Очень душевно и четко. Четкость, очень не хватает ее порой при описании персонажей в фанфиках. Здесь же виден замечательный Гарри, чьи шестеренки можно с уверенностью разглядеть. Браво!

Идеальные пропорции: коротко, красиво и ясно! Характеры ГГ чудесные!