Перевод не идеален. При прочтении иногда чувствовалось, что некоторые фразы построены немного криво. Но суть фика передать удалось. Мне вроде как даже понравилось. Такая жесть...
Bombus:
Рекомендую и рекомендую.
Автор авторитетен и блистателен.
Очень хороший слог, нетривиальные сюжетные повороты,
оригинально ведущие себя герои.
Опять же Снейп.
Оттуда пропал, сюда попал наш кита...>>Рекомендую и рекомендую.
Автор авторитетен и блистателен.
Очень хороший слог, нетривиальные сюжетные повороты,
оригинально ведущие себя герои.
Опять же Снейп.
Оттуда пропал, сюда попал наш китайчонок Снейп.
Браво!