Выживание вида (слэш)

Спасибо за перевод. Великолепный фанфик

Я не помню оставляла ли я отзыв, но автор, я перечитывала этот фанфик минимум 10 раз. Он входит в топ-5 моих любимых, я была бы очень рада когда-нибудь почитать историю Ала и Скорпа, можно даже со школьных времен:-)

Этот фанфик очень долго висел с меткой "прочитать позже" у меня.Теперь понимаю,что зря.Он очень даже ничего.Не идеален и,наверное,сильно на любителя,но мне,в целом,понравился.По правде говоря,так и не определилась как относиться к героям сего произведения.Они и нравятся и не нравятся одновременно.Их то жалко,то бить хочется.В общем,всё как в жизни..Множество полутонов и нюансов в характерах и поведении.Видимо,именно это и делает их такими живыми..правдоподобными.
Единственное,что действительно не на высоте,-это сам перевод.К сожалению..

Некоторые вещи мне не понравились, но это уже вопросы к автору произведения. А что касается перевода, то спасибо что взялись за него и предаставили нам что работу. Отлично выполненная работа.

Серьезно? Столько хвалебных комментариев? Я спотыкаюсь на каждом предложении, переводные фанфики всегда отличаются особым слогом, но тут вообще режет глаз и слух то как построен текст.

Очень атмосферный и добрый фик. Понравилась местность, в которой развиваются события - такая суровая и прекрасная одновременно, красочное описание флоры и фауны, элементы местной культуры. Сама идея произведения очень классная, возможно, на мой взгляд,
(это к автору, не к переводчику, конечно) - язык несколько наивен, текст и диалоги хромают. Но! В данном случае, на мой взгляд, это не критично, потому что идея, сюжет, герои очень удались. Мне кажется, если бы был более опытный соавтор у romaine24, в своё время, то это произведение стало бы одним из лучших.

Хрень полнейшая. Прочитала больше половины, не выдержала, бросила. Двадцать шесть лет прошло после войны, а детям по 11 лет?...серьезно? Какие-то легенды, драконы, вейлы...беременный Драко, который не вступал в половую связь. Десять лет на острове зачем-то жить. Поначалу ещё пыталась вникнуть, потом появилось раздражение, а потом и вовсе уснула. Жалею потраченное время. Бред жутчайший. Сколько раз зарекалась не читать переводы...нет блин опять читаю и опять очередная хрень.

Нельзя не поразиться человеческой фантазии!

Ну что ж, я бы порадовалась предупреждению "мужская беременность", а то пока я прочухала, к чему дело идет, уже как-то поздно было.

А потом сидела и превознемогала, что мол это все моя нетерпимость и омегаверсы - это не то что б всегда отвратительно.

Все же посмотрим на плюсы, идея-то забавная с новыми видами и исследованиями. И о боже, ура, тут магия не умирает, потому что роды беднеют. Все гармонично в этом плане развивается, насколько позволяет логика повествования. Короче, тут лойс леплю. Однако, хвалить кроме этой приятной идеи, ничего не хочется. Происходит конкретный бред, ладно б весело было, так нет же, просто автор шизик. К переводу претензий нет, наверно.

Всем удачного путешествия на петушиный остров, если рискнете.

Обожаю это произведение. Спасибо большое вам за перевод этого чуда. Уверенна перечитаю не раз.

Восхитительный фанфик !!!! Огромное спасибо!!!