14 сентября 2016 к фанфику Выживание вида
|
|
Этот фанфик очень долго висел с меткой "прочитать позже" у меня.Теперь понимаю,что зря.Он очень даже ничего.Не идеален и,наверное,сильно на любителя,но мне,в целом,понравился.По правде говоря,так и не определилась как относиться к героям сего произведения.Они и нравятся и не нравятся одновременно.Их то жалко,то бить хочется.В общем,всё как в жизни..Множество полутонов и нюансов в характерах и поведении.Видимо,именно это и делает их такими живыми..правдоподобными.
Единственное,что действительно не на высоте,-это сам перевод.К сожалению.. |