Опьянение (Intoxication) (гет)

Ахахаха, вот уж действительно не стоит спойлерить концовку, лол) Это стоит прочесть самостоятельно. Очень достойно

Какой-то странный и неадекватный Гарри(
переводчику поклон - читается легко, но гг настолько неверибелен, что продолжать не хочется

Нет, на такой конец я не расщитывал...сильно,нет слов. Если честно, последнюю главу я пролистал - ибо сильно, не для моей психики. Нет, не верю в такого Гарри, не прощу автора за мою любимую Дафну...нет слов.

Добавлено 18.09.2015 - 18:59:
Теперь переводчику:перевод шикарный, читается легко. Огромное спасибо!!!

Отличный фанфик! Есть парочка опечаток, что общего впечатления не портят. Переводчик мои благодарности, вам удалось передать настроение.

"решив одолжить у Рона из «Плейбука» страничку и забыть об этом всём"?

"deciding to take a page out of Ron's playbook and act oblivious" значит "сыграть Рона и изобразить рассеянность".

Ушёл читать оригинал.

Понравилось. Отличный перевод, по моему.

И первое, что понравилось - это настолько не стандартное поведение Гарри. Ибо такого Поттера, каким он показан здесь, я решительно не знала и не представляла себе.
Знаете, мне с самого начала казалось, что он не в себе. При чем так конкретно не в себе. А вся эта его "любовь" к Дафне больше походит на какую-то странную, навязчивую идею, одержимость. Ну и, в общем-то, так и оказалось, учитывая пару последних обзацев, которые дают понять, что Поттер тот еще маньяк...

И конец, я думаю, должен быть именно таким. Без него все как раз бы выглядело довольно банально и обыденно, а так - это... ну, как подтверждение того, о чем ты и так уже догадывался.
В общем, это что-то, большое спасибо за ваш труд!!

Фик прекрасен, тут без вариантов, но концовка... Так паршиво из-за фика я себя еще не чувствовал Т_Т

Вот вам и статья в Ежедневном Пророке "Хогвартскый маньяк". Интересный фик.

Замечательная вещь получилась.
И концовка здесь ровно такая, какая и нужна - надлежащая, как и просил Брэдбери в "Потайном разуме"
Спасибо автору и спасибо переводчику.

bounty
мой поклон за ваш комментарий)

ОЧЕНЬ неожиданный финал. Но именно с ним произведение становится полностью завершенным.

Полная ахинея. Такого ооса даже в Нормальные герои всегда идут в расход не было. После второй главы идёт в отвал.

Оригинально, но понравилось.Такого Поттера я ещё не где не видел, а конец про Трейси так вобще браво. Аплодирую стоя.

Ужасно жаль Дафну. Я надеялся, что Гарри ее таки спасёт и женится на ней.( Ну надеюсь с Трейси все будет куда удачнее. Вообще хороший фик. Очень понравился, хоть и без хэппи энда.

Паладин N7
По моему фик намекает на цикличность процесса. Как в Темной башне, он будет ходить по этому кругу раз за разом

Erl, ну тогда получается, что либо Гарри стал маньяком, либо в Хоге завёлся маньяк, который держит ГП под империусом и переодически обливиэйтит. Хотя это маловероятно. Ведь у той же Трейси врятли такие же проблемы, что и у Дафны. Следовательно из чего разовьётся эдакая дуэль как с Дафной? Да и опустим дуэль, зачем Трейси сдаваться и не бороться за жизнь?

Паладин N7
После прочтения у меня осталось ощущение, что Гарри - маньяк, из-за взаимодействия веществ в его организме

Erl, все может быть.).

Довольно жутко. Мне понравилось.

Хорошая работа, но всё чаще замечаю ненормальную любовь у окружающих к подобным темам(маньяки, насильники итп).
Какой-то безумный вывих сознания общества.
Сама история мне не понравилась, но равнодушным не оставила.
Стоит прочитать, если не хватает негатива в жизни)))

Ceamon, это вы еще самые популярные запросы порнхаба не видели...
На самом деле, это человеческая сущность. Люди скрытые фанаты насилия в той или иной форме, это факт. Просто кто-то об этом даже не подозревает, кто-то это контролирует, у кого-то это выливается в сексе, кто-то проявляет это во всем.

Довольно помойный фанфик. У автора отсутствует чувство логики.Не советую читать!!

Концовка безбожно слита... Читать можно максимум до середины 6 главы, дальше начинается такая хрень, что лучше даже не пытаться...

Я поражён!!! Это определенно самая гениальная и самая отвратительная история которую я прочитал. А их порядка тысячи, половину из которых составляют оригинальные книги. Я старательно обходил стороной такие шедевры. Слишком сильные эмоции вызывают.

В этом фанфике все гнилые. Что Гарри, что Дафна, что Гермиона, что даже мадам Помфри. Гнилые, вывернутые наизнанку. Но тем не менее все это делает их живыми и настоящими.
Очень понравился фанфик, а конец - самое то, что нужно. Был бы хэппи энд, было бы все лживо.
Спасибо за перевод.

Божественно ))

Впечатлился...

Я не понял, Дафна жива или нет? Почему в конце написано, что она под чарами стазиса? И кого встретила Трейси? Фанфик понравился, только мрачный. Все персонажи вывернуты наизнанку

Не понравилось.