Комментарии «Неделя безграничного счастья» (слэш)

Поскольку про карие глаза уже написали, у меня замечание по поводу "генеалогии" Блэков
"— Ты, что, Поттер, не знаешь, что это портрет моей прабабки?"
Почему "прабабки"? Вальбурга - родная сестра деда Драко, Кигнуса Блэка, отца Нарциссы, поэтому - двоюродная бабушка.