Честно попыталась прочесть. Честно не смогла. Очередное Гарри сильно изменился за.., но если многим авторам требуется хотя бы лето,т.е. два месяца, то здесь полное преображение за две недели. Марти Сью.
Особенно умилило, как Гарри взывает к родственным чувствам друзей, не озаботившись при этом элементарно навестить могилы родителей и весело празднующий годовщину их смерти.
PS К переводу- никаких претензий. Очень хороший. Читать легко.
NAD:
Она вся соткана из тончайших нитей света, пронизанных магией.
Она приходит в чёрное место, давно и безнадёжно погубленное человеческой алчностью и жестокостью.
Она не боится, не отвечает на зло зл...>>Она вся соткана из тончайших нитей света, пронизанных магией.
Она приходит в чёрное место, давно и безнадёжно погубленное человеческой алчностью и жестокостью.
Она не боится, не отвечает на зло злом.
Она протягивает открытые ладони, наполненные светом и девственной чистотой помыслов.
Она - Луна Лавгуд. И она восхитительно волшебна.