Комментарии «Мастер Рун» (гет)

Интересная задумка. Очень понравилось. С удовольствием буду читать

Очень интригующая завязка. Посмотрим, что будет дальше =)
P.S.: за руны - огромный Вам пирожок! =3

Ярый фик! Оригинальненко, ничто подобного я раньше не читал. Надеюсь на частые проды.

Меня тоже всегда интересовал вопрос: почему Малфою при публичном нелицеприятном высказывании в сторону Гарри или Гермионы никогда ничего не было? Даже мало мальского замечания, не говоря уже об отработке. Зато грифы всегда получали по полной. Куда смотрели учителя, деканы, зам дир и сам директор?!

Очень и очень неплохо но...
Но только за последний месяц возникла куча новых фанфиков, которые обновляются со скоростью написания "улиткой-инвалидом-с-отсутствующей-фантазией".
Please, пишите дальше, а то главу написали и в кусты, ждать когда комментов с требованиями проды наберётся побольше.

В общем, ждём новые главы и побольше, и почаще.

"превратил свою тетушку в аттракцион"
Я прошу прощения, но... что?

О, здорово! Кто-то взялся за перевод этого фика. Спасибо тебе, кто-то! Этот фик нужен русскому сообществу!

Довольно необычный и интересный, с кучей любопытных задумок, и весьма забавный.

Имеется в виду надутая Мардж.

Очень интересное начало! Спасибо!

Всем большое спасибо за такие теплые отзывы. Постараюсь не сильно задерживать проду. Все зависит от степени загруженности в реале. :)))

Это шикарно!!! прочитав главу я вдохновился так, что даже написал три страницы новой главы:) автор буду идти на шантаж - вы главу, я главу:) вам мои читатели тут тогда настрочат просьба о продолжении)))

Наконец-то почитаем фик с адекватным ГП. Или рохля или слизняк в тени завистливых друзей:- зубрилы,оторванной от реалии мира, как магии,так и маглов;-неряшливого,недалекого маргинала. Единственный нормальный ГП был в фике "АНОНИМ" и то на Хогнете. Остальные крутые перцы -ГП почему-то позабыты, позаброшены. Уважаемый переводчик, надеемся на завершение Вашей работы. Убедительная просьба: пожалуйста,не уходите с данного сайта-здесь и на Слизеринфоруме самые удобные,для чтения тексты. Самое то для людей с ослабленным зрением.С уважением T-Maria.

Одно маленькое замечание (не по переводу, не беспокойтесь - я не чувствую себя в праве критиковать, раз не применяю свои навыки на благо обществу) - в оригинале рейтинг задан повыше. Не уверен, может, в нашей классификации и можно обойтись PG-13, но...
Ах да, давненько не читал - там разве джен?..Рейтинговых сцен в этой области там точно не было, но вот отношения как таковые вроде были...

Хочеш сделать гремник с гермионнной?

Опа! Это грозит вылиться во что-то чертовски интересное! Буду ждать продолжения.

ОО что-то новенькое, буду ждать проды.

ох как же вы теперь будете успевать справляться с переводами сразу же двух фиков? Хотя все равно - это очень хорошо, что вы взялись за этот фик ^_^

Откосит если захочет..., устроит Рагнарёк как многие Иные.

Спасибо, что на этот раз выбрали законченный фанф для перевода :-) Начало интересное, но комменты автора настораживают- как-то он похреновистически относится миру, который он пытается изобразить.

И как только переводчики находят такие очешуительные фики? Впрочем, не отвечайте, пусть это остаётся секретом))
Огромное спасибо, что показали это чудо российскому фандому, определенно подписываюсь и рассказываю всем знакомым поттероманам)

Отличная вещь, прямо-таки свежая струя. Очень рад за пейринг - это мой второй любимый.

Подписалась, с нетерпением буду ждать продолжения.

Как приятно читать про умного Гарри. Спасибо, kroki, что взялись за перевод этого фанфика!

Народ, я тоже с вами, и тоже подписался.

"Ошибка при добавлении фанфика в избранное"
У меня одного такая проблема?

прикольный фик, особенно интересно наличие рун, т.к. в оригинале, почти про них не упоминается, а жаль.
будем посмотреть как автор сможет развить эту тему.

Просто преееллееессстттноооо!!! Обожаю умняшку Гарри!!!

Веселая история. Спасибо за доставленное удовольствие. Надеюсь на скорое продолжение.

Подписалась и отписалась.
Так держать, переводчик!

По ходу кердык малфою если близнецы решили превратить его жизнь в ад

Ну что сказать... Любимый пейринг плюс сильный а главное умный Гарри. Вывод: определенно избранное и ждать пробу с нетерпением

Подписываюсь под каждым словом :)
Прочитав последние абзацы почему-то пошла ассоциация с Заидом Массани: "Burn, motherfucker!". Бедный Малфой...

Следующая глава ПМ готова. Только что отправила бете. Если Nata6ka успеет вычитать до вечера, сегодня будет прода!

Ждем! Надо развивать английский но так лень.

Прочитал оригинал. Что то как то не очень. Хотя в начале заинтересовал, до конца еле дотянул.

Спасибо за перевод) надеюсь не получится как с вором хогвартса и вы не оставите это дело практически в конце))

шо-то в этом тексте есть, подписался на обновления)

Спасибо за перевод! Подписываюсь и жду продолжения! Надеюсь, Гарри не станет кем-то вроде Мародеров.

конец Малфою,совсем инстинкт самосохранения потерял,ну близнецы помогут ему его восстановить в кратчайшие сроки!

Ждем-с, ждем-с...

хм... интересный фанфик, оригинальный))с нетерпением жду продолжения))

Это круть! Переводите быстрее)

Очень интересный фанфик)))
Автор, выкладывайте проду!!))))

Ну наконецто что-то оригинальное, а не обычное МС. Кстати, 12летняя ЛЛ никак не тянет на "девушку", или маги быстрее взрослеют ?

Гарри, уже в который раз, подул, как хорошо, что он подружился со всеми Уизли.(Куда он дул, в кого он дул?)
Сопровождая своего друга, он отлично повеселился, изобразив из себя привидение и напугав до икоты Драко и его шестерок. Его просто достали постоянные ничем не провоцируемые подначки Драко. (Повтор)
(во время первого описания урока слишком часто повторяется "Гм")
— Пытаешься сойти за умного, Поттер? – манерно растягивая слова, спросил Малфой, — возможно, хочешь произвести впечатление на грязнокровку рядом с тобой? (После "Малфоя" точка, а "возможно" с большой буквы)


Не знаю отбечено или нет, но найдите вторую бету, если уже бета все просматривала.

Меня увлекло, достаточно интересно, но ошибки отталкивают.

Добавлено 11.10.2013 - 17:14:
Кстати, это лишь самые явные ошибки, остальные были не выписаны из-за лени.

хорошая идея, будет очень интересно почитать продолжение, спасибо автору за работу)

Обещает быть очень интересным. Какой шедевр мог пропасть без переводчика. Не бросайте пожалуйста!

Очень оригинальная идея. Замечательное исполнение. В общем, отличный фанфик. Подписался, буду читать.

Близнецы подошли к Гарри за завтраком, сияя улыбками.
-- Начнёте сегодня, так? -- догадался он.
-- Сегодня, -- ответили они хором.
-- Нам придётся...
-- ...найти способ...
-- ...подложить кое-что в его вещи, -- закончили они снова хором.

-- Я и сам кое над чем работал, -- прошептал Гарри. -- За последние недели я применил кое-что из рунной науки на практике. И это сработало. Сработало чертовски хорошо. Не беспокойтесь об остальных розыгрышах, у меня есть идея. Всё будет готово к Рождественским каникулам, как раз вовремя, чтобы проникнуть в Слизеринскую гостиную.

[аффтар, переводи уже, а то мы от скуки сами тут переведём ,)]

Очень интересная идея ))) Ждём проды !

хороший фанфик ,хвалю . когда продолжение?

размер макси дается фику с кол-вом глав не меньше 4х.вижу одну.на макси никак не тянет.
Проду.пока оставлю напотом.

Я б на месте особо страждущих начал читать/пытаться читать оригинал фика, то бишь на английском. Там дальше доволи-таки интересно ;)

Уже следующая неделя!!! прода где??? заинтересовал и бедные читатели уже никакие от отсутствия проды...

Здорово. Очень , очень интересно. Ждем проду. И побольше! :))

Очень заинтересовал фанфик, не могли бы вы дать ссылку на оригинал? Или прислать на mail?

Шикарно! я уж думал проды не будет)))))

Классная глава, спасибо за перевод! Не так много фанфиков попадается с умным ГГ.

Спасибо за перевод такой интересной главы))

Какая насыщенная событиями глава. И заканчивается таким, о чем не подозревал читатель в начале. Спасибо за перевод. Творческих успехов и по больше времени на последующие главы ;)

Отлчино, просто отлчно! Насколько помню ни в одном фанфе который я прочитал не было упора на какой-нибудь предмет, который не был нормально описан в каноне.... почти всегда Гарри делал упар на зоти или трансфигурациию и тп, а тут что-то оригинальное, жду продолджения! СПАСИБО

действительно здорово! мне очень нравится когда Гарри умный и адекватный ))успехов автору и конечно же скорейшей проды)))

значит не так много фиков с ними читал...

почаще бы проду... Очень уж редко.

Благодарю за новую главу. Буду ждать дальнейшего развития событий. Мне очень нравится

Очень понравилось,хотелось бы видеть новые главы почаще, но это дело житейское. Спасибо переводчику!

Евгений
RokuellKent
Лол? У вас Дамбигад головного мозга. Все вами перечисленное - вина Роулинг, как писательницы, давшей Поттеру совершенно убогий и нереалистичный характер. Оно и понятно, ведь сначала она писала сказку для детей, а потом в угоду большей прибыли, решила расширять ЦА. Что поделать, десу~

С удовольствием прочитала про Ваших героев Поттерианы. Очень легкий слог и интересное повествование. Спасибо!!!

Несколько замесенных опечаток:
1 глава: "..возможность прошмыгнуть мимо Демонторов.." - "демЕнторов";
"Он знал, какого это, когда тебя обзывают странным" - в данном случае, "какоВо", .2 глава: "кое над, чем" - скорее уж "кое- над чем", хотя и это странно выглядит. Но запятая - точно опечатка;
"..к большому удовольствию приведения" - "привИдения"

которая работала над своим сочинением… все еще в своей одежде после празднования дня рождения, в одной кровати с ним.…

Просто "в одежде дня рождения", т.е. "в чём мать родила"

Ув. kroki, не знала, что вы занимаетесь еще одним переводом. Я слеже за ПМ, а потом наткнулась на МР.
Ну, что я могу сказать?
А сказать я не могу ничего.
Я еще не читала))) Просто понимаете, я просто чувствую, что мне данный фанфик ОЧЕНЬ ПОНРАВИТСЯ. Я не знаю, откуда такая уверенность. Ощущаю всей душой, и все тут!
Поэтому я собрала все свою волю в кулак и ... не стала читать.
Возьмусь хотя бы тогда, когда будет переведенно побольше.
P.S.: На самом деле я, в какой-то степени, слабохарактерная. Я себя знаю, и не удивлюсь, если через пару дней не выдержу... Это я так.. На заметку.
P.P.S.: Кстати, а что там с моими любимыми мародерами?

Ура!!!продочка!!!!спасибочки!!!!
А мальчики молодцы,леди свою защищают,веселят и помогают!вот это я понимаю дружба!с нетерпением жду проду))))

Продолжение! ура!
Спасибо! очень классный Фанфик, и Гарри умный и Рон не дурак)) а над Драко как поиздевались))

а вот меня всегда интересовало перевоплощение Гарри, в школе он активный и боевитый парень, а как приезжает к Дурслям - тушите свет, сливайте воду... Я не могу понять таких вывертов его психики....

ОООООО! Какая прелесть, я просто в восторге!!!!

Хороший такой середнячок, без замудрённых интриг, закрученного сюжета, пафоса, ангста, драмы и прочего. Самый что ни на есть общий джен. Давненько с такими не встречался, всё бы закрутить да усложнить. Переводчику сенкью и респект.

Честно попыталась прочесть. Честно не смогла. Очередное Гарри сильно изменился за.., но если многим авторам требуется хотя бы лето,т.е. два месяца, то здесь полное преображение за две недели. Марти Сью.
Особенно умилило, как Гарри взывает к родственным чувствам друзей, не озаботившись при этом элементарно навестить могилы родителей и весело празднующий годовщину их смерти.

PS К переводу- никаких претензий. Очень хороший. Читать легко.

Весьма вкусная прода, спасибо!

Шикарно ! Очень понравилось ! Продолжения !

Отличный перевод! И фанфик замечательный. С удовольствием бы дальше прочитала.

Почитал гугл перевод и несколько разочаровался в фанфике, впрочем будет перевод, буду читать.

Хочу проду. Очень интересный фиксированный!

"...Гарри появился в банке на следующий день, вернее вече.." буковка пропущена ))
".. претвориться одной большой счастливой семьей..."
интересный фик, идея очень понравилась, хотя немного не понятно, как он стал таким)

Спасибо Вам за новую главу! Очень нравится этот фанф. Несмотря на некую Марти-Сьюшность он просто замечателен!
Пробовала читать оригинал, но моих познаний в инглише явно не хватает для свободного чтения :(
Огромное спасибо, что взялись за этот тяжкий труд, перевод отличнейший!

Ура продолжение, спасибо за проду!!! Классный Гарри в этом фике, понравилось. Жду проду!!!

Просто шикарно! У меня просто нет других слов, слежу за обновлениями и каждый раз поражаюсь! Нигде еще не читал про мастеров рун, оказалось что очень захватывающе) Спасибо и проду пожалуйста, все в нетерпении))

Долгожданная и очень интересная глава

"— Ну надо же… Гарри! Это просто потрясающе…
— Действительно, — согласилась Гермиона. – Я никогда не слышала, чтобы кто-нибудь выучил первую группу рун настолько быстро.
— Я не об этом! – с энтузиазмом возразил Рон. – Ему удалось заткнуть тебя на целых две минуты!"
Этот кусочек меня заинтриговал с первого прочтения фика...
Огромное спасибо переводчику и бете, что взялись за эту историю. И успехов вам в этом деле!

Автор! Вы гениальны!!
Я конечно же требую продолжение.. Это обязательно нужно закончить...
Великолепно!

Интересно таки подписываюсь ) вот только Луна как то мелькнула 2мя фразами и все =(

Автор, за последние несколько лет,это первый качественный текст фанфика, он похож на оригинал :)
Отличный перевод, спасибо большое )) Терпения Вам !))

"Я знаю, «Эрзац» – довольно сложная руна, но…"

Хотелось бы узнать, как пишется эта руна - "Эрзац", не могли бы Вы кинуть ссылку?

И спасибо за перевод фанфика, захватил с первых строк!

Удачи.

Спасибо за перевод фанфика. Начал читать, интересно.
Только ГП здесь занудный, но это так, мелочи.

Ладно, снимается. Дальше он больше чудит))

Интересная вещь. Несколько новых идей. Насыщенная личная жизнь (Флер-Луна). Но скомканая концовка: у автора не получилось сбалансировать противостояние героя и злодея, понятно в чью сторону. Но читать было интересно.

Хорошо переведено:) Но медленно:( Пойду оригинал прочитаю

когда ждать проду?? сочень оригинально - и не надо в авроры идти - зарплата в разы больше, а как интересно

Отличный перевод. Спасибо огромное за труд! Совершенно не ощущается, что изначальный текст написан на другом языке!

Таки прошу прощения, но вдруг как-то поможет. На fanfiction.net нельзя выделить текст фанфика... но можно сохранить страницу на жесткий диск и уже там спокойно этот текст выделять=) надеюсь помог.

Автор, у Вас отлично получается переводить... Жду продолжения! И Спасибо

а когда продолжение будет?жду с нетерпением!!!

Добавлено 11.02.2014 - 09:28:
огромная благодарность автору"!мне и моим подругам очень понравилось))

Пожалуйста, пишите продолжение, я ж умереть могу от любопытства!

Пожалуйста проду в студию! Целый месяц без увлекательного фанфа-это жестоко((((

Автор, ну не мучайте же нас! Так интересно узнать, что будет дальше...

Великолепно! С нетерпением жду продолжения!

Где продолжение? Автор, ну это уже нечестно!

Ау , прода милая где ты?
Автор, фик чудесный,Спасибо! Надеюсь вы не забыли про ваших читателей и желаю удачи.

переводчик, когда прода будет?
фанф хороший, не забрасывайте его плиз!

Это подло ТАК забросить фик!!


Добавлено 03.04.2014 - 17:06:
Да блин ну переводчик не ленись!Хочешь спать все равно переведи, хочешь есть только ешь побыстрее!!

В свое оправдание могу сказать, что урвала пару свободных часиков и уже приступила к проверке новой главы, так что надеюсь, сегодня-завтра глава будет готова, а там последние корректировки переводчика и долгожданная прода выйдет в свет :)

Наконец-то, уже думал что забил на фик

отличненький перевод)) жду продку))

Небольшой косяк, Драко получил кличку хорька после происшествия с Аластором, которого в фику пока еще не было.

Спасибо за перевод такой чудесной истории!
Читается легко и с удовольствием.

Это просто классный фанфик и у вас замечательная команда по переводу. Большое спасибо. Все в удобоваримой для русскоязычного читателя форме, мозг на англицизмах не спотыкается.Радуйте нас продами почаще, мы вас будем радовать благоданостями и комментариями.
Еще вопрос, сам фик закончен или автор еще пишет?

Клас!!!! З нетерпінням чекаю продовження!

фик закончен, там 18 глав. Спасибо за перевод, очень нравится читать.

ОМГ сколько просмотров. Надеюсь, это не читерство...

Фантакстика. Великолепный перевод, хорошо написан, читается легко, интересный сюжет. Спасибо за работу, жду продолжения!!!

Замечательная вещь.Большущее спасибо за удовольствие,превосходный перевод и очень легко читается.Моё искреннее уважение автору и переводчику.С нетерпением ожидаю продолженя.

Жаль прода так не часто. Желаю автору музы и интересных идей! Благодарю за чрезвычайно интересный фанфик.

А где вы особый МС видете просто умный герой,в оригинале то Гарик знал заклинаний пять и победил вот это я называю god mode.

Как по мне, так нормальный фик.

У меня самой, к сожалению, английский (а также французский) пусть и вполне ничего, но переводить пока что-то опасаюсь, так как это слишком огромный труд, на который у меня совершенно нет времени.

И именно поэтому благодарна тем, кто решается на это, и оба ваши фика, что МР, что ПМ мне очень и очень по душе. С нетерпением буду ждать проду!

Вот могу поделится, неплохая книга в которой много магии (для molfare :D )
Zang Дыхание Времени
http://samlib.ru/m/muhin_d_w/dyhaniewremeni.shtml
а вот тоже книга где много магии но и "про героев" тоже )
Анастасия Парфенова - Город и Ветер
http://www.loveread.ec/read_book.php?id=15927&p=1

Это великолепно! Одни эмоции! Прекрасно! Мне очень понравилось. Невероятная и интереснейшая задумка, удивительное выполнение. Жду продолжения. Спасибо, переводчику) Вдохновения и силы Вам ^^

этот фанфик просто прелесть! (жаль что глав сейчас переведено мало)
первый раз встречаю подобную идею и повествование идет очень мило, легкий юмор как глоток свежего воздуха, именно этого мне и не хватало для счастья. жду проду))

Как однако руны меняют людей:) Но мне нравиться ваш стиль повествования

Занимательное чтение! Спасибо!
С нетерпением жду проды.

очень понравилось, а продолжение скоро?

Хороший фанфик. Увлекательный сюжет. С нетерпением жду окончания!

Автор когда прода будет? очень хочетсч почитать))

Автор мне очень понравилось!!! когда прода????

Офигенная вещь!!! Обычно фики, в которых Гарри сильный, пишутся так,что из него создают несокрушимого супергероя, способного размазать мир одним пальцем. Приятно видеть, что есть авторы, знающие меру. ))) Надеюсь, что фанфик не будет заброшен и автор и переводчик порадуют нас скорой продой. Переводчику спасибо

kroki, прошло почти 3 месяца с момента публикации последней главы. Нам бы это...продку бы...люди уж заждались... :-)

Проду народ очень долго ждет, лучше читать оригинал

Честно говоря, такое ощущение, что в середину переведенного отрывки стоило бы выкинуть. Ну, не пошла, что называется. Издевательства над Малфоем тоже прошли как-то не на ура, зато, что ни удивительно, убеждение Малфоя понравилось, выглядело логичным. И так я и не понял, через какое-такое окно смог про лететь в большой зал гиппогриф) ну а сам текст достаточно хорош, чтобы не напрягать наличием каких-то шероховатостей, за что переводчику большое спасибо

Jeka-R
Воистину.

Спасибо за хороший перевод. Жду следующих глав.

Люди хотят проды.

Не уж то обнова? Ура!!! Уже полгода с последней прошло.

Неужели прода? Что ж, пошла читать)))

УРРРЯЯЯ!!! Новая глава! Почти пол года ожиданий! *скачу припеваючи* На-на-ни-на, на-на-на-на, ля-ля-ля-ля, ля-ля...
Все, побег читать... Надеюсь следующая глава не будет аж к Новому году))) (Претензий к переводчику никаких. Я прекрасно понимаю что такое реал и с чем его едят)

СПАСИБО!!!переводчик я Вас почти обожаю;)

ура-ура-ура! прода!!! а еще когда появится?

Огромное спасибо за продолжение перевода этого замечательного фанфика.

Вкусный фанфик, очень порадовал :) большущее спасибо автору! :)

Я конечно дико извиняюсь, но ниужто при знании языка трудно делать перевод? Как можно одну главу переводить по 2 месяца? Смысл браться за перевод фика, если его перевод занимает пару лет?

Наконец то прода! Сколько можно тянуть?

ура новая прода грац автор.

Спасибо за главу, очень интересно! Я как раз недавно перечитывала этот фанфик, и тут - продолжение))))

Ура, товарисчи, продолжение ! Спасибо огромное переводчику. --- Мдаааааа, а Рончик то оказывается еще больший придурок, чем казалось. Ну да и клобкопух с ним, все равно от него толку ноль. Жутко интересно, что там Гарри придумает насчет драконов.

Спасибо, переводчик - порадовал. Надеюсь радовать нас будете чаще, чем раз в пол года.

Ураааа!!! Спасибо огромное за продолжение перевода... Надеюсь, что хотя бы в ближайшие месяц-два не исчезните ^__^

Огромное спасибо за продолжение перевода!Сил вам,вдохновения и побольше свободного времени-)

как же долго не было проды. с возвращением

Спасибо! Серьёзно и вдумчивое произведение. Каждый раз с удовольствием прочитываю новую главу. И с нетерпением жду продолжения.

Спасибо переводчику. История написана не так чтоб очень хорошо, но сама идея очень интересная, и автору явно нравятся руны) Настолько, что он озаботился теорией, а на такое редко кто из авторов фэндома решается))

урррряяяя проза крууут поюырорпи я в востоге

Хороший фик. Жду окончания перевода, хоть и прочла его в оригинале мой английский не так хорош, чтобы уловить юмор автора)))
Спасибо за труд!!!

Буду ждать продолжения. Пусть написано перескакивая через огромное количество времени, но все равно нравится!

Интересный фик, ждем продолжения!)

Ждем..с проду! А с Уизли лучше не мериться. Предал один раз, предаст и ещё. А он это сделал раза два минимум

С нетерпением жду продолжения)

Фик отличный!!!

Замечательный фик! И как всегда, на самом интересном месте...

спасибки за новую главу! Фанф - супер!

Первый раз начал читать, мне не понравилось. Наверное потому что настроение было не айс ) Но потом наткнулся снова, скачал и прочел ))) Теперь с нетерпением жду следующие главы )))

Автор когда примерно будет продолжение?

Шесть глав за год - это довольно жестоко, если честно. Может, стоит взять напарника-переводчика?

Фанфик чудесный, скажите, а продолжение скоро будет, очень хочется его прочитать до конца!!)))

Работа хорошая. То, что Гарри стал хорошим Мастером Рун помогло ему оправдать крёстного и получить хоть каплю дополнительных мозгов. Сделка с Малфоем, к чему бы это приведёт? Рон, правда, завистливый придурок. Пейринг Гарри/Луна интересен.

автор пожалейте бедных читателей) и так уже затянули с выкладкой новых глав..

Очень хочется прочитать продолжение! Просто ужас как...

С последего обновления прошел почти год!!! Переводчики, смилуйтесь...не забрасывайте такой замечательный фанфик.

А почему перевод заморожен????????????????????

и где продолжение?

Пожалуйста, не бросайте перевод. Такой интересный фанфик. kroki мы вас очень ждём.

Так интересно! Такой замечательный Гарри. Жаль что этот перевод замерз, но на фикбуке сегодня выложили перевод следующей главы и надеюсь не последней.

Rina Bleki
https://ficbook.net/readfic/3813420 перевод продолжили

https://ficbook.net/readfic/3813420 новое место где есть перевод(П.С. не полный а только идет )

Перевод закончен
http://ficbook.net/readfic/3813420

И этот фик замерз. Так весна же! Оттепель!

Как-то наивно все. Но к переводу претензий нет.

Это здесь была коса Гарри Поттера? Чертовски эпичная вещь, в таком случае!

а когда продолжение???????????????????

Приветствую уважаемых переводчиков!
Во-первых, огромное вам спасибо за прекрасный труд. Грамотность и перевод на высочайшем уровне. А во-вторых... я заметил одну забавную нестыковку (не знаю, говорили вам уже или нет): ещё на третьем (!) курсе Малфоя называют хорьком и зачаровывают его волосы, заставляя их принять форму вышеозначенного хорька. Но! Прозвище "Хорёк" он получил после трансформации его в это животное Грюмом (подставным, естественно), которая имела место быть на четвёртом (!!!) курсе. Наверно, стоит связаться с автором и обсудить этот момент с ним. Я не пытаюсь его подловить, наоборот, мне очень нравится этот фик и я хочу, чтобы он был максимально близок к идеалу.
Ещё раз, огромное вам спасибо за перевод.

Автор, если не секрет, а отчего сюда остальные главы не довыложите, а только на Фикбуке?

Ксафантия Фельц, kroki не может выложить проду сюда, тк остальные главы переводил другой человек и он против выкладки на этом сайте.
Хотя хорошобы было еслиб перевод был выложен в одном месте, а то часть там. часть тут.

Фанфик закончен: переведен полностью и выложен на другом ресурсе в двух частях. Ищите и обрящете ))

Фанфик хорош, вот только Гарри здесь больше похож не на мальчика подростка, а на многодетную мать.. Сходство в части поведения, отношения к жизни и к окружающим. Это все портит

Прошу прощения, но на фикбуке фанфик удалён, кто нибудь знает, где можно прочесть вторую часть перевода?

Может Фанф у кого в архивах остался?

Я так понимаю, это удалённый с фикбука вариант, частично машинного перевода:
http://translatyr.org/librusec/629194

когда будет продолжение фанфика?

У меня в архиве есть продолжение, если кому надо напишите мне на мыло

l___FeniX___l
Мне отправьте

На фикбуке нашёлся вроде как живой активный перевод https://ficbook.net/readfic/11419733

Прочитал целиком. Оно вообще не сложно гуглится по названию на русском и нику автора, перевод вполне читабельный.
Типичный американский фанфик по ГП родом из конца нулевых, ничего примечательного, разве что пейринг нестандартный.
Не то чтобы совсем зря потраченное время, но после первых глав ожидаешь чего-то получше.

У меня есть старый полный перевод, который удалили, если что. Напишите в лс, свой мейл я могу скинуть, если кому нибудь надо

https://bookshake.net/b/master-run-tigerman "продолжение" этого фанфика, в других местах не находил.