В сумерки (слэш)

Уважаемый Автор,
так случилось, что к слэшу в большинстве его проявлений я отношусь крайне настороженно, но вчера увидела вполне нейтральную рекомендацию Вашего фика - и решила почитать.
Спасибо Вам. Спасибо за изящество слога, за реальность мысли, за упругость характеров. Очень красиво, нестандартно и обволакивающе - по-другому не скажешь. Осталось приятное послевкусие и желание однажды перечитать.

Anne Boleyn, большое спасибо за отзыв)

Что-то мне грустно за этот снарри... сижу и грущу. Хорошо хоть они встретились, иначе была бы трагедия для меня. Хеппики как-то ближе.
Спасибки.

finno4ka, не грустите, не стоит)
После всего, что они пережили, после того, как они настолько пропитались друг другом, расстаться уже невозможно)
А чтобы вас окончательно утешить, признаюсь, я вижу их только вместе. В моём виртуальном мире даже существует сиквелл "На рассвете", где Гарри и Северус просыпаются вместе, всегда)

А вот это радует! Только снарри, только так!))) Может, доберусь и прочитаю.

Я знала, что вернусь к этому фанфику рано или поздно. Оказалось, даже раньше, чем я думала )) Примерно неделю назад почувствовала острое желание перечитать эту замечательную историю. Крепилась-крепилась, отговаривая себя, что, мол, некогда, а потом сдалась, и меня накрыло. Да так, что пришлось прочитать еще раз.
Сейчас у меня просто необыкновенный подъем духа на волне истории, которую я сегодня читала, словно в первый раз. При первом прочтении (несколько месяцев назад) я многое пропустила, как оказалось. Сейчас обнаруживаю некоторые новые детали и даже отдельные фразы, на которые не обратила внимания в прошлый раз (хотя они того очень даже стоят!)
Теперь я понимаю, что читая впервые, мне не удалось как следует насладиться изумительными описаниями, чарующим языком автора. Тогда хотелось скорее узнать, что произойдет дальше и большее внимание уделялось действию, развитию сюжета.
В этот раз я будто слилась с фанфиком, кружкой чая и любимым пирожным (ага, люблю читать именно так) :) Все вокруг исчезло, а я плыла, как по волнам. Написано так мягко и плавно, что читать - чистое наслаждение!
Просто не могла не написать рекомендацию на этот фанфик, чтобы поделиться с остальными читателями позитивными эмоциями и дать им шанс испытать все это самим. Остается только еще раз сказать Marian Eliot огромное спасибо и пожелать, чтобы она писала побольше таких историй (и подлиннее - да-да, я помню, что мне все время было мало каждой главы ))))

Silverstone, спасибо за любовь к этой истории и эмоциональную щедрость, с которой Вы её выразили! Не могу передать, как мне было приятно прочитать Ваш отзыв и роскошную рекомендацию! Этот фик для меня особый - идея родилась спонтанно, и, наверное, впервые я так ясно ощутила, каково это - когда тебя несёт на волне вдохновения - а ты мучаешься только над поиском нужных слов, чтобы как можно точнее передать мысль.Так что ассоциации с водной стихией у нас с Вами очень похожи. Вообще это невероятное счастье, когда чувства, которые ты переживал, когда писал, так полно и ярко потом переживает читатель!

P. S. Я тоже очень люблю читать под что-нибудь вкусное))))

Философия, душевные метания, упрямство.
Гарри не живет прошлым. Он просто осознал, что значит для него Снейп. Он просто хотел быть с ним и извиниться. И оказался ведь!
Спасибо за глубокие мысли.

Конфе.то4ка, конечно, не живёт! Просто так бывает, что пока не развяжешь старые узлы, вперёд идти нельзя, так и будешь запутываться всё больше и больше. А ещё у Гарри есть совесть, которая заставила его искать выход из, казалось бы, безвыходной ситуации - это-то его и "спасло")

Согласна, но, даже развязав старые узлы, прошлое остается с нами. Навсегда. А для Гарри его прошлое стало и настоящим и будущим)
Я верю у них там все будет хорошо)
Еще раз спасибо)

Конфе.то4ка, конечно, всё будет хорошо, даже не сомневайтесь!))))

"... и они ушли в закат...")))))
Мне понравилось)

Viven,
я бы добавила:


...чтобы встретить все утра мира)

Очень необычная история на мой взгляд, но мне понравилось, и я чувствую такое умиротворение на душе после прочтения, это нельзя описать словами...

Bel,


Думаю, это Вам ощущения Гарри передались - с его души свалился не то что камень, а, наверное, целый Эверест)
Спасибо за отзыв)

Ой, как хорошо) Мне очень понравилось! До глубины души потрясло вот это:
— У меня есть друзья, но… боюсь, они не поймут.
— Тогда почему вы называете этих людей друзьями?

Как же точно подмечено, и как часто такое встречается в жизни. Есть о чем задуматься.
Спасибо большое за Ваше творение!

Олива, мне очень приятно, что что-то в этой истории Вас затронуло. На самом деле, мне хотелось написать, в том числе, о том, что мы часто привыкаем к некоторым фразам и используем их не задумываясь, и вообще нередко бываем невнимательны к смыслу слов, которые употребляем.(
Спасибо!))

Боже мой, это просто... ох, даже не знаю как сказать.
Во-первых, написано мастерски, сразу видно, что Автор дружит со словами. После чего любые попытки передать впечатления от прочитанного кажутся штампованными и пафосными. Но я попробую :)
Во-вторых, как потрясающе точно описано устройство бытия! Ведь действительно, ничего в этой жизни не происходит случайно или просто так. Всё что ни делается - к лучшему, следовательно - лучшее неизбежно. То, что должно случиться - случится. И обязательно будут знаки.
В-третьих... это немного из "во-вторых" :) Дело в том, что у меня немного похожая ситуация в жизни: когда-то давно я тоже совершила ошибку, которая до сих пор не даёт мне покоя. Из-за этого то и дело возникают депресняки. Но я не об этом. Просто хочу сказать, что после прочтения этого произведения у меня появилась уверенность. Уверенность в том, что всё будет хорошо. Потому что в жизни бывает всякое, и, если жизнь дала нам шанс накосячить - она обязательно даст нам шанс всё исправить. Не то чтобы я не понимала этого раньше, но примерять это на себя и видеть такую ситуацию действительно со стороны - это разные вещи.
Спасибо и низкий поклон!
L.

Lanolin мне очень приятно, что вам понравились "Сумерки" и даже добавили позитива в восприятии жизни. Я действительно считаю, что если чем-то "болеешь", если искренне, от всей души чего-то хочешь, жизнь обязательно даст шанс реализовать желание, если же чего-то не случилось, значит, это человеку просто не нужно - проверено не раз на собственном опыте.
Вообще же в процессе написания "Сумерек" не раз ловила себя на странном ощущении, что идеи приходят и приходят откуда-то, а моя задача найти для них максимально адекватную форму, наверное удалось подключиться к бессознательному, потому что сама обнаруживаю в этом тексте новые смыслы))))
Ещё раз огромное спасибо за отзыв и рекомендацию, очень приятно!!!!))))

Это прекрасно.Больше я не могу сказать ничего.

Maryolle, спасибо! Автору любое доброе слово приятно)))

Автор спасибо за вашу работу. Есть над чем задуматься.

Птиль, спасибо! Я пока писала, тоже много о чем передумала)

нуу.смысл есть.маленько абсурдно но ничего так

Kate Midlton,


Абсурдно принимать всерьез мнение, которое выражено настолько бессвязно.

вот заметила-чем тоньше произведение, тем непредсказуемей читательские выводы :))))))))))))))))).интересно, юное дарование в чем увидело абсурд и ничего так?

Прошло уже часов пять, как я прочла эту работу, но мысли там, всё ещё ищут чего-то, стараются досмотреть, додумать и наконец вынырнуть на поверхность с новыми чувствами.
Этот рассказ - как хорошее путешествие от которого остаются впечатления и воспоминания. Так вот я ещё не отошла от пережитого.
Хочется сказать настолько много, но все слова, по сравнению с захлестнувшим потоком эмоций - словно капля в море. В том самом, возле которого всё началось.
Кажется я на какое-то время забыла как дышать, ровно до того момента, как взгляд ударился об слово "конец".
Это стало настоящей волной, которая чуть не сбила с ног.
Всё настолько осмысленно, правильно и лаконично, что хочется просто помолчать.
Я поддамся этому порыву, лишь сказав благо дарю. Это было чудесно.

Adalina Ell, прочла ваш отзыв на сон грядущий и уснула счастливой!
Слова о том, что твой текст тронул читателя, заставил его пережить сильные эмоции для автора бесценны! Значит не совсем зря кропаю )))
Спасибо большое :)))

P.S.
Не могу промолчать и ещё об одном. Читая ваш коммент, я в очередной раз подумала, что самые лучшие читатели - нередко и сами талантливые люди, обладающие даром слова)

Когда читала и смотрела, честно не думала об этом! А ведь правда... Автор, спасибо, что открыли мне глаза! Для меня это новый поворот сюжета, новая точка зрения! Очень красивый фик!

Lamia Leyla, когда читала канон, меня поразило то, что отчаянные гриффиндорцы не попытались спасти Снейпа, а наблюдали за происходящим из укрытия. При том, что я действительно не верю, что они смогли бы спокойно смотреть, как убивают, например, Хагрида или Джинни Уизли(
Мне приятно, что вас заинтересовала эта история.
Спасибо большое за комментарий)

Есть такие произведения, к которым мы возвращаемся время от времени, чтобы вновь насладиться ими. "В сумерки" одно из таких

ReneDavid, сначала подумала, что это рекомендация)))
Спасибо большое за теплые слова! Надеюсь, перечитывание этой истории дарит вам немного надежды на то, что правда и добро все-таки возьмут верх над несправедливостями нашего мира, если, конечно, мы приложим к этому усилия.

Marian Eliot ,уже не в первый раз возвращаюсь к вашим Сумеркам...что сказать,какие слова подобрать,чтобы выразить все мысли,чувства и эмоции,которые вызывают ваши Гарри и Северус?...наверное,не найду я таких слов...увы,не мастер пера я..(( но хочется сказать вам неимоверное,невероятное спасибо за эту историю!
Я не читала седьмую книгу-мне хватило фильма((( и всегда,после очередного пересмотра,возникало ощущение,что это неправильно,так не должно быть-не может Гарри стоять и смотреть,как убивают человека-и ничего не сделать,не вмешаться,не помочь...что-то Роулинг и авторы фильма здесь не додумали,не допоняли в его характере,в его взглядах на жизнь...такое разочарование наступает каждый раз после просмотра,а не смотреть не могу:там же мой любимый Северус...какой-то замкнутый круг получается..а разорвать этот круг помогают истории на этом сайте,в том числе и ваши драгоценные Сумерки...хоть на какое-то время почувствовать,что все было не так,что Роулинг просто ошиблась....что Северус жив , а Гарри мучается чувством вины и ищет и находит прощение,и наконец сможет жить дальше ...такое умиротворение наступает после прочтения,не передать этого словами.. спасибо вам еще раз,просто огромное человеческое СПАСИБО!!!

burlachok1972, мне очень приятно, что вам оказалась близка моя точка зрения. Действительно, написать "В сумерки" меня подвиг сильный диссонанс от поступка Гарри. Но я не думаю, что Роулинг ошиблась, написав так, а не иначе. Мне кажется, он хотела, чтобы в её книгах Гарри выглядел не совершенным героем, лишенным недостатков, а обычным человеком, к тому же очень юным,а значит склонным предвзято судить о людях, быть несправедливым и порой жестоким...
И всё же, несмотря на это, я не представляю, чтобы узнав о Северусе больше, "заглянув ему в душу", Гарри смог просто взять и забыть свой поступок, спать спокойно.

Большое вам спасибо за то, что поделились своими эмоциями и мыслями, для меня читательский отклик очень важен.

Перечитала) это поэзия в прозе) может быть, мое утверждение звучит странно, но оно выражает мое восприятие. Сочинений ради секса и страсти полно. Сочинений ради самих героев, ради их внутреннего перерождения, развития, ради их глубокого чувства, - мало. И для меня, "В сумерки" на верхних позициях этого списка.

Medea, я действительно старалась писать о внутренней жизни людей, которые попали в очень непростую ситуацию.
Спасибо, получить такие комплименты от коллеги очень приятно:)))

Просто безумно. Безумно проникновенно. Безумно чувственно. Отчаянно и правдиво. Ошеломляющая работа, что просто потрошит душу, заставляя сопереживать и скорбеть. И даже то, что все закончилось хорошо, все равно остается какой-то осадок терзающий мысли.
Спасибо за это произведение, оно действительно впечатляющее и не оставляющее равнодушным.

Severus_M, сердечно благодарю вас за эмоциональный, чуткий отзыв! Вы все правильно почувствовали - несмотря на то,что Северус остался жив и сумел простить, уверена, случившееся не прошло для героев бесследно.

Marian Eliot, спасибо большое за эту работу. Читала на одном дыхании. не могла оторваться. История трогает за душу, заставляет задуматься. Еще раз спасибо:)

Ishtars, мне очень приятно, что вам понравилась история. Мнение столь опытной коллеги для меня очень важно. Огромное спасибо за теплые слова в адрес моей маленькой новеллы и замечательную рекомендацию :)

Marian Eliot, о, эта работа достойна всех похвал и даже чуть больше) Мне очень понравилось, что у Снейпа такая необычная деятельность после уползания) А не то, что он просто где-то притаился и варит зелки для какой-нибудь деревни) И его размышления о пастве впечатлили. Захотелось кричать: Верю! Потому что обычно так и происходит, да и в стиле Снейпа было:)

Ishtars, за Снейпа как всегда решил Случай, он же и определил его судьбу. По опыту знаю, что есть такие люди, в жизни которых всецело властвует чья-то высшая воля. Как будто кто-то на небесах (или в аду) испытывает к ним извращенную привязанность, наблюдая и вмешиваясь в их жизнь. Северус и в каноне из таких вот "избранников" не понятно только, кого.
А что касается религиозного быта, то тут мне помог и личный опыт - да, был религиозный период в моём прошлом)))

Получил громадное удовольствие! С нетерпением жду продолжения остальных ваших работ. Спасибо!

Marian Eliot, у меня еще интереснее: половина христиане, половина мусульмане, так и живем:)))

Ishtars, думаю, такое сочетание наталкивает на философские и психологические размышления)))

Добавлено 31.07.2015 - 16:54:
прошу прощения, если вмешался, но у меня сходный опыт, только коктейль чуть-чуть с другим составом - христианско-иудейский)

Hejzinga, угу, поэтому я и ушла в буддизм, он как-то мне ближе ^^

Ishtars, о, кардинальный ход! А я вот к атеизму склоняюсь)

Hejzinga, ну я просто верю в карму, поэтому тут не было ничего кардинального, я просто не знала в юности как это обозвать:) Ну в атеизм я не верю по той причине, что за дела не оч всё равно прилетает трех кратно(

Ishtars, так то, что прилетает - это такое же явление природы, как круговорот воды) Кстати, буддизм - очень близок атеизму, ведь по учению Будды - нет ничего, кроме пустоты, а боги - лишь имена, но не феномены.

Мне тоже, как и вам понравилось в этом фике описание приходских нравов, весьма далеких от учения Христа)

Hejzinga, люди просто люди потому что, увы или к счастью) Ну у меня прабабушка всегда говорила, что какая разница как кого называть, на небе всё едино. Ну и я верю в перерождение прост)

Ishtars, ясно, просто вера в перерождение это не суть буддизма, потому вы, если не верите в Бога - Личность, могли бы с полным правом себя называть атеисткой, верящей в перерождение и воздаяние)

Hejzinga, ну просто атеизм на мой взгляд--это не верить вообще в ничто) То есть есть человек, вот он умер и всё--финиш, но вот часто так бывает, что люди в этой жизни испыьывают де жавю, что с ними такое уже было

Ishtars, прошу прощения, это у меня профессиональная тяга к точности формулировок) Но не могу не отметить, что "а-теизм" это "Без-божие", т.е. отсутствие веры в Бога-личность или богов. Тот же буддизм провозглашает, что истинно существует лишь пустота (которая не является богом ни в каком смысле), и перерождение существует лишь до тех пор, пока душа находится п плену Майии - иллюзии, как только душа достигает просветления - Нирваны, цепь перерождений обрывается.
надеюсь, не слишком вас утомил)

Hejzinga, о, нет. всё нормально)) я скорее отношусь к тем людям, у которых своя вера, просто ищут то, что им ближе. Буддизм выбран по причине того, что ближе: не причиняй вред другому, ну по возможности, конечно) Ибо карма пострадает, а вот в карму я верю от и до)

Ishtars, прошу прощения за долгое молчание - несколько дней была лишена счастья сетевой жизни)
Что касается конфессионального плюрализма, то, как верно подметил сэр
Hejzinga, это нередко приводит к любопытным психо-бытийственным результатам. Например, пробуждает мышление, фантазию, заставляет сравнивать конфессиональные догматы, оценивать их, а в последствии выбирать для себя свой путь. В любом случае, как мне кажется, это идет на пользу, а не во вред, т.к. учит не предвзято мыслить - ваши фики - тоже тому подтверждение)))

Психоделический фанфик, держит в напряжении.... Но поражает глубиной чувств

gabdualeeva, мне приятно, что вам понравилось. Поздравляю с первым комментарием!)

Здравствуйте, Автор.
Вы одна из немногих, кто хоть как-то пытается посмотреть в прошлое и понять что было сделанно не так. В данном случае через Гарри. Ведь он мог там в Визжащей хижине, наученный горьким опытом Добби, Сириуса, выучить парочку простых лечащих заклинаний (да хоть таже Гермиона) и уже на словах "Взгляни на меня", его должно было толкнуть сомнение и подозрение что что-то тут не так, а тем более после того, как он собрал воспоминания. Нет, он просто склонился и смотрел. Верно Вы сказали, просто бездействовал. В свою очередь более расчётливым мог быть и Снейп, подстраховав себя теми же кровоостанавливающими зельями и вместо "Взгляни на меня" дать понять Поттеру где и в каком кармане его (Снейпа) спасение.
Раз они оба выжили, значит каяться и побиваться не только Гарри, оба вели себя в своё время так или иначе как идиоты, оба виноваты.
Вы показали только Гарри, он сделал первый шаг. Теперь будем ждать ответное от Снейпа.)
Спасибо за живого Северуса.))

sode no shirayuki003, я с интересом прочитала пост)
Но в этом фике меня интересовала проблема совести и те муки, которые она способна причинить своему обладателю. Дело в том, что канонный Гарри в большинстве случаев ведет себя как человек с врожденным нравственным чувством: достаточно вспомнить, как подсмотренное в Омуте "худшее воспоминание Снейпа" заставило его довольно долго мучиться от внутреннего диссонанса между идеализированным до сих пор образом отца и крестного и их реальным поступком.
Огромное спасибо за отзыв :)))

Marian Eliot
Меня, как и многих наверно, так и не оставило чувство угнетения, безысходности от той сцены в визжащей хижине, но канон не перепишешь, ничего не изменишь - и вот Снейп умирает, а Гарри просто смотрит, бездействует, он еще не знает о воспоминаниях, да и после, кажется, совесть не сильно беспокоит его.
И вот я нахожу вашу историю, приводящую в смятение. Спасибо вам Marian, фанфик роскошный

Zахарова, мне очень приятно, что вас тоже зацепила моральная сторона событий в хижине. Вот, честно, меня просто убивала мысль о том, что Гарри мог безмятежно жить после того, как позволил Северусу умереть у себя на глазах.Не хотелось верить, что он смог просто забыть о случившемся.
Большое спасибо за отзыв.

Marian Eliot
Да, забыть, после того, как видел в омуте памяти столько, что хватило бы не на одну депрессию. Вот пытаюсь встать на место Гарри и понимаю, что совесть бы сожрала меня заживо.
Спасибо вам еще раз, такие впечатления остались после фанфика, просто кайф. Мне кажется что вы тоже очень неравнодушны к профессору) в хорошем смысле. На самом деле, он самый необыкновенный персонаж для многих, хотя Ро вероятно так не считает

Zахарова, действительно, для меня Северус самый любимый персонаж канона. Более того, для меня он уже давно стал живым и очень близким человеком - мне нравится идея, что литературные герои оживают и существуют где-то во вселенной, просто в другом измерении или на другой планете) Так вот, я считаю Северуса своим другом и мне хочется заглянуть в его прошлое и будущее - этому как раз и посвящены мои и совместные с VikVik истории о нём)
А Ро, что же, автору позволено и заблуждаться - родители тоже иногда любят не самых лучших своих детей, а лучшими, напротив, пренебрегают, увы, но так бывает.

Marian Eliot, близким настолько, что хочется встретить подобного человека в реальной жизни, иногда такие мысли пугают, потому что.. наверно так не бывает, просто это было бы за гранью))

Zахарова, сколько раз я убеждалась в простой истине - пока мы живы, возможно всё. Но бывает, что мы мечтаем о том, что по-настоящему нам не нужно, и тогда со временем мы это понимаем...

Marian Eliot
Ну тогда остается только наслаждаться моментом, и просто жить. Наверно некоторые вещи хороши именно в книгах, картинах, музыке и там и должны оставаться)

Zахарова, "наслаждаться моментом и просто жить" - отлично сказано, а книги, картины , музыка - это значительная часть нашей жизни и приобретаемого здесь опыта. Более того, порой захватившие нас события или герои, которых мы полюбили действительно обретают плоть и переходят из мира грёз в самую настоящую нашу реальность. Это чудо, но такое случается)

Прекрасная тема и исполнение. Всегда ее недополучала, а тут просто в чистом виде.
Но финал какой-то впопыхах вышел, по мне так джен/преслэш тут выгоднее смотрелся бы. Я так-то все понимаю: Гарька на эмоциях, зашкаливает все, а тут Снейп живой, потрогать его можно и даже не кусается, и снарри я люблю-не могу, но блин... При таком раскладе я бы больше поверила в то, что было у них там что-то до Битвы, может, недосказанное, недобитое, недолюбленное. Так - не отношения даже, а сноп искр и горящий воздух.

И все равно понравилось ОЧЕНЬ! Спасибо!

exor-agonia, большое спасибо за эмоциональный отзыв и прекрасную рекомендацию. Вообще-то, я думаю, что у них и было, только вот таилось под спудом войны, предрассудков, чьих-то комплексов, чьих-то обид, да и Поттер был всего лишь подростком. И только те несколько секунд в Хижине, а потом адова вечность, наполненная муками совести,вытащили на поверхность правду. Так, по крайней мере, мне представлялось.

Ох.
Ох.
С этой оговоркой как раз очень мирится такой, почти неуловимый снейпов взгляд/отношение на Поттера. И мелькало, да я отмахнулась. Да и Поттер одеяло перетянул.

Marian Eliot
Какое умопомрачительное произведение... просто дух захватывает и не можешь дышать... нет, не так... не можешь им надышаться... Начало просто покорило, настолько ярко и живо описана сцена схватки Северуса с ветром... до мурашек... до дрожи... до головокружения... Вроде бы история уже завершена, а я все ещё нахожусь там, в самой её сердцевине и вместе с героями всё глубже и глубже погружаюсь в сумрачный водоворот самых разнообразных чувств: раскаяние, облегчение, страх, желание, любовь... И неспешно оказываюсь в самом эпицентре роскошных красок природы: луны, моря, леса... Я слышу как накатывает волна, ощущаю лёгкое дуновение ветра и заворожённо слежу за серебряной лунной дорожкой, уходящей вдаль по водной глади к самому горизонту... А ещё я вижу Гарри и Северуса, они обнимаются и их история только-только начинается...
Спасибо Вам, Вы подарили мне самое настоящее волшебство :))))))))))

Ledi Dizi, Ваш отзыв уже сам по себе произведение - поэтичное и чувственное. Большое авторское Вам спасибо!))))

Marian Eliot
:))))))) Приятно, когда автор так тепло оценивает читательский отзыв, ещё и делает комплимент :)))))
А Ваша работа и в самом деле получилась умопомрачительной :)))))))
Теперь жду завершения других Ваших произведений, очень хочется почитать :))))))

Ledi Dizi , надеюсь, что они понравятся Вам не меньше. Алхимия скоро будет завершена, осталось, думаю 4-5 глав)))
Ещё раз спасибо за вдохновляющие отзывы!))))

Marian Eliot, ой, какая прелестная новость :))))))))))) Страстно жду, хочу-жажду-предвкушаю!!!!!! :))))))) Вы просто чудесная, и произведение, думаю, будет незабываемым!!!! :)))))))) Спасибо вам сердечное :))))


Добавлено 07.07.2016 - 14:20:
И ещё... Мне очень жаль, что так получилось с DI и Чайной серией, они были бесподобными... Когда-то я даже надеялась, что Вами будет переведа полностью вся Чайная серия... но, так сложились обстоятельства... Спасибо Вам за такой огромный труд, всё было не зря :)))))))

Ledi Dizi, спасибо Вам, я очень тронута тоннами тепла, которыми Вы так щедро со мной делитесь)))
Поверьте мне было очень тяжело удалить эти переводы. Серию я, возможно и переведу, но, видимо, уже для себя, если не найду только толерантного ресурса где-то за бугром.

Marian Eliot, :))))))) ооооочень приятно с Вами общаться, уютно, по-домашнему, спасибо миллиардное! :))))) Я представляю, как Вам было тяжело и от этого так печально становится на душе... Вы такая молодец, перевести серию даже и для себя - говорит об очень многом, и от всей души хочется пожелать, чтобы обязательно нашёлся такой ресурс, где можно будет выложить перевод... и мы - ваши читатели, смогли бы его найти и прочитать :))))))

Marian Eliot ,вы уж ,пожалуйста,переводите "Чайную серию"для себя,а потом,я очень на это надеюсь,найдете способ донести до нас,ваших преданных читателей,свой вариант этой бесподобной истории!) DI я не успела отсюда скачать,но все равно нашла-добрые люди помогли))) я так долго ждала окончания перевода,теперь буду наслаждаться на читалке...жаль,я так привыкла к антуражу фанфикса((((

Замечательная история, очень в меру мистики, романтики и разных отношений ::) Спасибо!

И сильно, и чувственно. Чудесная история.

Бесконечно красиво. Чувственно. Тепло. Очень здорово, настолько, что аж в голове пусто. Спасибо за такую чудесную работу ❤️