Эх... Неплохой фик с весьма качественным переводом... Вот только разговор Гарри и Гермионы царапнул взгляд... Либо Гарри забыл о том, как дети разговаривают в 11 лет, либо автор не подумал об этом и перегрузил сей диалог сложными мыслями, составленными в не менее сложные предожения... Впрочем, на качестве перевода это не отражается. Спасибо. Будем ждать продолжения...
Тётушке Ро задавали этот вопрос. Она ответила, что Лили волшебница в первом поколении. А для того, чтобы её детей признали чистокровными - нужно, чтобы она была хотя бы в третьем. Что, в общем-то, логично. Мало ли какие взбрыки даёт генетика. Кто поручится, что у маглорождённого дети унаследуют магию? А вот несколько поколений подряд - это уже факт, от которого не отмахнёшься.
Нынешней весной, аккурат под Пасху, к маленькому сельскому храму на окраине Казани прибился кот: не то самовыгульный потеряшка, не то выгнанный хозяевами бывшелюбимый питомец. В самом жилмассиве, где он оказался, всех котов местные знают, но этого прежде никто не видел. Кот пришёл - и сразу осел возле церкви и поселковой школы (они стоят впритык).
Поначалу он был весь потерянный и печальный. Весна наступила ранняя, с тополей полетели липкие чешуйки от почек, котья шубка нацепляла пыли и слипшихся колтунов, от которых кот никак не мог избавиться: не привык жить на улице.
Впрочем, надо сказать, все эти жизненные неудобства не мешали кысоньке строить по стенке местных самовыгульных конкурентов:
Со временем кот освоился, обжился и расслабился. Новые почки с тополей перестали сыпаться, а значительную часть старых колтунов состриг медвед, вооружившись маникюрными ножницами. Приходские бабуси прониклись и поставили кота на постоянное довольствие, ну а уж чесали его вообще все кому не лень. Жизнь налаживалась:
К осени кот отъелся, обнаглел и категорически запушел. Возле храма его кормили всем, чего шубь пожелает, и со стороны учеников школы, я подозреваю, тоже были вливания.
Конечно, оставлять эту красоту зимовать на улице было нельзя. Местная приходская молодёжь свозила кота в ветклинику. Там его назвали Шалом (не спрашивайте), обработали от паразитов и кастрировали. Сейчас кот на передержке, ждёт вакцинацию.
В общем, как вы понимаете, Шалом ищет дом. Ему примерно 3 года, он очень ласковый, спокойный и дружелюбный. Кастрирован и обработан, лоток знает, скоро будет привит. Шубаст, усист и уже дразнится:
Территориально Казань, но по договорённости кота готовы отвезти и в другой город. Нужны хозяева, которые будут кысоньку всячески любить, хорошо кормить, при необходимости лечить, ни в коем разе не отпускать на самовыгул и хотя бы изредка делиться новостями о новой котьей жизни.
Товарищи, урчащий и пуханистый батон серого никому случайно не нужен? Если кому приглянется - черкните мне в ЛС, я дам контакты передержки )