| Название: | Harry Potter and the Sisters Black |
| Автор: | Oldwolf |
| Ссылка: | http://ficwad.com/story/2011 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Гарри Поттер и Сестры Блэк. Альтернатива (гет) | 82 голоса |
| Волны Хаоса (гет) | 26 голосов |
| Служанка (гет) | 12 голосов |
| Одалиска Гермиона (гет) | 10 голосов |
| The Black sisters (гет) | 2 голоса |
| Опасное желание (фемслэш) | 1 голос |
|
Темный мастер рекомендует!
|
|
Фанфик хороший интересный веселый) Наверно я псих но мне он понравился. Так как английский не знаю читал с помощью переводчика не все было понятно. И вообще текст оставлял желать лучшего, но вот я наше человека который поможет мне воплотить мечту в жизнь прочитать нормально этот фик! Вобщем советую почитать)
7 октября 2013
|
|
|
Alexgorch рекомендует!
|
|
Классно! На самом деле веселая история и очень печально, что перевод заморожен. Неужели никто не может подхватить этот перевод?
|
|
 |
|
|
Я ЛЕДИ ЗАГАДКА, в реале веселуха еще большая:)
|
|
 |
|
|
а ваш диалог(полилог) читать очень интересно)) ничего не понимаешь., но уже начинаешь ржать)))
|
|
 |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Котопсих, по-моему в реале это "Шлюпки на воду, спасайся кто может!!!":)
|
|
 |
|
|
Цитата сообщения Шерон от 05.11.2013 в 21:14 Секира никто мстить не будет, у нас оправдание шикарное:) Это какое? *реагирую с задержкой, ибо бечу текст, треть осилил )))) |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Секира
ну ты же ж самый преданный наш читатель(никому не в обиду:) ) |
|
|
|
|
Блин, меня записали чуть ли не в ангелы)))
*записывая в блокнот - поискать нимб. Может спросить у своих студентов? Не, плохая мысль, они разве что на вилы скинутся... Где продают сей девайс?... |
|
 |
|
|
Спасибо за проду! Я надеюсь вы не будете сильно затягивать с третьей главой. Удачи в переводе!
|
|
|
|
|
Цитата сообщения Секира от 05.11.2013 в 22:53 Блин, меня записали чуть ли не в ангелы))) *записывая в блокнот - поискать нимб. Может спросить у своих студентов? Не, плохая мысль, они разве что на вилы скинутся... Где продают сей девайс?... вилы могу просто так отдать. а нимб поищи по нету, там все найти можно)) |
|
 |
|
|
Хм, прода, как-то неожиданно)) Спасибо за неё, намек на продолжение переводимое только 1 переводчиком намекает на то что Шерон будет переводить другой фик, но вот только какой?))
|
|
 |
|
|
Какой - я знаю, но никому не скажу :Р
|
|
|
|
|
Шерон, шлюпки? Зачем? Так по воде бежать надо:D
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
DarkFace
это был намек на то, что сопереводчица тоже хочет поработать, вот я и отдала ей третью главу, я как бы пока отдыхаю;) ClearLook вот и не говори:)) Котопсих я тебе что, Иисус что ли, чтоб по воде то бежать??? Добавлено 06.11.2013 - 07:50: zigur ahmedov все вопросы по третьей главе к моей сопереводчице, я ничего не знаю:) |
|
|
|
|
Шерон, ну а вдруг в тебе обнаружились скрытые таланты?:)
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Котопсих, да конечно, как же...
|
|
|
|
|
Шерон, а почему нет?Ты ж многое могешь:)
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Котопсих, я не буду комментировать эту фразу....
|
|
|
|
|
Так, голубки... брысь в личку, не флудите тут. )
|
|
|
|
|
Цитата сообщения ClearLook от 06.11.2013 в 10:12 Так, голубки... брысь в личку, не флудите тут. ) Ну, вообщето они могут и тут пофлудить)))) Интересно читать жеж :) ;) Разные гипотезы выстраиваешь, пытаясь расшифровать язык намёков и недосказанностей ))) Шерон, прочитала? *просто хотца знать глубину моих косяков))))) ** сижу на паре, заняться нечем, студенты старательно пишут очередной семинар (и даже не списываю, ибо не с чего :D :D :D ) вот и маюсь фигнёй, спрашиваю :) |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Секира
прочитал почти до конца - я точно на тебя обиделась, ибо мне понравилось, ничего не фигня это:) Ну не знаю, либо я такая слепая, либо мне настолько понравилось, что каких-то глобальны страшных ошибок я не увидела:)) И не надо намекать на нас с Максом - в реале мы просто хорошие друзья:) |
|
|
|
|
о_О я не намекал даже, просто сам процесс переписки прикалывает. Интересно предпологать, что имеется в виду)))
И по первому - о_О *другие вопросы в личку)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
