Комментарии «ДрейМиона» (гет)

Надежда Яркая,
на то и расчет автора был=)))

Tanyshechka2005
что вы понимаете под обычной драмионой? и нет, я не склоняюсь к пародии. Это оригинал написан в стиле пародии. В переводческом плане это мой первый опыт подобного жанра

n002mary
это сборник штампов=) какие уж тут перегибы

Мариванна
вы вообще описание фф читали? это СТЕБ в чистом виде, сборник типичных штампов. Естественно, там и Гермиона изменилась за лето, и оба старосты и т.д, и т.п.
и да, это перевод. и я не автор

En Rosen
спасибо=) просто надо читать описание фф и все будет в порядке.

Мариванна
а то, что жанр - стеб и то, что этот фф - сборник типичных штампов в предупреждении увидели?

Dashnia
огромное спасибо за комментарий!
Дико приятно читать, что наши труды нравятся

Pure Padfoot
вам спасибо за комментарий=) Приятно, что вам понравилось

Граанда
аха-ха-ха!!! Этот комментарий просто сделал мой вечер=)))

Kamila22
что именно быстро и скомкано? и талант у кого: автора или переводчика?

Silvia_sun
А что тут странного? =) Это же стеб

Silvia_sun
тогда понятно) Нет, автор не школьник) на момент написания ему было 24, но французы вообще своеобразный народ. Самобытные, и фанфики у них такие же

Балия
спасибо, что потратили время на прочтение. Мне тоже он кажется странным, но во франц.фандоме он достаточно популярен

wrangler98
в чем смысл вашего пустого комментария?

Anna Berg
Спасибо за комментарий =) Я прям растаяла, так приятно)))

Колибри-я
Спасибо, что спустя годы эта работа все еще находит отклик =)

Zhar1985
спасибо за ваш комментарий=) Удивлена, что на этот перевод еще кто-то наталкивается в море фанфиков) Но тем приятнее было увидеть ваши впечатления