| Название: | Their Verdict of Vagaries |
| Автор: | Angstier |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/5356546/1/Their-Verdict-of-Vagaries |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| The Riddle of Death Master (слэш) | 99 голосов |
| Лента времени (слэш) | 70 голосов |
| 47 days to change (слэш) | 4 голоса |
| Гарри Поттер и последний враг (слэш) | 3 голоса |
|
Niel Ellington рекомендует!
|
|
Очень хороший перевод. Прекрасное чувство языка у переводчика, сам по себе интересный фанфик, и, что немаловажно, написан он в действительно сложном стиле. В оригинале читать тяжело, а уж переводить... Поэтому - спасибо, Eva Morozz.
4 июля 2014
12 |
|
|
Brodjga рекомендует!
|
|
Мне понравились постепенное развитие отношений Гарри (Джонатана) и Тома. Жаль, что перевод заморожен. Фанф очень интересный.
|
|
|
Dunkel рекомендует!
|
|
Превосходный перевод и сама работа восхитительна. Запоем прочитала все 81 главы. Очень эмоциональна и драматична. Сюжет захватывает огромный временной отрезок, показывает становление Темного Лорда, а также роковую роль ГП в этом процессе. Несмотря на огрехи в повествовании и некоторые логические провалы, история завораживает и заставляет пережить массу эмоций вместе с героями. Надеюсь, что работа будет переведена, потому что прочитать ее на русском языке будет в сто крат приятнее.
|
|
 |
|
|
Ээээ, пока не дочитал до сообщения, даже не понял, что это перевод. Очень качественная работа, и сам фф интересный. Спасибо, продолжу читать на фб.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
