↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Голубой цветок (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Беты:
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Детектив, Общий
Статус:
Закончен
Предупреждения:
1. Время: Финеас Найджелус — директор Хогвартса. 2. Фик переведён на Фандомную битву 2013 для fandom HP 2013
 
Проверено на грамотность
По пути из Германии домой Финеас Найджелус помогает своему кузену в расследовании таинственных смертей и заодно создаёт артефакт, играющий не последнюю роль во времена Гарри Поттера.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
Благодарность:
Огромное спасибо и лучей любви troyachka, которая нашла этот потрясающий фик на просторах интернета и поделилась ссылкой.
Конкурс:
Фандомная Битва - 2013
» Команда HP
Конкурс проводился в 2013 году



Произведение добавлено в 5 публичных коллекций и в 3 приватных коллекции
Джен. Прочитать позже (Фанфики: 3806   155   n001mary)
Blacks like kings (Фанфики: 85   17   Iusti)
Разные хорошие фики (Фанфики: 25   0   Cimb_99)
Показать список в расширенном виде




Показано 2 из 2

Отличный, очень грамотный перевод замечательного фанфика.
Читается без малейшего напряжения, работа переводчика выше всяких похвал.
Что ждёт в этом отточенном, стильном и высокохудожественном переводе? Путешествие по Германии с погружением в фольклор, профессорский юмор и остроумно выписанные персонажи в "романе полисье".


1 комментариев из 10
Mrs Nпереводчик
Марго Реддл, спасибо! Очень мне нравится этот фик. Я редко перевожу, но тут не смогла устоять))
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть