elent, ню-ню... Вы могли читать мои комментарии в нескольких темах, на которые мы оба подписаны. Я нормальна, не так ли? Так вот, у меня ДЦП в достаточно тяжелой форме. При этом я ходила в нормальный детсад, общеобразовательную школу, окончила университет и аспмрантуру и могла бы работать, если бы работодатели не отговаривались бы "особыми условиями", которые мне нафиг не нужны. У меня, поверьте, есть, что передать моей крестнице, и собственным детям, если они у меня будут. Я - счастливый человек.
ivanna343, огромное спасибо за перевод. Автору - тоже низкий поклон.
Паутинка:
Эта история завораживает проработанными деталями, запахами канализации и игрой двух совершенно больных разумов.
Стиль Стивена Кинга воссоздан прекрасно со всей его притягательностью и мерзостью. Ре...>>Эта история завораживает проработанными деталями, запахами канализации и игрой двух совершенно больных разумов.
Стиль Стивена Кинга воссоздан прекрасно со всей его притягательностью и мерзостью. Реально, как будто дополнительную главу к "Оно" прочитала. ))
Знакома только с каноном "Оно", но особых трудностей это не вызвало. Всё прекрасно понятно из текста.