↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Иггдрасиль (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
General
Жанр:
Юмор, Романтика
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Луна ищет доказательства существования морщерогого кизляка. Но находит нечто совсем другое.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode



Произведение добавлено в 7 публичных коллекций и в 6 приватных коллекций
Гет. Прочитать позже (Фанфики: 4179   195   n001mary)
Интересный постхог (Фанфики: 46   74   Altra Realta)
[Луна] (Фанфики: 58   28   Gella Zeller)
Редкопейринги (Фанфики: 51   25   Imnothing)
Показать список в расширенном виде




Показано 4 из 4

Отличный фанфик с нестандартным пейрингом и достойный перевод.
Прекрасный перевод очень интересной и необычной задумки. Если же вы не сторонник пейринга Невилл/Луна, а предпочитаете канон, то вас этот фанфик скорее всего порадует. Респект автору и переводчикам!
Это мило "замолвленное слово" о морщерогих кизляках заставляет внимательней присмотреться к пейрингу Полумна Лавгуд/Рольф Скамандер. Особенно, если представить Рольфа очень похожим на его дедушку ;) Рекомендую отличный перевод замечательного и забавного мини об этой парочке. И, да! Атмосфера Швеции передана тоже очень и очень неплохо.
Пара строк о взаомипонимании, мифических существах и растениях, увлеченности и легкости чувств. Отличная канонная Луна, интересный Рольф. Сильнейший местный колорит - прямо повеяло Швецией. Вещь для отдыха, выдоха, под чашку чая с печеньем...Ставлю отлично, всем рекомендую..!


4 комментария
Очаровательная зарисовка, спасибо переводчику.
Так вот оно какое, личное счастье Луны. Понравилось. Вхарактерная Луна, решительный Рольф. )
Спасибо за перевод!
simmons271
R?dssalen это ведь норвежский, если я не ошибаюсь.
Ceramicsпереводчик
Цитата сообщения ~Simmons~ от 05.03.2014 в 15:34
R?dssalen это ведь норвежский, если я не ошибаюсь.
Родственные языки. Очень может быть, что так и по-норвежски. Но в данном фанфике это шведский :)

Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть