| Название: | Yggdrasil |
| Автор: | Northumbrian |
| Ссылка: | http://www.fanfiction.net/s/8386374/1/Yggdrasil |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
айронмайденовский рекомендует!
|
|
Отличный фанфик с нестандартным пейрингом и достойный перевод.
15 ноября 2013
|
|
|
Orube13 рекомендует!
|
|
Прекрасный перевод очень интересной и необычной задумки. Если же вы не сторонник пейринга Невилл/Луна, а предпочитаете канон, то вас этот фанфик скорее всего порадует. Респект автору и переводчикам!
|
|
|
Lady Rovena рекомендует!
|
|
Это мило "замолвленное слово" о морщерогих кизляках заставляет внимательней присмотреться к пейрингу Полумна Лавгуд/Рольф Скамандер. Особенно, если представить Рольфа очень похожим на его дедушку ;) Рекомендую отличный перевод замечательного и забавного мини об этой парочке. И, да! Атмосфера Швеции передана тоже очень и очень неплохо.
|
|
|
riky рекомендует!
|
|
Пара строк о взаомипонимании, мифических существах и растениях, увлеченности и легкости чувств. Отличная канонная Луна, интересный Рольф. Сильнейший местный колорит - прямо повеяло Швецией. Вещь для отдыха, выдоха, под чашку чая с печеньем...Ставлю отлично, всем рекомендую..!
|
|
 |
|
|
Так вот оно какое, личное счастье Луны. Понравилось. Вхарактерная Луна, решительный Рольф. )
Спасибо за перевод! |
|
 |
simmons271
|
|
R?dssalen это ведь норвежский, если я не ошибаюсь.
|
|
 |
Ceramicsпереводчик
|
|
Цитата сообщения ~Simmons~ от 05.03.2014 в 15:34 R?dssalen это ведь норвежский, если я не ошибаюсь. Родственные языки. Очень может быть, что так и по-норвежски. Но в данном фанфике это шведский :) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
