| Название: | Hidden Structures |
| Автор: | tofsla |
| Ссылка: | http://archiveofourown.org/works/871125 |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
 |
|
|
berenica
и в мыслях не было, не представляла, что слово "пожалуйста" - признак хамства. Впредь учту. Хотите, чтоб я похвалила текст, как и остальные? Безусловно, он хорош. Но дифирамбы поют все, а на блох указывают немногие - вот из-за такой реакции. Дабы не обидеть. Это была просьба, пожелание, если хотите, далеко не команда. И именно что с целью улучшить, а не оскорбить. Как-то вы очень резко реагируете. "По прошествии после войны жизнь Северуса Снейпа течет размеренно" - здесь, наверное, тоже авторский выбор, а я, разумеется, не права. Если я вас и этим сообщением как-то оскорбила - прошу прощения заранее, предсказать вашу реакцию не берусь. |
|
 |
berenicaпереводчик
|
|
Black Joker, спасибо. Вы уже не первая, кто указал на этот момент в начале, когда я доберусь до дома, я еще раз проверю и его, и не выложила ли я случайно черновой вариант.
Да, я резко реагирую, когда незнакомые люди говорят мне "уберите вот это и выложите вот так" без особых на то причин, даже если при этом есть "пожалуйста", звучит все равно резко. На правки по делу и без командного тона я отзываюсь по-иному, тому есть не один свидетель, в том числе моя нынешняя гамма, с которой мы именно так и познакомились. Что касается дифирамбов, не знаю, почему вы решили, что я непременно жду похвал. Отзывы на мои фики совершенно разные, в том числе и ругательные, и я вроде бы нормально к этому отношусь. |
|
 |
|
|
Ух... какие страсти ! Спасибо за перевод.
|
|
 |
|
|
класс, очень горячо, но такими темпами их ученики успеют состарится)))
|
|
 |
|
|
Удивительно красиво и чувственно написано. Слог обалденный. Автору спасибо!
|
|
|
berenicaпереводчик
|
|
alissa, Mira76, Тарарум, Риинна, спасибо большое))
|
|
 |
|
|
Нет слов, одни чувства! :-))))
|
|
 |
|
|
Бож, знаю, что читала, но не помню, где.
Поэтому - огромное спасибо за второй круг! |
|
 |
|
|
Не прошло и десяти лет, как говорится! И лучше поздно, чем никогда))))
|
|
 |
Lyamtaturis Онлайн
|
|
Ну наконец-то! не прошло и 10ти лет, а точнее прошло всего десять...
|
|
 |
|
|
:) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :) :)
|
|
 |
|
|
В Гарри красивые только руки? Никогда не поверю. Спасибо за надежду.
|
|
 |
Lasse Maja Онлайн
|
|
Забавные диалоги:))) "Когда угрожаешь, должен сам себе верить" (с)))
Спасибо за перевод! |
|
 |
|
|
Вау оказывается у Сева фетиш на руки. Но я не осуждаю у самой фетиши на ключицы
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
