Я давно в этом фэндоме и Малфоев видела разных: злобных, прекрасных, ранимых, эгоистичных, жадных, тонких, заносчивых, любящих, психопатов -- одним словом разных. Но. Настолько МЕРЗКИХ, прямо таки тошнотворных Малфоев, мне ещё не попадалось! Да надеюсь что и не попадется… Вся семейка оптом просто инфернально отвратительна!
Они здесь полностью затмили блеклых и невыразительных ГГ, может быть поэтому лично для меня фик не обладает никакой "волшебной атмосферой", а послевкусие от него, мягко говоря, остаётся неприятное.
При этом респект переводчику и корректорам - отличная работа!!
EnniNova:
Почему Снейп выглядел так плохо: бледным, изможденным, вечно уставшим и замученным? Да потому что! Попробуйте на двух работах повкалывать и днем и ночью! Тоже блистать здоровым цветом лица вряд ли ста...>>Почему Снейп выглядел так плохо: бледным, изможденным, вечно уставшим и замученным? Да потому что! Попробуйте на двух работах повкалывать и днем и ночью! Тоже блистать здоровым цветом лица вряд ли станете.
История о том, как неожиданно встретились трое старых знакомцев, а Гарри кое-что узнал о своем прошлом.