| Название: | Violet Crystals |
| Автор: | Ravenic Tauro |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/7336420/1/Violet-Crystals |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
MonkAlex рекомендует!
|
|
|
|
Интересная работа. Жаль, конечно, что работа маленькая, но утолила голод такому читателю как я. Сюжет интересный, читается легко, перевод отличный, но все равно хотелось большего.
Рекомендую❤❤❤ |
|
 |
|
|
[QUOTE=Шерон,14.05.2014 в 15:39]арчерс
С чего бы вдруг Беллатриса сестра Гарри? Дорея Блек .Гарри ей внук,Беллатрикс внучатая племянница.Но написано красиво,вкусно. |
|
 |
|
|
Шерон, спасибо за перевод! Очень красивый миник!!!
Мне очень понравился, законченый и не требующий ничего более. Удачи тебе и легкихпереводов |
|
 |
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
арчерс
Ну мы старались, чтобы хорошо получилось:) 1 |
|
 |
Гудмундсдоттирбета
|
|
УРА)
Поздравляю с публикацией.) |
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Гудмундсдоттир
Трижды "Ура!" и залпик салюта:D Добавлено 14.05.2014 - 16:05: Секира О, спасибо тебе за отзыв:) И да, мы добились его публикации!:) Добавлено 14.05.2014 - 16:05: Гудмундсдоттир Слушай, вспомнила... Ты же согласишься на редактуру еще одного небольшоооого миника? *просящий взгляд* |
|
 |
|
|
Красивый фанфик, хоть я и никогда не поверю в любовь между Гарри и Беллой.
Но здесь этого не нужно, нет ничего лишнего. Очень трепетно. Спасибо за отличный перевод. |
|
 |
|
|
Шерон, мне кажется там всё таки маленький миди))
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
DarkFace
Не пугай бету заранее... Она только на миники была согласна:) Добавлено 14.05.2014 - 17:55: Gnick Спасибо за отзыв, мы старались:) |
|
|
|
|
Еще не читал но твои переводы супер
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Frank162
Спасибо:) |
|
 |
|
|
Потрясающий минник, спасибо за перевод)
|
|
|
Ellisif_liisaпереводчик
|
|
Лорд Слизерин
Спасибо за отзыв, мы старались, чтобы фанфик получился хорошим:) |
|
|
|
|
Шерон не за что. Тебе спасибо за перевод
|
|
 |
4eRUBINaSlach Онлайн
|
|
Очень всё странно, слишком необычно. Честно скажу - мне не понравилось. Не верю я в такие отношения, потому что не хватило вкусных, цепляющих подробностей их совместной жизни. Такое впечатление, что это просто зарисовка.
Мнение только моё, никому его не навязываю. Жаль времени и работы переводчика(( |
|
|
|
|
Перечитал, всё-таки странное имя у дочурки. Эээх
|
|
|
|
|
Мне понравилось, жаль что фанфиков на пейринг ГП/БЛ очень мало.
|
|
 |
|
|
Честно скажу: фик не понравился тем, что отношения героев толком не обоснованы, и эта странная любовь просто высосана из пальца. «Не буду вдаваться в подробности о том, как именно прошла наша первая встреча, но вскоре после этого мы стали... товарищами» - так вот как это теперь называется)))
Однако к переводчику претензий нет, лишь 3 тапочка: «Гарри с минуту заворожено смотрел на огонь» - завороженНо «Тогда была неважно» - былО «Беллатриса Лестрейндж, как и хотела, осталось известна в истории» - осталАсь |
|
 |
|
|
Что-то я запуталась и ничего не поняла
|
|
 |
Фоксиата Онлайн
|
|
Мало правдоподобно (исходя из канона), но по-своему атмосферно) Люблю читать альтернативки, они дают простор для полета фантазии)
Спасибо за перевод)) |
|
 |
|
|
Интересно написано автором.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
В целом, интересный сюжет, но к сожалению слабо раскрыт и очень хочется ещё.