Комментарии «Гарри Поттер и Круг Силы» (джен)

Только вчера дочитала 25 главу и собралась писать отзыв, а тут нате вам еще главы... я так уже привыкла к авторам, которые по несколько лет проду не выкладывают, что это для меня в диковинку)))
Для начала позвольте сказать спасибо elSeverd за его рекомендацию к этому фанфику. Без него я бы сама наверно не наткнулась на это произведение. Ну и автору конечно тоже спасибо, давно мне не встречался качественно написанный джен. Только вот тут парочку моментов всплыли во время прочтения.
Глава 20. Сцена разговора миссис Фигг и МакГоннагал. Насколько я знаю Арабелла Фигг сквиб и мне кажется, что называть ее ведьмой или колдуньей тогда будет несколько неправильно. Но в этой главе несколько раз мне встретилось:
"— Так-таки и нет?! — взвилась старая ведьма. — Так чего ж вы этого урода до сих пор по имени называть боитесь, а?"
"Поттер, молчаливой тенью застывший до этой минуты в уголке кухни, медленно пошел вслед за старой колдуньей."
Это конечно дело автора как ее называть, но я решила заметить, что это несколько режет глаз.
И еще одна деталь. Поттеру 14 лет и согласно канону это должен быть где-то 1994 год. А Лондонский Глаз, который у вас упоминается, первоначально имел название "Колесо Миллениума" (может я конечно придираюсь, но изучение английского языка вкупе с культурой англоговорящих стран оставило свой след). Так вот, название он это свое получил потому что был открыт к 2000летию, т.е миллениуму. И соответственно Поттер и Ко не могли на нем прокатиться в 1994. Ну и заказ билетов по интернету в этом году мне тоже кажется странным.

В виду того что автор того фанфика, который я редактировала, уже давно его забросила (а за другие браться мне отсутствие времени не позволяет), то вот и остается придираться к всяким мелочам в тех фанфиках, которые мне нравятся.

Я вас понимаю, у самой мечта увидеть Лондон именно оттуда. Но советую вам тогда в сноске указать то, что автор намеренно изменил время появления сего объекта, чтобы другие дотошные читатели вас потом этим не доставали каждый раз.
А что касается Арабеллы Фигг, то все вопросы сразу снимаются, если она именно стала сквибом в результате потери силы, но тогда так же лучше намекнуть где-нибудь в диалоге персонажей на этот факт. (Если это уже где-то сделано, и я не заметила, то прошу прощения за невнимательность)