Ошибки.
1 глава:
"Скромный красный скромный дом"
"ей сложно было строитьполноценные предложения"
3 глава:
"Знаете, там довольно развитое магическое общество магическое общество"
5 глава:
"И это, возможно, частью проблемы" - "часть" или добавить "является"
6 глава:
"— Я буду скучать по вас." Скорее "по вам".
Хороший перевод, хорошее произведение. М-да, что самое парадоксальное, но секс часто является способом лечения души и тела.
Zemi:
Куда только не забрасывала судьба в лице неугомонных фикрайтеров уползшего Северуса Снейпа. На это раз ему выпало нелегкое испытание -- стать куратором медосмотра для маленьких магов. Все преподнесено...>>Куда только не забрасывала судьба в лице неугомонных фикрайтеров уползшего Северуса Снейпа. На это раз ему выпало нелегкое испытание -- стать куратором медосмотра для маленьких магов. Все преподнесено в самых ярких, забавных красках с незаурядной изобретательностью. Каждый родитель в своем канонном образе, а ребенок со своим индивидуальным характером и проделками. С удовольствием следила за медосмотром -- удивительно, правда? )) И прямо вот горжусь любимым персонажем -- Северусом Снейпом. Было непросто, но он справился. И я рада, что остальные персонажи тоже оценили его незаурядные качества и богатый опыт. И самое главное -- искреннюю заботу о детях, прикрытую фирменным недовольством. Которое само по себе уже как произведение искусства.