в последней
"современная колдомедицина утверждает, что Империус ведёт к регенерации коры мозга реципиента, которая с определённого момента становится необратимой... "
дегенерации?
в предпоследней
"Тильда затянула древнююнорвежскую балладу — о несчастливом сватовстве девушки-тролля. Все словабыли мне знакомы (я какое-то время изучал древне-ирландский), но я едва их различал, поскольку был совершенно очарован звучанием низкого, грудного голоса Тильды."
древнеисландский, видимо? ирландский-то с норвежским не взаимопонимаем.