Munchenпереводчик
|
|
Kira Lex, вы правы, образ Люциуса в данной истории приятен и правдоподобен. Мне очень приятно, что история не оставила вас равнодушной. ))
|
Munchenпереводчик
|
|
Kira Lex, я очарована Драко. Именно персонаж Малфоя сподвиг меня на перевод текстов, не люблю, когда его представляют истеричной девочкой. Драко - умный, язвительный и уверенный в себе мужчина. ))
|
Munchenпереводчик
|
|
Kira Lex
Ох, как же вы правы! У меня складывается впечатление, что чем увереннее и харизматичнее герой, тем больше его унижают и приписывают нелепые извращения. Видимо, это своеобразная месть фанатов за то, что какой-то второстепенный персонаж по всем показателям намного превосходит главного героя истории. А вообще, Драко сложно назвать трусом, он всего лишь прагматичен, а как он дорожит своей семьей?! |
Munchenпереводчик
|
|
Kira Lex, пожимаю вам руку. ))
Учитывая происхождение Драко, я уверена, что знал и умел он намного больше гриффиндорцев, даже Гермионы. И, задайся он такой целью, мог в легкую избавиться от раздражающих элементов, но он ни разу не преступил черту дозволенного, в отличие от тех же честных грифов. |
Munchenпереводчик
|
|
Kira Lex, а мне вот сразу Малфой понравился за свою язвительность и хитрожопость, этакий обаятельный паршивец. )))
А так, да, Драко полон талантов. Взять хотя бы историю с Исчезательными шкафами: далеко не каждый артефактор сумел бы разобраться в их непростом устройстве, а тут шестикурсник Драко Малфой, которого все считают всего лишь ни на что не способным продолжением влиятельного Люциуса, сумел под носом директора, профессоров и бдящего Поттера провернуть такую сложную авантюру. *Последствия от оной мы благополучно опустим*) |
Munchenпереводчик
|
|
Kira Lex
Да-да, понятия о чести, гордости и достоинстве знакомы Драко не понаслышке. В отличие от лицемерных сторонников светлой стороны, постоянно сыплющих направо и налево пафосными речами, но не гнушающихся применять подлые приемы, когда им это выгодно. |
Munchenпереводчик
|
|
Kira Lex
Поттер крайне неадекватный персонаж. Он мне напоминает побитую собаку, виляющую хвостом на каждое доброе слово, у него даже мысли о подвохе ни разу не возникло. Зато как его любят расписывать супер альфа-самцом, тьфу. То ли дело Драко... само совершенство. )) |
Munchenпереводчик
|
|
Цитата сообщения Kira Lex от 20.11.2014 в 18:30 Сорри, за излияния, просто накопилось) Kira Lex Все в порядке, приятно встретить и поговорить с единомышленником. )) К слову о Люциусе, ох, как же меня раздражает, когда его выставляют этаким ублюдком с полным отсутствием морали, готовым по щелчку пальцев продать своего сына, р-р-р. Возникает закономерный вопрос: мы с авторами подобного бреда точно читали/смотрели одинаковые первоисточники? Для Малфоев в жизни нет ничего важнее своей семьи, они ради друг друга идут на немыслимые жертвы, а их слишком часто выставляют бесхребетными тварями. По всей видимости, подобной подачей персонажей люди пытаются компенсировать собственные комплексы. |
Munchenпереводчик
|
|
Самуил Шем, благодарю за столь лестные слова, я обязательно передам их автору текста. )))
|
Munchenпереводчик
|
|
Самуил Шем, оригинал меня тем и зацепил, что с помощью небольших зарисовок автор филигранно передал самые важные вехи совместной жизни Гарри и Драко. Еще раз спасибо за столь приятную оценку текста. ))
|
Munchenпереводчик
|
|
Not-alone, да, чем больше преград на пути, тем сильнее ценишь и дорожишь настоящим.)
|