| Название: | A Snake Named Voldemort |
| Автор: | estalita11 |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/6953303/1/A-Snake-Named-Voldemort |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
|
Лесной орех рекомендует!
|
|
Замечательный, веселый и... романтичный фик! Сюжет очень интересный, концовка непредсказуема. Читайте и наслаждайтесь!:-)
25 марта 2015
2 |
|
|
Brodjga рекомендует!
|
|
Очень понравился. Обожаю фики, где присутствует анимагия. Жаль, что заморожен.
|
|
 |
|
|
почему-то меня уже несколько лет тянет к этому фику, и всё жду, когда его хоть кто-нибудь осилит до конца.))
он премилый и ненапряжный, так что буду ждать продолжения перевода |
|
|
|
|
Почему никто не до переведет этот фик?
|
|
 |
JokerGirl Онлайн
|
|
Цитата сообщения Brodjga от 13.01.2016 в 11:07 Почему никто не до переведет этот фик? Юхуууу!!! Да уж, действительно, почему перевод стоит... Я-то уж думала, что первую десятку (что я ранее перевела) быстро подправят... Извиняйте, дорогой читатель, не знаю, как у Софии Риддл, а у меня времени точно нет |
|
 |
София Риддлпереводчик
|
|
Ребят, у меня винт слетел. Я сейчас жду, когда восстановят.
А текст приходится переводить "с нуля". У меня не получается его "подправить"... |
|
 |
|
|
Цитата сообщения София Риддл от 18.01.2016 в 14:20 Ребят, у меня винт слетел. Я сейчас жду, когда восстановят. А текст приходится переводить "с нуля". У меня не получается его "подправить"... Удачи вам! Все с нетерпением ждём!! |
|
|
|
|
Присоединяюсь к предыдущему пожеланию. Удачи вам и с нетерпением жду проду!
|
|
 |
|
|
Спасибо за труд. С нетерпением жду продолжения!
|
|
 |
|
|
Спасибо за перевод. Пожалуйста, не забросывайте больше так надолго.
|
|
|
София Риддлпереводчик
|
|
Morvena
Не буду))) у меня винт улетал((( 1 |
|
 |
|
|
Урааа, спасибо за новую главу!!!
|
|
 |
|
|
Очень не похожий на другие работы фанфик. Я его прочитала на одном дыхании. Надеюсь переводчики не забросят эту прелесть)
|
|
 |
|
|
Спасибо! Перечитала всё сначала, чтобы освежить память!
Какие же они весёлые! Прелесть! Жду продолжения! |
|
 |
|
|
Перечитала уже несколько раз, замечательный перевод! Не забрасывайте этот шедевр, жутко интересно, что будет дальше. С удовольствием буду читать этот перевод.
|
|
 |
|
|
Забавная идея, но исполнение как-то не очень.
Сонечка, к переводу претензий нет)) |
|
 |
|
|
После фразы "во рту у змеи образовался яд" меня заклинило: не знаю, то ли автор так криво написал, то ли переводчик косо перевел, но настроение читать сразу пропало. Попыталась продраться дальше, но меня хватило на 3-4 страницы - слишком плоско и примитивно.
|
|
|
|
|
Почему заморожено и когда будет прода?
|
|
|
София Риддлпереводчик
|
|
Заморожено, потому что у переводчика преимущественно прокрастинация. Ну и какие-то дела в реале...
|
|
 |
|
|
Прокрастинация - наше все!) А вообще, проду бы хотелось ^^
|
|
|
|
|
Хочется убиться веником, что я напрочь забыла язык >< так бы в оригинале почитала... эх =(
|
|
|
|
|
Лиза Пинская
О, а оригинал ведь закончен. Надо прочитать. |
|
|
|
|
Borsari
Меня пожирает зависть!) |
|
|
|
|
Лиза Пинская
Добавлю себе мысленную галочку на запрос перевода :) 1 |
|
 |
|
|
Хммм, вот бы продолжение))))!!
|
|
|
|
|
Супер! Жду продолжения и разморожения !
|
|
|
|
|
Borsari
спустя год, а как поживает галочка на перевод?) *нагло но с надеждой* |
|
|
|
|
Лиза Пинская
О, я его почитала. Начало очень даже хорошее, но потом скатывается в какой-то бред оос-ный. Обидно даже :(( |
|
|
|
|
Borsari
совсем-совсем бред? жалко =( я, увы, могу только через транслейтор читать, но с ним любой текст станет бредом |
|
|
|
|
Мне очень понравилось. Буду ждать проды
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Загрузка данных
