Название: | Brown |
Автор: | Northumbrian |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/8108752/1/Brown |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Home Orchidпереводчик
|
|
lonely_dragon, мне кажется Марк открывает ей глаза и вообще показывает, как можно любить. Лаванде есть чему у него поучиться))
|
мило и трогательно с нотками юмора.
спасибо за перевод. |
Мне стыдно, что я так и не прокомментировала фики из этой серии, но это не потому что они плохи. Эта серия о редко встречающемся в фиках персонаже - Лаванде Браун. В неё веришь, о ней беспокоишся. Безумно радует канонность её характера. В чём-то, она осталась той же Лавандой, в чём-то - повзрослела.
Первый фик "Нагая" - собирательство тех кусочков, по которым можно отследить её характер и изменения прозошедшие в ней. Это мозаика.
Второй фик "Moon", где центральным персонажем становится некий юноша, невольно раскрывающий глаза Лаванде.
Третий фик "Brown" уже жанра "юмор", но не теряющий колорита персонажей, которых становиться чуть больше)
Не могу не отметить органичность текста и качество перевода.
Ещё раз - рекомендую!