Комментарии «Колыбельная» (гет)

Евгения1111
Очень рада, что вам все понравилось!)

Belesprit
А что это за снейджер был?)Я вот свой первый не помню, к сожалению.

Belesprit
Эти главы были почти готовы и просто ждали своего часа (когда мы отредактируем предыдущие). А вот следующие возможно придется подождать подольше!
Спасибо, что читаете и оставляете отзывы!))

kseshilla
О, спасибо! Мне безумно приятно, что вам так нравится!)

Евгения1111
Да, отдохнуть им не дали, впрочем неудивительно, ведь история близится к завершению.

Soffik
Спасибо, что вы с нами!

Talitko
Спасибо за отзыв!
Я только переводчик и стараюсь передать задумку автора. Перечитала и убрала "сосать", тут вы правы, коробит, "ласкать" будет достаточно, а вот с остальным я склонна не согласиться. Если уйти от глаголов, то я думаю, мысли Северуса понятны. Он женится на восемнадцатилетней девушке и еще ни разу ее даже не целовал, любовь - это не только романтика, но и страсть. А Снейп далеко не белый и пушистый, он мужчина, и губы Гермионы вполне могли спровоцировать его на эротические фантазии. Наоборот, было бы странно, если бы он не предвкушал скорую брачную ночь. Романтики в этих главах предостаточно, автор прочувствовала момент, и сделала атмосферу более правдоподобной.

rikena, kseshilla, MSN, Helga2911, Amorthencia, ATAKA24,
Я сама, когда читала в первый раз, испытала подобные эмоции. Автор выдает такие вот повороты, не зря в шапке стоит ангст.

Со своей стороны могу заметить, что впереди еще пять глав и эпилог - отчаиваться рано. Две следующие уже у беты, так что продолжение скоро будет!

Спасибо, что вы с нами!


Спасибо! И за отпуск ;) Две главы скоро будут, а там останется совсем чуть-чуть, даже не верится.

tierno, Евгения1111, Светлана, RazielTamriel,
Не буду вас долго мучить!

Она этого и не отрицает. И вообще СС тоже молодец, ладно в замке он час провел, скорее всего, в отключке, а вот в Мунго кто ему мешал сову послать жене, чтобы не волновалась?! Думал, что его быстренько выпишут, и он лично сможет ее утешить, да вот не все так просто.

kseshilla,
Гермиона Блэк? Это был бы занимательный поворот или я вас неправильно поняла?)
Еще три главы и эпилог.

kseshilla,
Лили Поттер на темной стороне силы... даа) Такого поворота читатели бы не простили, Лили же самый светлый персонаж канона!) Для такого сюжета нужен не колыбельный Волдеморт, а поистине гениальный манипулятор (такого Темного Лорда я люблю, жаль встречается он крайне редко)

Интересно даже стало, существуют ли фики с подобной идеей?)

kseshilla,
Я бы с удовольствием почитала, если решитесь :D

ATAKA24
RazielTamriel
Может проведем голосование? Победителю вышлю в личку отрывок из следующей главы?))

kseshilla
Интересно!)) Пробуйте и не бойтесь!

Предположения по поводу загадочного предателя принимаются! *надеюсь, что все по-честному без подглядывания в оригинал)

Айра Акума
Столько эмоций! Это здорово (хотя мне немного совестно)! Посмотрим, может на следующей неделе получится выложить, как пойдет, только не переживайте так, прошу.

Дорогие мои, с новой главой, скорее всего, придется подождать! Навалились неотложные задания по работе! Постараюсь всё успеть, но может и не смогу(
Планировала сегодня закончить 26 главу, но получилось сделать только четверть.

Пишите пока свои предположения, я, как и обещала, вышлю маленький отрывок победителям! Только прошу, БЕЗ жульничества и СПОЙЛЕРОВ!)

kseshilla

Мало предположений было, да и если скажу, то раскрою!)

Я в командировке, так что как только смогу, сразу же займусь главой!

GennaBlackBells
Спасибо большое за столь развернутый комментарий! Такие бывают редко, но тем ценнее они для авторов и переводчиков!
Да, Северус здесь поступил как Гарри, а могло быть и наоборот: ярость и боль иногда заставляют отключаться от эмоций и действовать хладнокровно, осмысленно.
Но иногда самые трудные и плохие моменты в жизни приводят к неожиданным последствиям ;)

dunyasolovey
Светлана
Спасибо за отзывы и терпение!)

rikena
kseshilla
Евгения1111
Коротченко
Вам всем спасибо, что читаете и делитесь впечатлениями! Развязка совсем скоро, я уже работаю над 27 главой)) Медленно, но верно!)

Дорогие мои, спасибо вам за теплые отзывы и невероятное терпение! Вот и конец, приятного чтения!

Soffik, вам огромное спасибо, что дождались!)

Светлана, замечательно, что вас финал порадовал (кого-то нет)! Автор нарочно нас заинтриговала, продолжения конкретно о СС/ГГ она точно не планировала, намекала, что подумает о будущем Серафины и Драко, но прошло уже пять лет, а его нет, так что скорее всего и не будет. Я в любом случае буду следить за её творчеством, мало ли что))

rikena, и вам спасибо!) Драко здесь лично мне напомнил сумеречного Джейкоба, особенно речью в последней главе: "... стану лучшим другом, которого только можно представить, братом, кем угодно". И да, ему можно посочувствовать: влюбился нежданно-негаданно и жди теперь девятнадцать лет своего счастья!

Евгения1111, спасибо, что были с нами!)

crazysonic, спасибо! Очень рада, что вам понравилось!)


GennaBlackBells, спасибо, особенно за ваши развернутые отзывы! Когда я читала оригинал, то он показался мне довольно мрачным и драматичным, и сейчас по завершению перевода, я могу сказать, что мое первое впечатление было ошибочно - фанфик оказался довольно веселым и романтичным. То ли английский придавал Колыбельной ангстовую атмосферу, то ли я повзрослела и за это время начиталась серьезных снейджеров... наверно, всё сразу). Так что конец мне сейчас кажется даже оптимистичным, будто Люций, наслушавшись историй про приключения бабушки и дедушки, решил поразвлечься). Хотя, когда перечитываешь оригинал и собственный перевод на несколько раз, впечатления меняются как по мановению волшебной палочки!)

Желаю всем вам и себе качественного снейджера для чтения! Романтичного, взрослого и с юмором!!!

Telsh, боюсь нарушить впечатление, может дальше вам всё станет понятнее. Северус очень ответственен, и привык просчитывать каждый свой шаг, а здесь и просчитывать не нужно - о будущем Серафина уже рассказала, вот и боится еще больше навредить, как истинный страдалец страшится стать счастливым, вдруг потом своё счастье потеряет по своей же вине.

Cockateil
Спасибо за столь теплые слова! Я очень рада, что Колыбельная не оставила вас равнодушной и подарила пару приятных часов за чтением!)

rss90
Спасибо! Продолжения нет, это всё

Такой вот финал у автора) продолжения нет

Здравствуйте, спасибо за честное мнение. Этот фанфик достаточно наивен и полон типичных для данного пейринга вещей, чем мне и понравился в свое время в оригинале. Сейчас я его перечитывала уже с ностальгией) Я рада, что вам есть с чем сравнивать!