 |
|
|
Так для Беллы было бы лучше. Но тут Белла явно взрослее, чем каноничеая.
|
|
 |
|
|
И была бы Белла счастлива ровно до тех пор, пока бы о ней не узнали Вольтури... Хотя, конечно, в течение ее жизни этого могло бы и не случиться. Хотя предыдущий коммент мне непонятен - чем лучше-то?
|
|
 |
|
|
Мысль интересна, но вот исполнение подкачало. Совершенно не верится в написанное, увы. А вот задумка неплоха, да...
|
|
 |
Julia_2499переводчик
|
|
Цитата сообщения Rehk от 10.01.2015 в 09:18 Мысль интересна, но вот исполнение подкачало. Совершенно не верится в написанное, увы. А вот задумка неплоха, да... Увы, скорее всего моя ошибка, как переводчика. Каюсь, буду исправляться. |
|
|
|
|
Julia_2499, что ж, тогда желаю успеха в самосовершенствовании! :)
|
|
|
Julia_2499переводчик
|
|
Цитата сообщения Rehk от 10.01.2015 в 10:29 Julia_2499, что ж, тогда желаю успеха в самосовершенствовании! :) Спасибо большое) |
|
 |
|
|
Раз уж здесь указаны AU и ООС, и я всё равно начала читать, глупо придираться к сюжету (а тем более адресовать эти претензии переводчику). Наверное, могло случиться и такое.
Julia_2499, спасибо вам за проделанный труд |
|
|
Julia_2499переводчик
|
|
Цитата сообщения Рыжая сипуха от 15.01.2015 в 16:45 Раз уж здесь указаны AU и ООС, и я всё равно начала читать, глупо придираться к сюжету (а тем более адресовать эти претензии переводчику). Наверное, могло случиться и такое. Julia_2499, спасибо вам за проделанный труд. Вам спасибо за отзыв)) |
|
 |
|
|
Для Беллы так действительно лучше,но всё-равно очень жаль)))
|
|
 |
|
|
Вот что называется "внезапно"! Решительная Белла, отвергающая Эдварда? Хотя ничего удивительного, что после стольких месяцев страданий она поступила именно так.
|
|
|
Julia_2499переводчик
|
|
Not-alone
Очень внезапный ООС, да, есть такое х)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
